·Î¸¶ Ä«Å縯 »ç»ó Æò°¡ (Roman Catholicism) - ¿µÇÑ´ëÁ¶ÆÇ
ÇÒÀÎ Ç°Àý Çؿܹè¼ÛºÒ°¡

·Î¸¶ Ä«Å縯 »ç»ó Æò°¡ (Roman Catholicism) - ¿µÇÑ´ëÁ¶ÆÇ

Á¤°¡ 2,500¿ø
ÆǸŰ¡ 2,250¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 125¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)
¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û ºÒ°¡´É

ºê·£µå ¾ÈƼ¿ÀÅ©È­»ìÇ¥
ÀúÀÚ ¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º(D.Martyn Lloyd-Jones,1899-1981)  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 1997-01-01
ISBN
Âʼö 85
Å©±â ½Å±¹ÆÇ
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ ·Î¸¶ Ä«Å縯¿¡ ´ëÇÑ ºñÆò¼­

º»¼­´Â Á¾±³Àû Æí°ßÀÌ ¾Æ´Ñ ·ÎÀ̵å Á¸½º ¸ñ»çÀÇ °´°üÀûÀÌ°í ½ÅÁßÇÑ Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ Ä«Å縯ÀÌ ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Â Áß´ëÇÑ ½ÅÇÐÀûÀÎ ¿À·ùµé, ƯÈ÷ µ¿»óÀ̳ª ÃÊ»óÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¿ì»ó¼þ¹è¿Í ¹Ì½ÅÇàÀ§, ±¸¿ø¿¡ ÀÖ¾î ¿¹¼ö¸¦ ±ÇÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â Ä«Å縯 ±³È¸, ½ÅµµµéÀ» ÇâÇÑ Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ ÀüüÁÖÀÇÀû ±ÇÀ§ÀÇ½Ä ±×¸®°í ¸éÁË(Øóñª)ÀÇ ±Ç¼¼¸¦ Áö´Ñ »çÁ¦µé, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ ¼þ¹è »ç»ó µî Ä«Å縯¿¡ ´ëÇÑ ³¯Ä«·Î¿î ºñÆòÀ» ½Æ°í ÀÖ´Ù. ¿µ¾î ¿ø¹®°ú ´ëÁ¶ÇÏ¿© Àд Àç¹Ì ¶ÇÇÑ »ö´Ù¸£´Ù.

¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ ·Î¸¶ Ä«Å縯 »ç»ó Æò°¡¸¦ Æì³»¸ç
·Î¸¶ Ä«Å縯 »ç»ó Æò°¡
¥°. ·Î¸¶ Ä«Å縯 üÁ¦
¥±. ·Î¸¶ Ä«Å縯ÀÇ Áß´ëÇÑ ¿À·ùµé
¥². °á·Ð
ºÎ·Ï A ¿Ö ·Î¸¶ Ä«Å縯À» ±×¸®½ºµµÀÇ ÀûÀ̶ó Çϴ°¡?
ºÎ·Ï B ·Î¸¶ Ä«Å縯¿¡¼­ ³ª¿Â ¸î °¡Áö ¹ß¸íÇ°¿¡ ´ëÇÑ Áõ¸í¼­


