ÀºÇý ±×¸®°í ÀΰÝ
Á¤°¡ | 15,000¿ø |
---|---|
ÆÇ¸Å°¡ | 13,500¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 750¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á) |
---|---|---|
Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ |
(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳» |
|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
ÇØ¿Ü¹è¼Û | °¡´É |
ºê·£µå | ±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸(CLC)![]() |
---|---|
ÀúÀÚ | Á¸¿À¸¸ ¿ªÀÚ : ¸í³ëÀ»
![]() |
Ãâ°£ÀÏ | 2022-04-20 |
ISBN | 9788971380789 |
Âʼö | 304 |
Å©±â | ½Å±¹ÆÇ |
»ó¼¼Á¤º¸
µµ¼ ¼Ò°³(ÃâÆÇ»ç ¸®ºä)
±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº ´©±¸µçÁö ÀΰÝÀÇ º¯È¸¦ ÅëÇØ ¸¶Ä§³» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÇ°À» ´à±â´Â ¹Ù¶õ´Ù. ½Å¾Ó»ýȰÀ» Çϸé ÀúÀý·Î ¼ºÇ°ÀÌ ´Þ¶óÁú °Å¶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ ±â´ë¸¦ °®´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ Èû°ú ÀÇÁö·Î ¾ó¸¶µçÁö ¿øÇÏ´Â ¼ºÇ°À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ½Å¾Ó°ú ¼ºÇ°¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ À̾߱⠼ӿ¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Àΰݿ¡ ¼±ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀúÀý·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î¼ ÇàÇÏ´Â Àǹ«¿Í ÈÆ·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» °Á¶ÇÑ´Ù.
±³È¸°¡ °Å·èÇÏÁö ¸øÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼¼»óÀÇ ºû°ú ¼Ò±Ý¿¡¼ ¸Ö¾îÁö´Â ¿äÁò, ³¯¸¶´Ù Çϳª´Ô²² ½Ã¼±À» µÎ°í ±×ºÐÀÌ º£Çª½Ã´Â ȸ½É°ú ¿µ»ýÀÇ ÀºÇý¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ÀÌ Ã¥ÀÌ ±ÍÇÑ ÁöħÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Ã¥ ¼Ó¿¡¼
¸ðµç ³íÀïÀÌ ÇâÇϰí ÀÖ´Â ÀºÇýÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇØ¼ ºñÆÇ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ ºñÆÇÀº »ý°¢À» À§ÇÑ ¾î¶² ÈÞÁö(ýÌò)°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¸¸ÀÏ ÀºÇý°¡ ÀüÁö¼º¿¡ ÀÇÇØ ÀεµµÇ´Â Àü´ÉÀÚÀÇ ÈûÀ̶ó¸é, ÀϹæÀû ¹ÏÀ½ÀÌ Ç°¾î¾ß ÇÏ´Â Ãø¸é¿¡ °üÇØ¼ ¾î¶² Àǽɵµ ÀϾ ¼ö ¾ø´Ù. ±× ÁÖ»çÀ§´Â ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÁÖÀÇ ÂÊ¿¡ ´øÁ®Á® ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Ù¸é, °á±¹¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀ» Çϳª´Ô²² µ¹¸®´Â Àϵµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ÀλýÀÇ µÎ·Á¿î ½ÇÆÐ¸¦ ÀνÄÇØ¾ß ÇÏ´Â ¶§¿¡ ¾ðÁ¦³ªÃ³·³, ¹ÏÀ½Àº ºÎºÐÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ÀÇÁ¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. - pp.39-40
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± º¯ÈµéÀÇ ¼Óµµ¿Í Å©±â´Â ¿µÈ¥ÀÇ ½ÅºñÇÑ º¯È·Î ÀÎÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× µè´Â ±Í ±×¸®°í ¾î¶² °Íµé¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î Àǹ̸¦ Áö°¢ÇÏ´Â ±ú´Ý´Â ½É·ÉÀ¸·Î ÀÎÇÔÀ̸ç À̰ÍÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ¿ì¸®ÀÇ ÃÑüÀû ¼¼°è¸¦ ¹Ù²Û´Ù. ¾î¶² ÈûÀÇ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ´ÜÁ¶(Ó´ðã)¸¦ ÅëÇØ¼ ½É·ÉÀÌ ÂüÀ¸·Î ȸ½ÉµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀûÀÎ ½Ã¼±À» ÅëÇÏ¿© ȸ½ÉµÇ´Â °ÍÀ̸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ¼ »õ·Î¿î ¼¼°è°¡ Äè¶ô°ú ¼ÒÀ¯¶ó´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ Àǹ«¿Í ÈÆ·ÃÀ̶ó´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼¼°è·Î º¯ÈµÇ°í, ¿ì¸®ÀÇ µ¿·á°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î º¯ÈµÊÀ¸·Î ÀÎÇØ¼ ¸¸¹°Àº »õ·Î¿öÁø´Ù.. - pp.88
