±³È¸ °³Ã´ ¸Å´º¾ó
ÃÖ¼ºÈÆ ±³¼ö ±³È¸ ½Ã¸®Áî 1
Á¤°¡ | 14,000¿ø |
---|---|
ÆǸŰ¡ | 12,600¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 700¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á) |
---|---|---|
Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ |
(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳» |
|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
Çؿܹè¼Û | °¡´É |
ºê·£µå | ±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸(CLC) |
---|---|
ÀúÀÚ | ÃÖ¼ºÈÆ |
Ãâ°£ÀÏ | 2019-08-10 |
ISBN | 9788934120025 |
Âʼö | 292 |
Å©±â | 153*224 |
»ó¼¼Á¤º¸
±³È¸°³Ã´ÀÇ Áغñ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ ¼³¸³¿¹¹è, ¿î¿µ¿¡ À̸£±â±îÁö °³Ã´¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ³»¿ëµéÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±³È¸°³Ã´À» ÁغñÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç °³Ã´±³È¸¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ´Â ¹°·Ð ¸ñȸ¸¦ ÁغñÇÏ´Â ½ÅÇлýµéÀº ²À Àϵ¶ÇØ º¸±â¸¦ ±ÇÇÑ´Ù.
Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
±³È¸°³Ã´Àº ¿ì¼± ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ±¸½ÉÀÌ µÈ´Ù. ¾Æ´ã°ú ÇÏ¿ÍÀÇ Å¸¶ô ÀÌÈÄ Àΰ£Àº Á˼º¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â Á¸Àç·Î¼ Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ» ÀÒ¾î¹ö·ÈÁö¸¸, Çϳª´ÔÀº Àηù¸¦ »ç¶ûÇϼż µ¶»ýÀÚ¸¦ ÀÌ ¶¥¿¡ º¸³»½Ã°í ½ÊÀÚ°¡ ´ë¼ÓÀ» ÅëÇØ ±¸¿øÀÇ ±æÀ» Á¦½ÃÇϼ̴Ù. ¶ÇÇÑ, Çϳª´ÔÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ±³È¸ÀÇ ¸Ó¸®·Î »ïÀ¸½Ã°í(¿¦ 1:22), ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö µÈ ±³È¸°øµ¿Ã¼¸¦ ÅëÇØ Çϳª´Ô ³ª¶ó°¡ ÀÌ ¶¥ À§¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í »ç¶÷µéÀ» ±¸¿øÇÏ´Â ±¸¿øÀÇ ¹æÁÖ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶ó¼Ì´Ù. -p. 50
ÀÔ¾ç¸ðµ¨Àº ±³È¸ÀÇ °³Ã´ Ãʱ⿡ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼³¸³µÈ °³Ã´±³È¸°¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¶§¿¡ ±â¼º±³È¸°¡ °³Ã´±³È¸¸¦ ÀÔ¾çÇÏ¿© Áö¿øÇÏ´Â ÇüÅÂÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °³Ã´±³È¸°¡ ÀÔ¾çÀ» °áÁ¤ÇÏ°í ÈÄ¿øÇÏ´Â ±³È¸¿¡ ³Ê¹« ÀÇÁ¸ÇÏ¿© Ÿ¼º¿¡ Á¥Àº ¸ñȸ¸¦ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Áö¿ø°ú ¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾çÀÚ °£ ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -p. 75
