ÇÒÀÎ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼Û°¡´É

±âµ¶±³ ¿ª»ç ¿ä¾à

Á¤°¡ 10,000¿ø
ÆǸŰ¡ 9,000¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 500¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳»

¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û °¡´É

¼ö·® ´Ý±â ¹öÆ° 9,000 ¿ø
ÃÑ ¼ö·® 1°³ ÃÑ ÇÒÀÎ 1000¿ø ÃÑ ±Ý¾× 9,000 ¿ø
ºê·£µå ±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸(CLC)È­»ìÇ¥
ÀúÀÚ Àå¼ø¼®  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2022-06-03
ISBN 9788934124436
Âʼö 220
Å©±â 144 * 215

»ó¼¼Á¤º¸



µµ¼­ ¼Ò°³


¼¼°è ±âµ¶±³ ¿ª»ç¸¦ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ¾Õ¼­ Ãâ°£ÇÑ ¡º±âµ¶±³ ¿ª»ç ¿ä¾à¡»¿¡ Çѱ¹ ±âµ¶±³ ¿ª»ç¸¦ Ãß°¡ÇÑ °³Á¤ÆÇÀÌ´Ù. ÃÊ´ë ±³È¸ºÎÅÍ 19¼¼±â À¯·´°ú ºÏ¹Ì ±âµ¶±³ ¿ª»çÀÇ ±½Á÷ÇÑ »ç°ÇµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±âµ¶±³ ¿ª»çÀÇ Å« È帧À» ¼­¼úÇÏ°í, Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ½ÃÀÛºÎÅÍ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼ºÀå°ú ºÐ¿­ÀÇ ¿ª»ç ±×¸®°í »ç¸í±îÁö ±â¼úÇß´Ù. ¸¶Áö¸· µÎ Àå¿¡¼­´Â °í´ë¿Í ÃÊ´ë ±³È¸ ÀÌÀüÀÇ ±¸¾à»çµµ Á¤¸®Çß´Ù. ÀúÀÚ´Â ±âµ¶±³ ¿ª»ç¸¦ »ìÆ캸¸ç ½Å¾ÓÀÇ Á¤Ã¼¼º»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ·ç´Â µµ±¸°¡ µÇ´Â ±æÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ°í, Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç ÆǼ­¿¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼­ ÀÚÃ븦 ³²±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, Çѱ¹ ±³È¸°¡ ¾Æ½Ã¾Æ´Â ¹°·Ð Àü ¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ ¼±±³ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¶°¿À¸£±â ¶§¹®¿¡ Çѱ¹ ±âµ¶±³ ¿ª»ç¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·± µ¿±â·Î ¡º±âµ¶±³ ¿ª»ç ¿ä¾à¡»À» ´Ù½Ã Çѹø ´Ùµë°í º¸¿ÏÇØ ³Â´Ù.     


º»¹® Áß¿¡(º»¹® Áß¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ½ÍÀº ºÎºÐ Àοë, ÆäÀÌÁö¿Í ÇÔ²²)

À̽½¶÷ ±³ÁÖ Ä¶¸®ÇÁ ¿À¸¶(Caliph Omar)´Â 637³â¿¡ ¿¹·ç»ì·½À» Á¡·ÉÇÏ°í À¯´ëÀεéÀÇ ¼ºÀü À§¿¡ ±×ÀÇ À̸§À» µý ¸ð½ºÅ©(Mosque)¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±×´Â ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å©°í ¿À·¡µÈ µµ¼­°üÀÇ Ã¥µéÀ» ¸ðµÎ ºÒ»ç¸¥ À庻ÀÎÀÌ´Ù.
±×¶§ ±âµ¶±³ ¼º°æÀÇ ¿À·¡µÈ »çº»µéÀÌ ´ëºÎºÐ À¯½ÇµÇ¾ú´Ù. ¼öõ ±³È¸°¡ Æı«µÇ°í ±× ÀÚ¸®¿¡ À̽½¶÷±³ ¼º´çÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù. ÇѶ§ ¾î°Å½ºÆ¾°ú Å°¸®ÇǾÈ(Cypirian)ÀÇ ¼ö°í·Î ¼¼¿öÁø ºÏºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±³È¸ ¼ºµµµéÀÇ ±íÀº ¿µ¼ºÀÇ ÀÚÃë´Â ¼ø½Ä°£¿¡ ¸ê¸ÁµÇ¾î ¾Æ¹«·± ÈçÀûÁ¶Â÷ ³²±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù.-p.34


»ç¶÷µéÀº ¿ì»óÀÇ °øÆ÷·ÎºÎÅÍ ÇعæµÇ¾ú°í ´õ ÀÌ»ó À̱³µµ Á¦»çÀåµéÀÇ °¡¸£Ä§À» µèÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× »ç°Ç ÀÌÈÄ·Î º¸´ÏÆäÀ̽º´Â ¸¹Àº »ç¶÷À» ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ½Å¾ÓÀÇ ±æ·Î ÀεµÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
µ¶ÀÏ ÁߺÎÀÇ ÆÞ´Ù(Fulda) Áö¹æ¿¡´Â ¼öµµ¿øÀÌ ¼¼¿öÁ³°í º¸´ÏÆäÀ̽º°¡ Á×±â Àü±îÁö 400¿© ¸íÀÇ ¼öµµ»ç°¡ ¼±±³ÀÇ ÀÏÀ» µµ¿Ô´Ù°í ÀüÇÑ´Ù.-p.38