±×·¯¹Ç·Î ¸»¾¸Àº ÀºÇýÀÇ ¹æÆíÀ¸·Î¼ Çϳª´ÔÀÇ ¿ì¸®¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÇ Ç¥ÇöÀ̸ç ÀΰÝüµé ¿ª½Ã º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó ¾È¿¡¼ ¿ì¸® °Íó·³ ¸¸µé¾îÁø ¸¶À½¿¡ ÇàÇØÁø Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ´Â Áñ°Ì°Å³ª ȤÀº ½ÉÁö¾î ¾ö¼÷ÇÏ°í °¨¸í ±íÀº ¸»À» ¼±È£ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» ²ø »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤ÀÇÀÇ ¾ç½É¿¡µµ ±×¸®ÇÏ¿©¼ »ç¶÷µé·Î ÀÌ ¸»¾¸À» Àڽŵ鿡°Ô ÇàÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¾î¶² ¸»·Î ÇØ¼®Çϵµ·Ï ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. - p. 178
¿ÀÁ÷ ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥°¡¸¦ Áø½Ç·Î ¾Ë°í ÇàÇÒ ¶§¸¸, ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀÌ Áø½Ç·Î ÂüµÈ°¡¸¦ ¾Ë°í ¹Ï´Â´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇϸç ÀÌ ¾çÀÚ°¡ ¾øÀÌ´Â ¾î¶² °Íµµ ½Å¾ÓÀû ȤÀº µµ´öÀû °¡Ä¡ ¾î¶² °Íµµ °®Áö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² ÇàÀ§°¡ ÄÆ®°¡ ºÎ¸£µí, µ¿À½À̾îÀû(ÔÒëåì¶åÞîÜ)—´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¾ç½ÉÀÇ Æò°áÀÌ´Ù—À̶ó´Â ´Ü¼øÇÑ »ç½Ç·Î ÀÎÇØ ÀÌ´Â °¡½ÃÀûÀ¸·Î´Â ´ë´ÜÈ÷ µµ´öÀûÀÏÁö¶óµµ, µµ´öÀûÀ¸·Î ¹«°¡Ä¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ÜÁö ¸»·Î´Â °ÇÀüÇÑ ±³¸®°¡ µÉÁö¶óµµ, ¿ì¸®ÀÇ ½Å·Ú¸¦ °¡Áú °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ÅëÂû·Â¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ù·Î ±× ¼ø°£¿¡ ÀÌ´Â ´ç¿¬È÷ ½Å¾ÓÀûÀ¸·Î ¹«°¡Ä¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. - p. 247
ºÒ¸ê¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤À¸·Î À¯ÀÏÇÑ ½Å¾ÓÀû ¼Ò¸ÁÀº Çϳª´ÔÀÌ Á×Àº ÀÚÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ê ÀÚÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â °Í¸¸ÅÀ̳ª ±×·¸°Ô Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² »ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¸ÁÀº ¡°´Ù°¡¿Ã »îÀ» À§ÇØ »ìÀÚ¡±°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ¿µ»ýÀ» °®´Â´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌÈÄ¿¡ ÇູÇϱâ À§ÇØ Áö±Ý ºñÂüÇÏ°Ô µÇ´Â °Í ´ë½Å¿¡ ¼Ò¸ÁÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÃູÀÌ ³¡³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ´Â ±×·± ¼ºÁúÀÇ ÃູÀ» ÇöÀç¿¡ ¼ÒÀ¯Çϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ò¸Á ¾È¿¡¼ Á×À» °øÆ÷¸¦ À̱â´Â ½Â¸®¸¦ ÀÌ¹Ì °®À½À¸·Î ÇÏ¿©, ÀÌ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¶Áö¸· ¿ø¼öÀÎ Á×À½À» À̱â´Â ½Â¸®¸¦ È®½ÅÇÏ´Â ±Ç¸®¸¦ ÁØ´Ù. - p. 295
¸ñÂ÷
Ãßõ»ç À̰æÁ÷ ¹Ú»ç| ¹é¼®´ëÇб³ ±âȹ »êÇÐ ºÎÃÑÀå, Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö 1
ÀúÀÚ ¼¹® 8
¿ªÀÚ ¼¹® 10
Á¦1ºÎ
ÀºÇý·Î¿î ÀΰÝÀû °ü°è(A Gracious Personal Relation) 15
Á¦1Àå ¹«¿À·ù¼º(e Infallibilities) 16
Á¦2Àå Àúº¯ÀÇ ¹®Á¦(e Underlying Problem) 25
Á¦3Àå ÀºÇýÀÇ Çö´ëÀû »ý°¢(Its Modern Statement) 30
Á¦4Àå ºÒ°¡Ç×·ÂÀû ÀºÇý(Irresistible Grace) 38
Á¦5Àå °¡Å縯ÀÇ Å¸Çù(e Catholic Compromise) 45
Á¦6Àå ÀÚÀ²¼º(Autonomy) 50
Á¦7Àå µµ´öÀû ÀΰÝ(Moral Personality) 56
Á¦8Àå ÀÇÁ¸°ú µ¶¸³(Dependence and Independence) 69
Á¦9Àå ºñÀΰÝÀû ¿ª»ç(Impersonal Operations) 82
Á¦10Àå ÀºÇý·Î¿î °ü°è(A Gracious Relationship) 89
Á¦2ºÎ
ÀºÇý °è½ÃÀÇ Çü½Ä(e Mode of Its Manifestation) 99
Á¦1Àå Ãູ(Blessedness) 100
Á¦2Àå ±¸¼Ó(Redemption) 118
Á¦3Àå ÈÇØ(Reconciliation) 123
Á¦4Àå »ç¶û ±×¸®°í ¹ÏÀ½(Love and Faith) 132
Á¦5Àå ¹ÏÀ½ ±×¸®°í ºÒ½Å(Faith and Unbelief) 143
Á¦6Àå ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½(Faith in Christ) 149
Á¦7Àå °è½Ã(Revelation) 163
Á¦8Àå ÀºÇýÀÇ ±³Á¦¿Í ¹æÆí(e Fellowship and Means of Grace) 172
Á¦3ºÎ
ÀºÇý ¿ª»çÀÇ ¹æ½Ä(e Way of Its Working) 185
Á¦1Àå ±â°èÀû ´ë¸³ °ü°èµé(Mechanical Opposites) 186
Á¦2Àå Âüȸ(Penitence) 193
Á¦3Àå ĪÀÇ(Justication) 201
Á¦4Àå ÁËÀÇ °á°úµé(e Consequences of Sin) 217
Á¦5Àå Çϳª´ÔÀÇ ¶æ(e Will of God) 228
Á¦6Àå ¼ºµµÀÇ ±³Á¦(e Communion of Saints) 249
Á¦7Àå Çϳª´ÔÀÇ ÅëÄ¡(e Rule of God) 263
Á¦8Àå ¿µ»ý(Eternal Life) 289
ÃßõÀÇ ±Û
ÀúÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ¿ì¸®ÀÇ ÄªÀÇ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ºÈµµ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ¼¼°è ´ëÀüÀ» ÅëÇØ µå·¯³ Àΰ£ÀÇ ¹®Á¦´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀΰÝÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© Çϳª´Ô²² Àý´ë ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ´Â Àΰ£ ÀΰÝÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» °Á¶ÇÑ ±Ù´ë °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ³«°ü·ÐÀÌ ¼¼°è ´ëÀüÀ¸·Î ¹«³ÊÁø »óȲ¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ Àý´ëÀû ÀºÇý¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀ» ȸº¹ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Àý´ë ÀºÇý°¡ ¿ì¸® ÀΰÝÀ» ¾î¶»°Ô Çü¼ºÇØ ³ª°¡´ÂÁö¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô Àϵ¶À» ±ÇÇÑ´Ù.
ÀÌ °æ Á÷ ¹Ú»ç | ¹é¼®´ëÇб³ ±âȹ »êÇÐ ºÎÃÑÀå, Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëǰÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óǰÀ¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óǰ°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇØµå¸®¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óǰ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óǰ¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹Ýǰ¾È³»
±³È¯/¹Ýǰ ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óǰ ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óǰ ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹Ýǰ ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óǰÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝǰÀ¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹Ýǰ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óǰ°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óǰ¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝǰÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óǰÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |