1957년 서울생. 한국외국어대학교 불어과를 졸업하고 같은 대학원에서 석사와 박사학위를 받았으며, 프랑스 브장송 대학에서 수학했다. 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 강의했고, 현재는 전문번역가로 활동 중이다. 저서로는 '강주헌의 영어번역 테크닉' '현대 불어학 개론' '나는 여성보다 여자가 좋다' 등이 있고, 역서로는 '문화란 무엇인가 1,2 ' '내 인생을 바꾼 스무 살 여행' '촘스키, 누가 무엇으로 세상을 지배하는가' '바빌론 부자들의 돈 버는 지혜' '좋은 아빠가 되기 위한 1분 혁명' '당신 안의 기적을 깨워라' 등 80여 편이 있다.