¸ðµç »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼­ ÈĽº´Â ¹«¸­À» ²÷°í ±âµµÇß´Ù.
¡°ÁÖ ¿¹¼ö¿©, ´ç½ÅÀÇ ÀÚºñ·Î ÀúµéÀ» ¿ë¼­ÇϼҼ­. ´ç½Å²²¼­´Â ÀúµéÀÌ ±×¸©µÈ Áõ°Å¿Í ÁõÀÎÀ¸·Î Àú¸¦ ¼Û»çÇÔÀ» ¾Æ½Ê´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´ç½ÅÀÇ ¿µ¿øÇÑ ÀÚºñ·Î ÀúµéÀ» ¿ë¼­ÇϼҼ­.¡±
¹Ð¶õÀÇ ´ëÁÖ±³¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 6¸íÀÇ ÁÖ±³°¡ È­Çü½ÄÀ» ÁýÇàÇß´Ù.
±×µéÀÌ ¡°¿ì¸®´Â ³ÊÀÇ ¿µÈ¥À» ¾Ç¸¶¿¡°Ô ¸Ã±â³ë¶ó¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡¸é Á˼ö ÈĽº´Â ¡°³ª´Â ³ªÀÇ ¿µÈ¥À» ÁÖ ¿¹¼ö²² ¸Ã±â³ë¶ó¡±¶ó°í ´äÇß´Ù.-p.56


19¼¼±â¿¡´Â ÅÂÆò¾ç ¿¬¾ÈÀ¸·Î±îÁö ¼±±³°¡ È®´ëµÇ¾ú´Ù. Á¦ÀÓ½º Äî(James Cook) ¼±Àå¿¡ ÀÇÇØ È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå¿¡ ±âµ¶±³°¡ ÀüÆĵǾú´Ù.
½ÄÀÎÁ¾µéÀÌ »ì´ø ÅÂÆò¾çÀÇ Æú¸®³×½Ã¾Æ¿¡ Á¸ Àª¸®¾ö½º(John Williams) ºÎºÎ°¡ ÆÄ°ß ³ª°¡ ¼ö¸¹Àº ¾î·Á¿ò°ú Á×À½ÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í º¹À½ÀÇ Áø¸®¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.-p.118


±³È¸ ¿¬ÇÕÀº ´ÜÀÏ ±³È¸°¡ °¨´çÇϱ⠾î·Á¿î ¼¼°è ¼±±³¿Í »çȸ °³Çõ½Çõ¿îµ¿À» Çö½ÇÈ­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ÇÊ¿¬ÀûÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±³È¸´Â º¹À½ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÁöÅ°°í °¡¸£Ä¡´Â ÀÏ¿¡¼­ ¸Ö¾îÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¸¶Ä¡ °ËÀº ±¸¸§ÀÌ ÁöÆò¼±¿¡ »ê¹ßÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªµµ º¸±â¿¡´Â ÄèûÇÑ ³¯¾¾·Î »ý°¢µÇµíÀÌ, À§·Î ÇÏ´ÃÀÇ ¿µ±¤º¸´Ù´Â ¶¥ÀÇ ÆòÈ­°¡ ´õ Áß¿ä½ÃµÇ¾ú´Ù.-p.126








¸ñÂ÷




̵̧ȍ 1
¾È º´ È£ ¸ñ»ç ¹Ì±¹ À°±º ±º¸ñ, Áß·É ¿¹Æí

ÀúÀÚ ¼­¹® 10

1 ÃÊ´ë ±³È¸ ½Ã´ëÀÇ ¹ÚÇØ¿Í ¼ø±³ 12
2 ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ ¿µÀû À§±â 17
3 ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ ¿µÀû ¾Æ¹öÁöµé 20
4 ¼öµµ¿ø Á¦µµ(Monasticism) 23
5 ±³È²ÀÇ ÃâÇö(Papacy) 26
6 ȸ±³ÀÇ ÃâÇö(Islam) 31
7 7-8¼¼±â Ãʱ⠼±±³ 36
8 ±³È²°ú ȲÁ¦ 39
9 ½ÊÀÚ±º ÀüÀï 44
10 Á¾±³°³ÇõÀÇ ¼±°¢ÀÚµé 48
11 ¸¶Æ¾ ·çÅÍ¿Í Á¾±³°³Çõ 67
12 µ¶ÀÏÀÇ Á¾±³°³Çõ 79
13 ½ºÀ§½ºÀÇ Á¾±³°³Çõ 83
14 Á¸ Ä®ºó 85
15 ¿µ±¹ÀÇ Á¾±³°³Çõ 87
16 ÇÁ¶û½ºÀÇ Á¾±³°³Çõ 89
17 ³×´ú¶õµåÀÇ Á¾±³°³Çõ 92
18 µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­ÀÇ 30³â ÀüÀï 95
19 û±³µµ(Puritans) 98
20 17¼¼±â ºÏ¹Ì ±âµ¶±³È­ 104
21 µ¶ÀÏÀÇ °æ°ÇÁÖÀǿ 108
22 18¼¼±â ºÏ¹Ì ±âµ¶±³È­ 110
23 °¨¸®±³È¸ 112
24 ±Ù´ëÀÇ ±âµ¶±³ ¼±±³ 116
25 19¼¼±â ºÏ¹Ì ±âµ¶±³ 120
26 19¼¼±â ¿µ±¹ ±âµ¶±³ 124
27 19¼¼±â À¯·´ ±âµ¶±³ 130
28 Çѱ¹ ÃÊ´ë õÁÖ±³È¸ 133
29 ·Î¹öÆ® Å丶½º 136
30 ¸¶Æ÷»ï¿­ 141
31 ¿ø»ê ±¤¼®±³È¸ ºÎÈï¿îµ¿ 146
32 Æò¾ç ´ë°¢¼º¿îµ¿ 153
33 ȯ¶õ ½Ã´ëÀÇ ¼ø±³ÀÚµé 168
34 Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ºÐ¿­ 190
35 Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼ºÀå 194
36 Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ »ç¸í 198
37 ÃÊ´ë ±³È¸ ÀÌÀüÀÇ ±¸¾à»ç 201
38 °í´ë ±¸¾à»ç 208

Âü°í ¹®Çå 219




ÃßõÀÇ ±Û




¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ÇØÀÌÇÑ °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í ÀÖ´Â º¹À½ÀÌ ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÑÁö ¸ð¸£´Â µ¥¼­ ±âÀÎÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ³ªÅÂÇÑ ½Å¾ÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø Àϱú¿ì±â À§ÇØ ²À ÀÐ¾î ºÁ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÌ Àִµ¥ ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Àå¼ø¼® ¹Ú»ç´ÔÀÌ Á¤¼ºÀ» ´ÙÇØ ±â¼úÇϽŠ¡º±âµ¶±³ ¿ª»ç ¿ä¾à¡»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ±ÍÇÑ Àú¼­¸¦ ÅëÇØ ¿©·¯ºÐÀº ¾î¶»°Ô º¹À½ÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ½ÃÀÛµÇ¾î ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¸¹Àº ÀÌ¹æ ³ª¶ó¿¡ ÀüÆÄµÇ°í ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °ÉÃÄ ¿ì¸®¿¡°Ô±îÁö ÀüÇØÁö°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ·Î¸¶ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ Ç̹ڰú ¹ÚÇØ ¼Ó¿¡¼­µµ ½Å¾ÓÀ» ÁöŲ ¼±¹èµé, ºÎÆÐÇÑ °¡Å縯±³È¸¿¡ ¸Â¼­ ´ã´ëÇÏ°Ô ½Î¿ü´ø Á¾±³°³Çõ°¡µé, ÀÏÁ¦ÀÇ ²ûÂïÇÑ Åº¾Ð ¼Ó¿¡¼­µµ ½Å¾ÓÀ» ¾çº¸ÇÏÁö ¾Ê°í ½Î¿ì´Ù ¼ø±³ÇϽŠ¹ÏÀ½ÀÇ ¼±¹èµé, ºÏ±«ÀÇ ¸¸Çà ¼Ó¿¡¼­µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ¹ÏÀ½À» ÁöÅ°°í º¹À½À» Áõ°ÅÇÏ¸ç ½Å¾ÓÀ» ÁöÅ°´Ù°¡ Çϳª´ÔÀÇ Ç°¿¡ ¾È±ä ºÐµéÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº °¨µ¿°ú ±ú´ÞÀ½À» ¾ò°Ô µÇ°í, ±×ºÐµé ¾Õ¿¡ ±íÀº Á¸°æÀ¸·Î °í°³¸¦ ¼÷ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
- ¾È º´ È£ ¸ñ»ç ¹Ì±¹ À°±º ±º¸ñ, Áß·É ¿¹Æí



Àå¼ø¼® ¼Ò°³

ÇѾç´ëÇб³(B.Eng., ÀüÀÚ°øÇÐ)
¿µ±¹ University of Hull(M.Diploma, ÀüÀÚ°øÇÐ)
¿µ±¹ University of Birmingham(M.Sc., »ý¸®ÇÐ)
¿µ±¹ University of Birmingham(Ph.D., Àü±âÀüÀÚ°øÇÐ)
Á¶¼±´ëÇб³ ÀüÀÚ°øÇаú ±³¼ö
Çö, Algorkorea USA LLC ´ëÇ¥


Àå¼ø¼® ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.