¼³¸³¿¹¹è´Â °³Ã´±³È¸°¡ Áö¿ª»çȸ Áֹε鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ¾Ë¸®´Â ù °ÉÀ½ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Âü½ÅÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À̸¦ È«º¸Çϱâ À§ÇÏ¿© °³Ã´¸â¹öµéÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å¿¡ °³Ã´À» ¾ÕµÐ ±³È¸µéÀÌ ¼³¸³À» ¾Ë¸®±â À§ÇÏ¿© ÁÖ·Î »ç¿ëÇÑ ¹æ¹ýµéÀº ½Å¹®¿¡ ¼³¸³¿¹¹è¸¦ ¾Ë¸®´Â °£Áö¸¦ »ðÀÔÇϰųª ¾ÆÆÄÆ®³ª ÁÖÅÃÀÇ ¿ìÆíÇÔ¿¡ À̸¦ ²È¾Æ ³Ö´Â ¹æ¹ý, ¶Ç´Â ±æ°Å¸®¿¡¼ À̸¦ ¹èÆ÷ÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀ̾ú´Ù. ´ë±Ô¸ðÀÇ ±â¼º±³È¸°¡ ºÐ¸³ÇÏ¿© °³Ã´ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿¬¿¹ÀεéÀ̳ª À¯¸í ÀλçµéÀ» ÃÊûÇÏ¿© Áýȸ¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â È«º¸ ¼ö´ÜÀ» È°¿ëÇÏ¿´´Ù. -p. 168
ÀüµµÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀº ½Ã´ë¿Í »óȲ¿¡ µû¶ó º¯ÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å¿¡ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´ø ¹æ¹ýÀº °ú°Å¿¡ »ì¾Ò´ø »ç¶÷µé¿¡°Ô È¿°úÀûÀ̾úÁö¸¸ »óȲÀÌ ¹Ù²ï ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ È¿°úÀûÀ̶ó°í Àå´ãÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ÀüµµÀÇ ¹æ¹ýÀº ¼º°æ ¸»¾¸ÀÇ ±»°ÇÇÑ »Ñ¸®(the Text)¿Í ´õºÒ¾î ±³È¸°¡ ¼ÒÀçÇÑ Áö¿ª»çȸÀÇ »óȲ(the Context)À» µ¿½Ã¿¡ °í·ÁÇÏ¿© °áÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏ·Ê·Î ´ëÇлý¼±±³È¸ÀÇ »ç¿µ¸®´Â º¹À½À» ´Ü¼øÈÇÑ´Ù´Â ¸é¿¡¼ È¿°úÀûÀ̾ú°í, °³ÀÎÀÇ °ü°è¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â Çö´ëÀε鿡°Ôµµ ¿©ÀüÈ÷ ¾îÇÊÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. -p. 218
¸ñÂ÷
̵̧ȍ 1
ÀÌÁ¤¼÷ ¹Ú»ç _ȶºÒÆ®¸®´ÏƼ´ëÇпø´ëÇб³ ÃÑÀå
±è¸íÈ£ ¹Ú»ç _ÀÏ»ê´ë¸²±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Àü, »ç¶ûÀÇ ±³È¸ ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø ¿øÀå
ÀúÀÚ ¼¹® 9
ÇÁ·Ñ·Î±× 13
Á¦1ºÎ ±³È¸°³Ã´ÀÇ ÀÌ·ÐÀû Åä´ë 28
Á¦1Àå ±³È¸·ÐÀÇ ÀÌÇØ 30
1. ±³È¸ÀÇ ¼º°æÀû Á¤ÀÇ 31
2. ±³È¸ÀÇ ¼Ó¼º°ú »ç¸í 33
3. ±³´Üº° ±³È¸°³Ã´ Áö¿ø ÇöȲ 37
Á¦2Àå ±³È¸°³Ã´ÀÇ ¼º°æÀû ±Ù°Å¿Í ÀÇÀÇ 48
1. ±³È¸°³Ã´ÀÇ ¼º°æÀû ±Ù°Å 49
2. ±³È¸°³Ã´ÀÇ ÀϹÝÀû ÀÇÀÇ 53
3. °³Ã´¸ñȸÀÇ ¼Ò¸í 57
Á¦3Àå ±³È¸°³Ã´ÀÇ ¸ðµ¨ ºÐ¼®: °³Ã´ÀÇ ÁÖü¸¦ ÅëÇÑ ±¸ºÐ 64
1. °³Àο¡ ÀÇÇÑ °³Ã´ 67
2. ±â¼º±³È¸ÀÇ Áö¿øÀ» ÅëÇÑ °³Ã´ 69
3. ÀûÇÕÇÑ ¸ðµ¨ ¼±Á¤ÀÇ ±âÁØ 76
Á¦4Àå Áö¿ª»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ 78
1. ÀÚ·áÀÇ ¼öÁý 79
2. Àα¸Åë°èÇÐÀû ºÐ¼® 83
3. ¿µÀû Åä¾ç ¹× ÇÊ¿ä ºÐ¼® 87
Á¦2ºÎ ±³È¸°³Ã´ÀÇ ½ÇÁ¦ 92
Á¦5Àå ±³È¸ÀÇ ¸íĪ°ú Á¤°ü(¸ñȸöÇÐ) 94
1. ±³È¸ÀÇ À̸§ °áÁ¤ 95
2. ¸ñȸöÇаú ºñÀü, »ç¸í¼±¾ð¹®ÀÇ Ã¤Åà 98
3. ±³È¸ÀÇ Á¤°üÀÛ¼º 101
Á¦6Àå ±³È¸ ±¸¼º¿øÀÇ È®Ãæ°ú Á¶Á÷±¸¼º(Àλç°ü¸®) 106
1. ÈÄ¿øÆÀÀÇ ±¸¼º 107
2. °³Ã´¸â¹öÀÇ È®º¸ 110
3. ±³È¸ÀÇ Á¶Á÷±¸¼º 112
Á¦7Àå ±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤È®º¸ ¹× ¿î¿µ(ÀçÁ¤°ü¸®) 129
1. °³Ã´ÀÚ±ÝÀÇ È®º¸ 130
2. Çå±Ý°ú Çå¹°ÀÇ °ü¸® 135
3. ÀçÁ¤ÀÇ Åõ¸íÇÑ ¿î¿µ 140
Á¦8Àå °Ç¹°°ú ºñÇ°, ȨÆäÀÌÁöÀÇ ±¸ºñ(ÀÚ»ê°ü¸®) 147
1. ±³È¸ À§Ä¡ÀÇ °áÁ¤ 149
2. ¼º¹°°ú ºñÇ°ÀÇ ±¸ºñ 154
3. ÀÎÅͳݰú ¸ð¹ÙÀÏ È¨ÆäÀÌÁöÀÇ ±¸¼º 157
Á¦3ºÎ ±³È¸¼³¸³°ú ¿î¿µ¹æ¾È 162
Á¦9Àå ±³´Ü°¡ÀÔ°ú ¼³¸³¿¹¹è 165
1. Áö¹æȸÀÇ ½ÂÀΰú ±³´Ü °¡ÀÔ 166
2. ¼³¸³¿¹¹èÀÇ ³¯Â¥ °áÁ¤ ¹× È«º¸ 166
3. ¼³¸³¿¹¹è ´çÀÏÀÇ Á¡°Ë»çÇ× 169
Á¦10Àå ¼³±³¿Í ¿¹¹èÀÇ ±¸¼º 174
1. ¸ñȸöÇаú ¿¹Àü 175
2. ¼³±³ÀÇ ±âº»Çü½Ä 178
3. ¿¹¹èÀÇ ±âȹ°ú ±¸¼º 181
Á¦11Àå ±³È¸ ³»ºÎ»ç¿ª ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±âȹ ¹× ¿î¿µ 185
1. »õ°¡Á· ÇÁ·Î±×·¥ 186
2. ¾çÀ° ¹× ±³Á¦ ÇÁ·Î±×·¥ 188
3. ±³È¸Çб³ÀÇ ¿î¿µ 197
Á¦12Àå ¿ÜºÎ»ç¿ªÀÇ ±âȹ ¹× ¿î¿µ(Áö¿ª»çȸ ¹× Á¤ºÎ, ¹Î°£´Üü) 210
1. º¹À½Àüµµ ÇÁ·Î±×·¥ 211
2. Áö¿ª»çȸ °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ 221
3. ¼±±³»ç¿ª ÇÁ·Î±×·¥ 224
¿¡ÇÊ·Î±× 231
ºÎ·Ï 1 °¡³ª¾È±³È¸ Á¤°ü 242
ºÎ·Ï 2 ±âÇϼº(¿©Àǵµ¼øº¹À½) ±³´Ü Àç´Ü¹ýÀÎ ¼øº¹À½¼±±³È¸ ±³È¸
°³Ã´±¹ üũ¸®½ºÆ® 276
Âü°í¹®Çå 287
ÃßõÀÇ ±Û
ÀÌÁ¤¼÷(¹Ú»ç)
º»¼´Â °³Ã´À» ÁغñÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ¿Í Æò½Åµµ, ÇöÀç °³Ã´¸ñȸ¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ñȸÀÚ¿Í Æò½Åµµ, ¶ÇÇÑ À̵éÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÀ¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ÀÖ¾î¼ Çʵ¶¼ÀÔ´Ï´Ù. ¸Å´º¾óÀ̶õ ÈçÈ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ý¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃߴµ¥, º»¼´Â ±³È¸¿Í ¸ñȸ »ç¸í¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº» ¿ø¸®¿Í ¼Ò¸íÀǽÄÀ» ¤¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿©, ±³È¸°³Ã´ÀÇ À¯ÀÍ°ú ±× ÇöȲ, ±×¸®°í ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ³»¿ëµéÀ» À¯Çüº°·Î Ä£ÀýÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´Ü¼øÇÑ ¸Å´º¾óÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ȶºÒÆ®¸®´ÏƼ´ëÇпø´ëÇб³ ÃÑÀå
±è¸íÈ£(¹Ú»ç)
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö±ÝÀº ±³È¸°³Ã´ ½Ã´ë°¡ ³¡³µ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ±ê¹ß¸¸ ²ÈÀ¸¸é ±³È¸°¡ ¼ºÀåÇߴµ¥ ÀÌÁ¦´Â ±×·± ½Ã´ë°¡ Áö³ª°¬´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±³È¸°³Ã´ÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â Áö±Ýµµ ±³È¸°³Ã´Àº Áß¿äÇÏ°í ±³È¸°³Ã´¸¸ÀÌ ±³È¸°¡ »ýÁ¸ÇÏ¸ç ±³È¸ÀÇ º»ÁúÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ´Â ¸¹Àº µ¿¿ªÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇÏ¸ç ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» ÇÔ²² ³ª´©±â À§ÇØ ÀÌ·± Ã¥À» Ãâ°£ÇϽô ÃÖ¼ºÈÆ ±³¼ö´ÔÀÇ ³ë°í¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³À´Ï´Ù.
ÀÏ»ê´ë¸²±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Àü »ç¶ûÀDZ³È¸ ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø ¿øÀå
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»
±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |