³ª¸¦ µå¸³´Ï´Ù
ÁÖ´ÔÀÌ °¡Àå ±â»Ú°Ô ¹ÞÀ¸½Ã´Â Á¦¹°
Á¤°¡ | 12,000¿ø |
---|---|
ÆǸŰ¡ | 10,800¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 600¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á) |
---|---|---|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
Çؿܹè¼Û | °¡´É |
»ó¼¼Á¤º¸
Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¿µÈ¥µéÀÇ ´«¹°À» ´Û¾ÆÁÖ´Â
ÇÑ ÀåÀÇ ÈÞÁö °°Àº »îÀ» »ì°í ½Í½À´Ï´Ù!
¡®»ì¾Æ¸¸ ÀÖ¾î´Ù¿À!¡¯
³ª´Â ¹ú·¹º¸´Ù ´õ ÀÛ°í õÇÑ Á¸Àç¿´´Ù. ¹ú·¹´Â ÀÛÁö¸¸ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ³ª¼´Âµ¥ ³ª´Â ±×Àú ´©¿ö¼ õÀ常 ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Æò»ý ±×·¸°Ô »ì¾Æ°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿î¸í, ´õ ÀÌ»ó ¾òÀ» °Íµµ ¾ø°í ÀÒ¾î¹ö¸± °Íµµ ¾ø´Â ÀλýÀ̾ú´Ù. ±×·± ³ª¿¡°Ô Çϳª´ÔÀº »ý¸íÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¸»¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ž¼ ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ³» »îÀ» Áö¹èÇÑ °ÍÀº ÀÌ·± »ý°¢À̾ú´Ù. ¡®³ª´Â žÁö ¸»¾Ò¾î¾ß ÇØ.¡¯ »À°¡ ÈÖ¾îÁö´Â Èñ±Íº´À» ¾ÎÀ¸¸ç 35¿© ³âÀÇ ±ä ½Ã°£ µ¿¾È ¼ö¼ú°ú Åõº´»ýÈ°À» ¹Ýº¹Çϸç Àý¸ÁÀ» ¾È°í »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÁÖ²²¼ ³» ¿µÈ¥¿¡ ºûÀ» ºñÃß¾î ³î¶ó¿î ȸº¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑÁ̴ּÙ. ±×·¡¼ Áö±ÝÀº ³ªÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ÁÖÀÇ µµ±¸·Î ¾²ÀÓ¹ÞÀ¸¸ç ¼¼»óÀÌ ÁÙ ¼ö ¾ø´Â Æò¾È °¡¿îµ¥ »ì°í ÀÖ´Ù.
°ú°ÅÀÇ ³ªÃ³·³ Ȧ·Î ¾îµÓ°í ¿Ü·Î¿î ±¤¾ßÀÇ ±æÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×µé¿¡°Ô ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¸Ç÷ÀÌ Èê·¯°¡±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ±×·¡¼ Âù¶õÇÑ ºû µÇ½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ÈÖ¸ô¾ÆÄ¡´Â ȯ°æÀ» À̱â°í ½Â¸®Çϸç ÁÖ²²¼ ÁֽŠ±â»Ý°ú ¿ÏÀüÇÑ Æò¾È °¡¿îµ¥ °ÅÇÏ´Â »îÀ» »ì°Ô µÇ±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù. _ º»¹® Áß¿¡¼
µ·µµ, °Ç°µµ, ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â °Í °°¾ÒÁö¸¸
ÁÖ´Ô²² µå¸± °ÍÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù!
Çϳª´Ô²² ¾Æ¹«°Íµµ µå¸± °Ô ¾ø¾î¼ ³Ê¹« Á˼ÛÇß´Ù.
±×·±µ¥ ÇÏ·ç´Â ¼º°æÀ» Àд Áß¿¡ ³î¶ó¿î »ç½ÇÀ» Çϳª ¹ß°ßÇß´Ù.
