2021 »ó¹Ý±â °ø°ú ¹× °¡½ºÆçÇÁ·ÎÁ§Æ®
Á¤±â±¸µ¶½Åû
Á¤±â±¸µ¶À̺¥Æ®
´Üü±¸¸Å¼º°æ Ãßõ ±âȹÀü
¹ÙÀ̺íÄ®¸®Áö
µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ ÇØ¿Ü¹è¼Û°¡´É

¾ÆÀÌ¾ß ¾ö¸¶°¡ ³Î À§ÇØ ±âµµÇÒ°Ô

ÀúÀÚ : ±è³²ÁØ  | »ý¸íÀǸ»¾¸»ç | 2013-05-10 Ãâ°£

º°Á¡ 5°³    ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸®ºä [0] ¸®ºä¾²±â ¹®ÀÇÇϱâ

Á¤°¡ 14,000¿ø
ÆÇ¸Å°¡ 12,600¿ø (10% ÇÒÀÎ)
Àû¸³±Ý 700¿ø (5%) Àû¸³

¹è¼Û·á ¹«·á¹è¼Û
¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

3ÀÏÀ̳» Áغñ°¡´É (Åä,ÀÏ,°øÈÞÀÏÁ¦¿Ü, ÀÔ±ÝÀϱâÁØ)

ÇØ¿Ü¹è¼Û °¡´É
¼ö·®
ÃÑ ¼ö·®: 1 °³ ÃÑ »óǰ ±Ý¾× 12,600 ¿ø

µµ¼­Á¤º¸

ISBN 9788904164202
Âʼö 224
Å©±â 148*210

ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ºÐ¾ß



¾ÆÀ̾ß, ȸ½ÉÇß´Ï?


±× ´©°¡ ÀÚ³àÀÇ ¿µÈ¥À» À§ÇØ ±âµµÇÒ ¶§ ´ç´çÇÏ°Ô Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö Àְڴ°¡?
Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ¸·Î Áö¾îÁ³À½¿¡µµ ¼¼»óÀÇ Çü»óÀ¸·Î °¡µæÇÑ ÀÚ½ÄÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¶§
¾î´À ºÎ¸ð°¡ °¡½¿À» Ä¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö Àְڴ°¡?
¾ÆÀ̾ß, ªÀº ½Ã°£À» »ì¾Æ¿Â ³ÊÈñ°¡ ÁË·Î ÀÎÇØ ±×¸®µµ ¸öºÎ¸²Ä¡´Âµ¥
±ä ¼¼¿ùÀ» ÁË¿Í Â¦ÇÏ¸ç »ì¾Æ¿Â ¿ì¸° ¾ó¸¶¸¸Å­ÀÇ È¸°³ÀÇ ´«¹°·Î ÁÖ´Ô²² µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ±î?
¾ÆÀ̾ß, ȸ½ÉÇß´Ï? ±×·¯¸é ¿ì¸® ¾î¸¥µéÀ» À§Çؼ­ ±âµµÇØ ´Ù¿À, ²À.


»ç¶ûÇÏ´Â Àڳడ ÁøÁ¤À¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°í º¹µÈ ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Â ±æÀº
º¹À½ ¾Õ¿¡¼­ ȸ½ÉÇϰí Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ ¾È¿¡¼­ ¼º¼÷ÇØ °¡´Â °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ°í
ÀÚ³àÀÇ È¸½ÉÀ» À§ÇØ °£ÀýÈ÷ ±âµµÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â, ¸ðµç ¹Ï´Â ºÎ¸ðµéÀÌ Àоî¾ß ÇÒ Ã¥


Çϳª´Ô²²¼­´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ºÎ¸ð¿¡°Ô ¸Ã±â¼Ì½À´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ÀÚ³àµéÀÌ ÂüµÈ ½Å¾ÓÀÇ ±æ¿¡ µçµçÈ÷ ¼­´Â ±×³¯±îÁö ±×µéÀ» À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ¸ØÃßÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ¿ì¸®°¡ ´õ µ¹º¸Áö ¸øÇϰí ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³²°ÜµÎ°í °¥ ÀÚ³àµéÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ º¸ÇèÀº
±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¡º¾ÆÀ̾ß, ¾ö¸¶°¡ ³Î À§ÇØ ±âµµÇÒ°Ô¡»´Â ±è³²ÁØ ¸ñ»çÀÇ 2007³âµµ ¼³±³ ½Ã¸®Áî ¡ºÀÚ³àÀÇ È¸½ÉÀ» À§ÇÏ¿©¡»¿Í 2009³âµµ ¼³±³ ½Ã¸®Áî ¡ºÈ¸½ÉÄ¡ ¾ÊÀº Àڳฦ À§ÇÏ¿©¡»¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àڳฦ À§ÇÑ ºÎ¸ðÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ±Þ¼±¹«ÀÎ Àǹ«°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¹àÈù Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±ÇµÎ¿¡¼­ ÇöÀç ÀúÀÚ°¡ ½Ã¹«ÇÏ´Â ±³È¸¿¡¼­ ¿­·È´ø ¡º¾î¸°ÀÌ È¸½É Áýȸ¡»ÀÇ ÇöÀåÀ» º¸¿©ÁÖ°í Ã¥ ¸»¹Ì¿¡ ½ÇÁ¦·Î ȸ½ÉÀ» üÇèÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÌ ³²±ä °£ÁõÀ» ½Ç¾î Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ´õ¿í ÇöÀå°¨ ÀÖ°í È£¼Ò·Â ÀÖ°Ô ºÎ°¢½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎ¸ð¶ó¸é »ó»óÇϱâÁ¶Â÷ ±«·Î¿î °íÅë °¡¿îµ¥ Àڳฦ ¸ÕÀú Çϴ÷Π¶°³ªº¸³»´Â Âüô(óÓôª)ÀÇ ½½ÇÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À̺¸´Ù ´õ ¹«ÂüÇÑ ºñ±ØÀº ÀÚ³àµéÀÌ È¸½ÉÄ¡ ¾ÊÀº »óÅ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ¾î¶°ÇÑ ±³Á¦µµ ¾øÀÌ Èæ¾Ï ¼Ó¿¡ °á¹ÚµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅ Áï ¿µÈ¥ÀÌ Á×Àº »óÅ·Î, ±×¾ß¸»·Î ¿µÈ¥ÀÇ ÂüôÀ̶ó°í ºÁ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÀÚ´Â Çϳª´Ô²²¼­ ÀÚ³àµéÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸ñȸÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ¸ð¿¡°Ô ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¸Ã±â¼ÌÀ½À» ¹àÈ÷°í Àڳฦ À§Çؼ­¶ó¸é ¹«¾ùÀ̵ç ÇØÁÖ°íÀÚ ÇÏÁö¸¸ ÀÚ³àÀÇ ¿µÈ¥À» À§Çؼ­´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾ÈÀÏÇÑ ºÎ¸ðµéÀ» ÇâÇÏ¿© ÇÑ½Ã¶óµµ »¡¸® ±âµµÀÇ ÀÚ¸®·Î ³ª¾Æ°¡¶ó°í Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ»ì°ú Æø·Â, ¹üÁ˰¡ ¹ü¶÷ÇÏ´Â ¾îµÓ°í ¹«¼­¿î ¼¼»ó¿¡¼­ Àڳฦ À§ÇØ °¡Àå ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ºÒ¾ÈÇÑ °æÀï »çȸ¿¡¼­ »ì¾Æ³²µµ·Ï °ªºñ½Ñ ÇпøÀ» º¸³»´Â Àϵµ ¾Æ´Ï°í ³Ë³ËÇÑ º¸»óÀÌ ¾à¼ÓµÈ ¾È½É º¸ÇèÀ» µé¾î ÁÖ´Â Àϵµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×°Íµé·Î´Â °á´ÜÄÚ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µÈ¥À» ÁöÄÑ ÁÙ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
´©±¸¿¡°Ô³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸Áö ¸øÇϰí ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³²°ÜµÎ°í °¡¾ß ÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¿É´Ï´Ù. ±×¶§¸¦ À§ÇØ ±×¸®½ºµµÀÎ ºÎ¸ðµéÀÌ µé ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ º¸ÇèÀº ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´ÔÀ» Áø½ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â ½Å¾ÓÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ý¸íÀÇ ±Ù¿ø µÇ½Ã¸ç ¿ÏÀüÇÑ ºÎ¸ðÀ̽ŠÇϳª´Ô ¾Æ¹öÁö²² ºÙµé·Á »ì¾Æ¾ß¸¸ ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³¯ÀÌ ¿Íµµ ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½À¸·Î ¼¼»óÀ» À̱â¸ç »ì¾Æ°¥ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°í º¹µÈ ÀλýÀ» À§Çؼ­´Â ÀÚ³àµéÀÌ º¹À½ ¾Õ¿¡¼­ ȸ½ÉÇϰí Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ ¾È¿¡¼­ ¿µÀûÀ¸·Î ÀΰÝÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇØÁö¸ç °Å·èÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â ÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¹Ï´Â ºÎ¸ð´Â ºÎ¸ð°¡ µÈ ù ¼ø°£ºÎÅÍ ¿ì¼±ÀûÀÎ Àǹ«°¡ ¹Ù·Î Àڳฦ ȸ½É¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í, ÁÖ´ÔÀÇ ±àÈáÈ÷ ¿©±â½ÉÀ» ÈûÀÔ¾î ÀÚ³àÀÇ ¿µÀûÀÎ ÂüôÀÇ »óŸ¦ ³õ°í ¾ÖÅëÇØ ÇÏ¸ç ´«¹°À» Èê·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ÀÌ Ã¥À» ÅëÇÏ¿© »ç¶ûÇÏ´Â Àڳడ À°½Å»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µÈ¥±îÁö º¹À½ÀÇ ±¤Ã¤ ¾Õ¿¡¼­ Âü ÀÚÀ¯¸¦ ¾ò°í Çϳª´Ô°ú Ä£¹ÐÇÏ°Ô ±³Á¦ÇÏ´Â Àλý º¹¶ôÀ» ´©¸®¸ç »ì¾Æ°¡´Â ±æÀ» ±ú´Ý±â ¹Ù¶ó¸ç, ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾ÓÀ» °¡´Ùµë°í ÀÚ³àÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ±¸Á¦¸¦ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¡½¿ Ÿ´Â ±âµµ¸¦ µå¸®´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ºÎ¸ð°¡ µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù

ÇÁ·Ñ·Î±× ¾ÆÀ̾ß, ȸ½ÉÇß´Ï?
µé¾î°¡´Â ±Û ¾î¹ÌÀÇ ´«¹°, ¾ÆºñÀÇ ±âµµ


1Àå Âüô(óÓôª), ±× ¾²¶ó¸²¿¡ ¿ï ¶§
2Àå ¿µÈ¥ÀÇ ¸ñ¸¶¸§
3Àå ´«¹°ÀÇ ÀÚ½ÄÀº ¸ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
4Àå µÎ °¡Áö ¼ºÇ°
5Àå ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀÇ ºñ°á
6Àå ȸ½ÉÀÇ È­·Î, °¡Á¤
7Àå ȸ½ÉÀ» ±â»µÇϽô Çϳª´Ô
8Àå Àڱ⸦ ã´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Çª½Ã´Â Çϳª´Ô
9Àå ÀºÇýÀÇ ¸»¾¸²² ºÎŹÇ϶ó
10Àå ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚÀÇ º¹


ºÎ·Ï ȸ½ÉÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä°í ¹¯´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô
ÀÌÁ¦ ¸· ȸ½ÉÇÏ°í ±âµµÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô
¾ÆÀ̵éÀÇ È¸½É À̾߱â

ÀÌ »óǰ°ú °ü·Ã ¼ÂÆ®

°ü·Ã Á¤º¸°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

±è³²ÁØ ¼Ò°³

Çö ¾È¾ç´ëÇб³ÀÇ Àü½ÅÀÎ ´ëÇѽÅÇб³ ½ÅÇаú¸¦ ¾ßÇÐÀ¸·Î ¸¶Ä¡°í, ÃѽŴëÇб³¿¡¼­ ¸ñȸÇÐ ¼®»ç¿Í ½ÅÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ½ÅÇÐ ¹Ú»ç °úÁ¤¿¡¼­ °øºÎÇß´Ù. ¾È¾ç´ëÇб³¿Í Çö ¹é¼®´ëÇб³¿¡¼­ ÀüÀÓ °­»ç¿Í Á¶±³¼ö¸¦ Áö³Â´Ù.
1993³â ¿­¸°±³È¸(www.yullin.org)¸¦ °³Ã´ÇÏ¿© ´ãÀÓÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇаú Á¶±³¼ö·Îµµ ÀçÁ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¿µ±¹ Ç»¸®ÅϵéÀÇ ¼³±³¿Í ¸ñȸ »ç¿ª¿¡ °¨È­¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ¸ðº»À» µû¸£°íÀÚ ³ë·ÂÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ º¸Æí±³È¸ÀÇ ½ÅÇаú Ä®ºó, ¿ÀÀ¢, Á¶³ª´Ü ¿¡µå¿öÁî, 17¼¼±â °³½Å±³ Á¤ÅëÁÖÀÇ ½ÅÇаú ÇÔ²² Çö´ë »çȸ¿Í »ç»óÀ» ÇØ¼®Çϸ鼭 Á¶±¹±³È¸¿¡ ½ÅÇÐÀû ±íÀ̰¡ ÀÖ´Â °³Çõ±³È¸ ¸ñȸ°¡ »Ñ¸®³»¸®±â¸¦ °¥¸ÁÇÏ¸ç ¸»¾¸À» ÀüÇϰí ÀÖ´Ù.
ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â 1997³âµµ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ¹®È­»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¡º¿¹¹èÀÇ °¨°Ý¿¡ ºüÁ®¶ó¡»¿Í 2003³âµµ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ¹®È­»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¡º°Å·èÇÑ »îÀÇ ½ÇõÀ» À§ÇÑ ¸¶À½ÁöÅ´¡», 2005³âµµ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ¹®È­»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¡ºÁË¿Í ÀºÇýÀÇ Áö¹è¡», 2015³âµµ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ¹®È­»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¡º°¡½¿ ½Ã¸®µµ·Ï ±×¸³´Ù, °¡Á·¡»À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¡º±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ºûÀ¸·Î »ê´Ù´Â °Í¡», ¡º±íÀÌ Àд Áֱ⵵¹®¡», ¡ºÀΰ£°ú Àß »ç´Â °Í¡», ¡º¿µ¿ø ¾È¿¡¼­ ³ª¸¦ ã´Ù¡», ¡º±³È¸¿Í ±×¸®½ºµµÀÇ ³²Àº °í³­¡», ¡º½ÅÇаøºÎ, ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ÇØ¿Ô´Ù Á¦1±Ç¡», ¡º±×¸®½ºµµÀÎÀº ´©±¸Àΰ¡¡», ¡º±×¸®½ºµµ´Â ´©±¸À̽Ű¡¡», ¡º°Å±â °è½Ã¸ç ÀÀ´äÇϽô Çϳª´Ô¡», ¡º¿°·Á¿¡ °üÇÏ¿©¡» µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.


±è³²ÁØ ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óǰ µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â µµ¼­,À½¹Ý,¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëǰÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 3¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,000¿ø, 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí »çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù.(02-2078-5776~7)
°Å·¡Ã³¹è¼Û»óǰ Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óǰÀ¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óǰ°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇØµå¸®¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óǰ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óǰ¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹Ýǰ/ȯºÒ °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óǰ°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ±³È¯, ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ¿¡ µû¶ó ±³È¯, ¹ÝǰÀÌ ¾È µÇ´Â »óǰÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´çÇÏ´Â »óǰÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.