¡à º»¹® 33-34ÂÊ Áß¿¡¼­

¼¼ ¹ø° µå·¯³­ Áõ°Å´Â »çÁ¦Á÷¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î¸¶ Ä«Å縯ÀÇ »çÁ¦µéÀº Ưº°ÇÑ Á¸ÀçµéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¸ðµç ½ÅÀÚµéÀÇ º¸ÆíÀû ¼ºÁ÷ü°è¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼ºÁ÷ÀÚ(»çÁ¦)°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°ÝÀº ¿ÀÁ÷ Ä«Å縯 ±³È¸¿¡¼­ ÈƷùްí, ±³È¸ÀÇ ¼ºÁ÷¼öÀÓÀ» ¹Þ¾Æ, '»çµµÀû °è½Â'¿¡¼­ ³ª¿À´Â ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº »ç¶÷À̾ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª º£µå·ÎÀü¼­ 2Àå 9Àý ¸»¾¸Àº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ̶ó°í ¾Ë·Á ÁÝ´Ï´Ù: "³ÊÈñ´Â ÅÃÇÔ¹ÞÀº ¼¼´ë¿ä ¿Õ°¡ÀÇ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÌ¿ä..."
´Ù½Ã ¸»Çϸé, '¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ ¿Õ±¹'À̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ·Î¸¶ Ä«Å縯¿¡¼­´Â ÀüÇô "¾Æ´Ï¿Ã½Ã´Ù"ÀÔ´Ï´Ù. "´ç½ÅµéÀº ´ÜÁö Æò½ÅµµÀÏ »Ó, °áÄÚ ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ¿ÀÁ÷ Ä«Å縯¿¡¼­ ¼öÀÓÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷¸¸ÀÌ ¼ºÁ÷ÀÚ(»çÁ¦)°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù."°í ÇÕ´Ï´Ù.
The third manifestation is to be found in the priests. The priests in the Roman Church are a very special people. They do not believe in the universal priesthood of all believers. The only people who are 'priests' are those whom the Church herself has trained, and who have been ordained, and who receive something of this authority which tells us that we are all priests: "Ye are a chosen generation, a royal priesthood." In other words, "a kingdom of priests".
No, says Rome, you are the laity, you are not priests, these alone are priests.
±×¸®ÇÏ¿© ±×µéÀº »çÁ¦µé¿¡°Ô ±âÀûÀ» ÇàÇÏ´Â °Í°ú °°Àº µ¶Æ¯ÇÑ ±Ç´ÉÀ» ºÎ¿©ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¿¡¼­ ½É°¢ÇÏ°í ÁßÂ÷´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº »çÁ¦°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ¹°¿¡ ÀÓÇϵµ·Ï ¼¼·Ê¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¹°À» º¯È­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀº ÁÖ´ÔÀÇ ¸¸Âù¿¡¼­ »§°ú Æ÷µµÁÖ¿Í ¿¬°üµÈ ±âÀûÀ» ÇàÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ ±×µéÀÇ ±×°°Àº ´É·ÂÀ» 'ȭü'(ûùô÷)¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. »§Àº ´õ ÀÌ»ó ±×³É »§ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ¸·Î º¯ÇÑ´Ù°í ±×µéÀÌ ¸»Çϴµ¥, °Ñ¸ð½À°ú »ö±òÀº ÀÜ»óÀ¸·Î ³²Áö¸¸, ³»¿ë¹°Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ¸·Î ȭüµÈ´Ù°í Çϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ±âÀûÀº ±×·¯ÇÑ ±âÀûÀ» ÀÏÀ¸Å³ ±Ç´ÉÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ »çÁ¦¿¡ ÀÇÇؼ­¶ó¾ß ¼öÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°°Àº ÁÖÀåÀº ´ç¿¬È÷ ¼º·ÊÀü(¼º»ç)¿¡ °üÇÑ ±³¸® Àüü·Î À̾îÁý´Ï´Ù.
Then they attribute to these priests certain unique powers, such as that of working miracles. Here we come to a very central and crucial matter. They claim that the priest is able to change the water that they use in baptism so that grace enters into it. They claim that the priest is able to work a miracle in connection with the bread and the wine at the Lord's Supper, that he is able to work this miracle of what they call 'transubstantiation'. They say that the bread is no longer bread of colour and so on remain, but that the substance has been changed into the boby of Christ, and that this power to work such a miracle. That in turn brings in their whole doctrins concerning the sacraments.
Ä«Å縯¿£ ÀÏ°ö ¼º»ç°¡ ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÌ µÎ ¼º»ç¿¡ ±âÀûÀÌ ¿ª»çÇÑ´Ù°í ¼­½¿¾øÀÌ °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ÀÌ·ÐÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ï Áï »çÁ¦ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹°°ú »§, Æ÷µµÁÖ¿¡¼­ ±âÀûÀÌ ¿ª»çÇÏ°Ô µÇ¸ç, ±× °á°ú À̰͵鿡 Ưº°ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ºÎ¿©µÇ´Âµ¥, ±×°°Àº ±âÀûÀûÀÎ ¿ª»ç´Â °ÅÀÇ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°°Àº Çö»óÀ» ±×µéÀº "ex opere operato"¸¦ ÀÌ·é´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
They have seven sacraments, but I an concerned particulary about baptism and the Lord's Supper, where they do not hesitate to teach that in those sacrament a miracle is worked. Their theory is, that this miracle having been worked by the priest in the water and the bread and the wine, these are now charged with the grace of God on a special manner, and so they work more or less automatically. Their phrase is that they work "ex opere operato".

¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º(D.Martyn Lloyd-Jones,1899-1981) ¼Ò°³

20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥Çϴ Ź¿ùÇÑ °­ÇØ ¼³±³ÀÚÀÌÀÚ º¹À½ÁÖÀÇ ÁöµµÀÚÀÌ´Ù.
¿µ±¹ ¿þÀϽº¿¡¼­ ž´Ù. ·±´ø´ëÇб³(London University)¿¡¼­ ÀÇÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿Õ½Ç ÁÖÄ¡ÀÇ Åä¸Ó½º È£´õ°æÀÇ ¼ö¼® ¾î½Ã½ºÅÏÆ®¸¦ Áö³Â´Ù. ±×·¯´Ù 2³â°£ÀÇ ²öÁú±ä ³»Àû ºÐÅõ ³¡¿¡ 27¼¼¿¡ Àå·¡°¡ Ã˸ÁµÇ´Â ÀÇ»çÀÇ ±æÀ» ³»·Á³õ°í ¼³±³ÀÚÀÇ ºÎ¸£½É¿¡ ¼øÁ¾Çß´Ù.
ÀÌÈÄ ±×´Â ½Ã°øÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼ö¸¹Àº ¿µÈ¥À» Ä¡À¯ÇÏ´Â Àǻ簡 µÇ¾ú´Ù. Ä·º§ ¸ô°£ÀÇ µÚ¸¦ À̾î 1968³â±îÁö 30³â°£ ·±´ø ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍäÇÿ¡¼­ ¸ñȸ¸¦ Çϸç Áö´ëÇÑ ¿µÀû ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇß´Ù.
¡¶¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ º¹ ÀÖ´Â »ç¶÷¡·, ¡¶¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ ³» ±¸ÁÖ ¿¹¼ö¡·, ¡¶¼³±³¿Í ¼³±³ÀÚ¡·, ¡¶È¸°³¡·, ¡¶ºÎÈï¡· µî º¹À½ÀÇ º»ÁúÀ» Àϱú¿ì´Â ¼ö¸¹Àº ¸íÀú¸¦ ÅëÇØ Áö±Ý±îÁö Àü ¼¼°è ½Å¾ÓÀε鿡°Ô ±íÀº À§·Î¿Í ¿µÀû µµÀüÀ» °Ç³×°í ÀÖ´Ù.
[Ãâó: µÎ¶õ³ë ÃâÆÇÆíÁýºÎ]

https://www.mljtrust.org/


¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º(D.Martyn Lloyd-Jones,1899-1981) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.