³»°¡ ³ë·¡·Î Çϳª´ÔÀÇ À̸§À» Âù¼ÛÇÏ¸ç °¨»çÇÔÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» À§´ëÇϽô٠Çϸ®´Ï
ÀÌ°ÍÀÌ ¼Ò °ð »Ô°ú ±ÁÀÌ Àִ Ȳ¼Ò¸¦ µå¸²º¸´Ù ¿©È£¿Í¸¦ ´õ¿í ±â»Ú½Ã°Ô ÇÔÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó
½ÃÆí 69Æí 30,31Àý
¡®Âù¾çÀ» µå¸®´Â °ÍÀÌ È²¼Ò¸¦ µå¸®´Â °Íº¸´Ù ³´´Ù°í? Ȳ¼Ò ÇÑ ¸¶¸®°¡ 400¸¸ ¿ø¿¡ À°¹ÚÇϴµ¥ ÀÌ°Ô À¢ÀÏÀ̾ß!¡¯
ÀÌ¹Ì ³ìÀ» ´ë·Î ³ì¾Æ ½ÉÁöµµ ´Ù Ÿ¹ö·Á ÀÛÀº ³¯°³¹Ù¶÷¿¡µµ ²¨Áú °Íó·³ À§ÅÂ·Ó°í ºñÂüÇÑ ³»°¡ Çϳª´Ô²² µå¸± °ÍÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô °¨°Ý½º·¯¿ü´Ù. ±×°Íµµ ¼Ò ÇÑ ¸¶¸®º¸´Ù ´õ ±â»µÇϽô °ÍÀ» µå¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Ï!
³ª´Â Âù¼Û°¡¸¦ ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÑ °îÀ» ¼ö½Ê ¹ø¾¿ ¹Ýº¹Çؼ ºÎ¸£±âµµ ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÌ °¨µ¿À» Áֽô Âù¾çÀ» ã¾Æ¼ ºÎ¸£±âµµ Çß´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ¸ð¸£´Â °Íµµ ±×³É ¸¶À½À» ´ÙÇØ ºÒ·¶´Ù. À½µµ ¸ð¸£°í ¹ÚÀÚµµ ¾û¸ÁÀÌÁö¸¸ ±×¶§ ³ªÀÇ Âù¾çÀº ¿µÈ¥À¸·Î µå¸®´Â Âù¾çÀ̾ú°í º¸Åë µÎ¼¼ ½Ã°£¾¿ ¿ï¸é¼ µå¸®´Â ´«¹°ÀÇ Âù¾çÀ̾ú´Ù. Âù¼ÛÀ» ºÎ¸¦ ¶§ Çϳª´ÔÀÌ ³ª¸¦ ¾È¾ÆÁֽðí Ç°¾îÁ̴ּÙ.
À°½ÅÀÇ Áúº´ÀÌ ³» ¸öÀ» ¸Á°¡¶ß¸®°í °¡µÖµÑÁö¶óµµ ³» ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¹ÏÀ½ÀÇ »ý¸íÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çϳª´Ô ÇÑ ºÐ¸¸À» Âù¾çÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¸ñÂ÷
ÃßõÀÇ ±Û
ÀúÀÚÀÇ ±Û
PART 1 °íÅëÀÇ ±íÀº °ñÂ¥±â¿¡¼
Á¾·Î ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ ÁÖÀú¾É´Ù
ù ¼ö¼úÀ» ÇÏ´Ù
¼¼»óÀ¸·Î ³ª°¡´Ù
û¿Í´ë¿¡ º¸³½ ÆíÁö
»õ·Î¿î »îÀÌ ÆîÃÄÁö´Ù
°¡½¿ Âõ¾îÁö´Â À̺°
»ì¾Æ¸¸ ÀÖ¾î´Ù¿À
Ȳ¼Ò ´ë½Å µå¸° Âù¾ç
PART 2 ÁÖ´ÔÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ÀϾ´Ù
¸ÕÀú ±×ÀÇ ³ª¶ó¿Í ÀǸ¦ ±¸Ç϶ó
½ÅÇб³¿¡ °¡´Ù
ÇѾó»ê ±âµµ¿ø Ä¡À¯Áýȸ
»õº®¿¡ ¸¶½Ã´Â °ø±â
³» ÀڽۨÀÇ ±Ù°Å
´Ù½Ã ¸¸³ ¾Æ¹öÁö
±âÀûÀÌ ÀϾ´Ù
¼±±³Áö·Î ³ª°¡±â·Î °áÁ¤ÇÏ´Ù
¿¹¹è´ç¿¡¼ º» ½ÊÀÚ°¡ ¿¹¼ö´Ô
PART 3 Çϳª´ÔÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» µû¶ó
ÀεµÇϽô ¼Õ±æ
¿¹ºñµÈ ¸¸³²
¾àÈ¥ÀÇ »êÀ» ³Ñ´Ù
»ç½ºÀÇ °øÆ÷¸¦ À̱â°í
Çϳª´ÔÀÇ Ç¥Àû, ±³È¸ÀÇ ºÎÈï
õ±¹ ÀÜÄ¡°¡ µÈ °áÈ¥½Ä
ºñÀüÀ» µû¶ó¼
PART 4 ¾îµÒÀÇ ¶¥¿¡ »ý¸íÀÇ ºûÀ» ÀüÇÏ´Ù
Çϴÿ¡¼ ¶Ò ¶³¾îÁø ¼±¹°
¸ñ»ç ¾È¼ö¸¦ ¹Þ´Ù
¶°³ª´Â ³¯
³» ¼Õ¿¡ Áã¾îÁØ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÆÎÀÌ
±× ¶¥À¸·Î °¡´Ù
¾Æ³»°¡ ¾²·¯Áö´Ù
ù ¹ø° Á¦ÀÚ
ÁöÁøÀÇ °øÆ÷ ¼Ó¿¡¼
Çϳª´ÔÀÇ ½Â¸®
ºû µÇ½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÇâÇÏ¿©
ÃßõÀÇ ±Û
ÁøÁ¤ÇÑ Ã¶ÀÎ
ÁÖ´ÔÀÌ È¦·Î °¡½Å ±× ±æ ³ªµµ µû¶ó°¡¿À
¸ðµç ¹°°ú ÇǸ¦ È긮½Å ±× ±æÀ» ³ªµµ °¡¿À
ÇèÇÑ »êµµ ³ª´Â ±¦Âú¼Ò ¹Ù´Ù ³¡ÀÌ¶óµµ ³ª´Â ±¦Âú¼Ò
Á׾´Â ÀúµéÀ» À§ÇØ ³ª¸¦ ¹ö¸®±æ ¹Ù¶ó¿À
¾Æ¹öÁö ³ª¸¦ º¸³»ÁÖ¿À ³ª´Â ´Þ·Á°¡°Ú¼Ò
¸ñ¼ûµµ ¾Æ³¢Áö ¾Ê°Ú¼Ò ³ª¸¦ º¸³»ÁÖ¿À
_ À̱ÇÈñ »ç, °î ¡´»ç¸í¡µ Áß¿¡¼
±Ç¿é ¼±±³»ç´Ô°ú »ç¸ð´ÔÀÌ ÇÔ²² Âù¾çÀ» ºÎ¸£½Ã´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¶§¸é °¡½¿ ±íÀº °÷¿¡¼ºÎÅÍ °¨µ¿ÀÌ ¹Ð·Á¿Â´Ù. ±³È¸¿¡¼³ª Áýȸ¿¡¼ ´Ã ºÎ¸£´Â Âù¾çÀÌÁö¸¸ À̺еéÀÌ ºÎ¸£¸é ´Ù¸£´Ù. ±×°ÍÀº À̵éÀÇ Âù¾çÀÌ ±×Àú ÀÔ¼ú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ »îÀ» ´øÁ®¼ ºÎ¸¥ Áø¼ÖÇÑ °í¹éÀ̱⠶§¹®À̸®¶ó. ÁöÁø°ú »ç½º°¡ ÀϾ´Â Áö¿ª¿¡ ¾Æ³»¿Í ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í °£ °Íµµ ¸ðÀÚ¶ó ¼±±³ ÇöÁö¿¡¼µµ °¡Àå ¼Ò¿ÜµÈ °èÃþÀÎ Àå¾ÖÀΰú ±× °¡Á·µéÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾î·ç¸¸Áö´Â ¼±±³»ç´ÔÀÇ »ç¿ªÀ» º¼ ¶§¸é ÂüÀ¸·Î °¨µ¿¹ÞÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ Ã¶ÀúÈ÷ ¿Ü·Ó°í °¡³ÇÏ°í, ¹ö¸²¹ÞÀº »îÀ» »ì¾ÒÀ¸¸é¼µµ Çϳª´ÔÀ» ¿ø¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í, ¾î¶»°Ô ±×·¸°Ô ¹ÞÀº ÀºÇý¿¡ Å©°Ô °¨»çÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³î¶ø±â¸¸ ÇÏ´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â ¼ö¼ú°ú Åõº´»ýÈ°Àº ±×ÀÇ ¿µÈ¥À» Á¤±Ýó·³ ´Ü·Ã½ÃÄ×°í ±×ÀÇ °¨»çÀÇ Âù¾ç°ú ´«¹°ÀÇ ±âµµ´Â ´õ¿í ¾Æ¸§´Ù¿öÁ³´Ù. ¼º°æÀÇ ¿éó·³ ±×´Â ¿¬´ÜÀÇ ¼¼¿ùÀ» ÅëÇØ ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ÇÑ ºÐÀ» ¾ò¾ú´Ù.
¡°Çϳª´Ô²² º´µç ¸öÀ» µå·Á¼ ´Ã Á˼ÛÇØ¿ä.¡±
¸Ú½°Ô ¿ôÀ¸½Ã¸ç ÀÌ·¸°Ô °í¹éÇϽô ¼±±³»ç´ÔÀ» º¸¸é ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù. Áö±Ý ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µéÀº ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ Çϳª¶óµµ ÀÒ¾î¹ö¸±±î ºÁ µÎ·Á¿öÇϴµ¥, ¼±±³»ç´ÔÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â ÀÚ °°À¸³ª ¸ðµç °ÍÀ» °¡Áø ÀÚ¿Í °°ÀÌ ±× ¾î¶² »ç¶÷º¸´Ù ´õ °ÇÏ°í ºÎ¿äÇÑ ºÐÀÌ´Ù.
Áö±Ýµµ ÀÚÄ© ³Ñ¾îÁö±â¶óµµ ÇÏ¸é ±× ÀÚ¸®¿¡¼ »ý¸íÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î À°Ã¼ÀÇ °íÅëÀ» °Þ°í °è½ÃÁö¸¸ ¼±±³»ç´ÔÀº ±× ´©±¸º¸´Ù ¹àÀº ¿ôÀ½À¸·Î »ç¿ªÇÏ°í °è½Å´Ù. ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¸À» ¹Ù¶óº¸¸ç ¿À´Ãµµ ³°Àº µÎ °³ÀÇ ¸ñ¹ß°ú ÇÔ²² ¸ÕÁö ³ª´Â ±× ¶¥À» °È°í °è½Å´Ù. ¼±±³»ç´ÔÀ̾߸»·Î ÁøÁ¤ÇÑ Ã¶ÀÎÀÌ´Ù. ¶§¶§·Î ¿Ü·Ó´Ù°í ´À²¸Áö´Â ÀÌ ±æ¿¡¼ ÀÌ·± ºÐµéÀ» ¸¸³¯ ¶§ ³ª´Â Âü ÇູÇØÁø´Ù.
´Ù´Ï¿¤ ±è ¼±±³»ç / ¡¶Ã¶ÀΡ·ÀÇ ÀúÀÚ
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»
±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |