상세정보

두번째 판인 이 책은 대폭적으로 개정하였다. 제1장은 궁전 또는 감옥이 될 수도 있는 문화의 본질에 대한 나의 이해를 세월의 깊이 만큼 새롭게 반영하였다. 제2장은 첫 판에서 일반 독자가 이해하기 어려웠던 것을 더욱 쉽게 접근할 수 있도록 새롭게 수정하였는데 그렇게 되었기를 바란다. 중간 부분의 장에서는 상충에 대한 동일한 사례 연구를 많이 포함 시켰다.

그렇지만 일부 독자들에게 다소 부담스러웠던 민속학적인(ethnographic)묘사에 대한 많은 부분은 삭제 하였다. 또한 첫 판에 있던 마지막 3장은 둘째 판에서 빼고, 대신 결론을 맺는 장으로 새롭게 채웠다. 마지막 장에서 주 예수 그리스도의 제자가 되어, 세상의 다양하고 복잡한 문화 속에서 종,목사, 순례자 그리고 이방이으로서의 삶에 대한 성경적 도전에 초점을 맞추었다.

 

본서에 나오는 사례연구들은 필자가 방문한 여러 나라의 현장에서 시행했던 현장 조사연구의 산물이다. 나는 이 책이 훈련을 요하는 또 다른 사람들에게 활용되는 도구로서 그들에게 발견되기를 희망한다.

목차

추천사
머리말
역자서문

 

제1장 문화 인식인가? 문화 번혁인가?
제2장 사회질서 분석을 위한 모델
제3장 재산 : 교회성장을 위한 소리 없는 적
제4장 노동과 생산성 : 선교의 분열된 가치
제5장 관용과 교환 : 상호관계의 걸림돌
제6장 권위와 가정 : 사회질서의 기초
제7장 권위와 공동체 : 지역교회 정황
제8장 논쟁, 갈등, 의사전달 : 명령과 섬김
제9장 변화하고 있는 문화

추천의 글

매우 정교하게 쓰인 이 책에서 링겐펠터는 글로벌 사역자들의 일상에서 발생하는 많은 이(異)문화에 대한 오해를 분석하는데 필요하고 견고한 이론적 토대를 놓았다. 저자는 직접 면밀하게 분석한 사례를 제시하여 사역자가 통찰력을 얻고 사역에 실제적으로 적용하도록 돕는다. 또한 문화적 차이로 인해 발생하는 난해한 문제들에 대하여 성경적 기초와 문화적 민감성을 갖추고 적절하게 응대할 수 있도록 안내한다. 본서는 타문화권 사역자들이 필수적으로 읽어야 할 책이다.
| 폴 히버트_트리니티신학대학원 교수

 

이 책은 선한 의도와 건전한 교리가 있음에도 불구하고 국내외의 기독교 공동체 안에서 종종 부정적 결과들이 초래되는 이유에 대한 깊은 통찰력을 제공한다. 문화 속에서 살아가야만 하는 인간의 생활에 대한 성경적 해석은 문화적 차이에 의해 방해 받지 않고 개인과 교회가 인자이신 예수님께 마음껏 헌신하도록 한다. 명쾌하게 기록된 바와 같이 갈등과 오해들을 중재하는 역할을 감당하는 자들에게 있어서 이것은 특별히 중요하다. 그러나 이와 함께 이것은 자기이해를 위한 영적인 여정이다. 
| 달라스 월라드_남캘리포니아대학교 교수

셔우드 링겐펠터 소개

휘튼칼리지와 피츠버그대학교를 졸업하였다. 그는 서부 태평양의 얍족이 사는 섬에서 선교사 사역을 했고, 브라질, 카메룬, 수리남, 파프아뉴기니, 보르네오 등에서 위클리프번역선교사로 일했다. 바이올라 대학교 수석부총장과 문화인류학 교수를 역임하였고, 현재 풀러신학교 선교대학원 수석부원장과 학장으로 재직 중이다. 그는 마빈 마이어와 함께 『Ministering Cross-Culturally:An Incarnational Model for Personal Relationship』라는 책을 저술하였고, 선교지역의 생생한 경험을 바탕으로 여러 권의 책을 출간하였다.

셔우드 링겐펠터 최근작

전체선택 장바구니

더보기