±âµ¶±³ ½ÅÇÐ - ½Å¾Ó, ¼º¼­, ±³È¸¸¦ À§ÇÑ
ÇÒÀÎ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼Û°¡´É

±âµ¶±³ ½ÅÇÐ - ½Å¾Ó, ¼º¼­, ±³È¸¸¦ À§ÇÑ

¸ñȸ¸¦ À§ÇÑ ½ÅÇÐ °³·Ð

Á¤°¡ 16,000¿ø
ÆǸŰ¡ 14,880¿ø(7% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 480¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 3ÀÏÀ̳»

¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û °¡´É

¼ö·® ´Ý±â ¹öÆ° 14,880 ¿ø
ÃÑ ¼ö·® 1°³ ÃÑ ÇÒÀÎ 1120¿ø ÃÑ ±Ý¾× 14,880 ¿ø
ºê·£µå µ¿¿¬È­»ìÇ¥
ÀúÀÚ ÇãÈ£ÀÍ  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2009-11-17
ISBN 9788985467940
Âʼö 440
Å©±â ½Å±¹ÆÇ(150*225)

»ó¼¼Á¤º¸


¿¾ ¾î¸¥µéÀº 'È«¼öö¿¡´Â ¸¼À» ¹°ÀÌ ±ÍÇÏ´Ù.'°í ÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ±³È¸°¡ ¸¹Áö¸¸ ±³È¸´Ù¿î ±³È¸°¡ ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ±×¸®°í ½ÅÇб³µµ ¸¹°í ½ÅÇлýµéµµ Çظ¶´Ù ¾öû³ª°Ô ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸³ª ½ÅÇлýµéÀÇ ¾çÀû ¼öÁØ¿¡ ºñÇØ ±× ÁúÀû ¼öÁØÀÌ Á¡Á¡ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù. ½ÅÇÐÀº ½Å¾ÓÀÇ Çй®ÀÌ°í, ¼º¼­ Çй®ÀÌ°í, ±³È¸ÀÇ Çй®À̱⠶§¹®¿¡ ½ÅÇÐÀÌ ¹Ù·Î ¼­¾ß ½Å¾Ó°ú ¸»¾¸°ú ±³È¸°¡ ¹Ù·Î ¼³ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.
| ¸Ó¸®¸» Áß¿¡¼­

¸ñÂ÷


¸Ó¸®¸»


Á¦1Àå ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
1. ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ
1) ±âµ¶±³ ÀÌÀüÀÇ ½ÅÇÐ ÀÌÇØ
2) ½ÅÇÐÀ̶õ ¿ë¾îÀÇ ±âµ¶±³Àû ¼ö¿ë
3) Áß¼¼ ±âµ¶±³ÀÇ ½ÅÇÐ ÀÌÇØ
4) Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ ½ÅÇÐ ÀÌÇØ
5) Çö´ë ±âµ¶±³ÀÇ ½ÅÇÐ ÀÌÇØ
2. ½ÅÇÐÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ºÐ¾ß, Çй®Àû Ư¼º
1) ½ÅÇÐÀÇ Á¤ÀÇ
2) ½ÅÇÐÀÇ ¿©·¯ ºÐ¾ß
3) ½ÅÇÐÀÇ Çй®Àû Ư¼º
3. ½ÅÇÐÀÇ ³í¸®¿Í ¹æ¹ý
1) »ç°ÇÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ³í¸®
2) »ç¹°À» ¼³¸íÇÏ´Â ³í¸® : Ãß·ÐÀÇ ¿ÜÀû Çü½Ä
3) °ü°è¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â ³í¸® : Ãß·ÐÀÇ ³»Àû Çü½Ä
4. ½ÅÇÐÀÇ µ¿±â¿Í °úÁ¦¿Í Çʿ伺
1) ½ÅÇÐÀÇ µ¿±â¿Í °úÁ¦
2) ½ÅÇÐÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇлçÀû ÀÌÇØ
3) Çѱ¹ ½ÅÇÐÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ ½ÅÇлçÀû ÀÌÇØ
5. ÃÖ±Ù ½ÅÇÐÀÇ »õ·Î¿î È帧
1) Á¦3¼¼°èÀÇ Çൿ ½ÅÇÐ(Doing Theology)
2) ¿µ¼ºÀÇ À§±â¿Í ¿µ¼º ½ÅÇÐ
3) »ýÅÂÀ§±â¿Í JPICÀÇ ½ÅÇÐ
4) ŸÁ¾±³¿ÍÀÇ ¸¸³²°ú Á¾±³ ´Ù¿øÁÖÀÇ


Á¦2Àå ½Å¾ÓÀÇ Çй®À¸·Î¼­ ½ÅÇÐ
1. ½ÅÇÐÀÇ ÇÁ¸®-ÅؽºÆ®(Pretext)·Î¼­ ½Å¾Ó
2. ¹«¾ùÀ» ¹Ï´Â°¡ : ½Å¾ÓÀÇ ´ë»ó
1) ½Å¾ÓÀÇ ´Ù¾ç¼º°ú ÀÏÄ¡ÀÇ °øÅëºÐ¸ð
2) ½Å¾ÓÀÇ ÀΰÝÀû Àý´ëÀû ´ë»ó°ú ºñÀΰÝÀû »ó´ëÀû ´ë»ó
3) ½Å¾ÓÀÇ ´Ù¾ç¼º°ú À̴ܼº
3. ¾î¶»°Ô ¹Ï´Â°¡ : ½Å¾ÓÀÇ ¹æ½Ä
1) ½Å¾ÓÀÇ 3°¡Áö ¹æ½Ä
2) ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»ó ¾Æºê¶óÇÔ°ú ¹ÏÀ½ÀÇ ¹æ½Ä
3) ¸»¾¸ÀÇ ¼¼ ¾çÅÂ¿Í µéÀ½ÀÇ ¼¼ ¾çÅÂ
4) ÀΰÝÀû ½Å¾ÓÀÇ ¼¼ Â÷¿ø
4. ¿Ö ¹Ï´Â°¡ : ½Å¾ÓÀÇ µ¿±â ºÐ¼®°ú ¼º¼÷ÀÇ °úÁ¦
1) Äݹö±×ÀÇ µµ´ö¹ß´Þ´Ü°èÀ̷аú ½Å¾Ó µ¿±âÀÇ 6´Ü°è
2) ÆÄ¿ï·¯ÀÇ ½Å¾Ó¹ß´Þ´Ü°èÀ̷аú ½Å¾Ó ¼º¼÷ÀÇ 6´Ü°è


Á¦3Àå ¼º¼­ÀÇ Çй®À¸·Î¼­ ½ÅÇÐ
1. ½Å¾ÓÀÇ ÅؽºÆ®(Text)·Î¼­ ¼º¼­
1) °Å·èÇÑ Ã¥À¸·Î¼­ ¼º°æ
2) °è¾àÀÇ Ã¥À¸·Î¼­ ¼º°æ
2. ¼º°æ Çü¼º°ú Á¤°æÈ­ÀÇ °úÁ¤
3. ¼º¼­ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§
1) ¼öµµ »ýÈ°°ú ¼±ÇàÀÇ ÇÑ°è
2) °íÇؼº»çÀÇ ÇÑ°è
3) ¼º¼­ÀÇ °¡¸£Ä§°ú ±¸¿øÀÇ È®½Å
4) ½Å¾ÓÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±Ô¹üÀÎ ¼º¼­ÀÇ Àç¹ß°ß
4. ¼º°æÀÇ ¿µ°¨¼³°ú ¼º¼­ ºñÆòÇÐ
1) ¼º¼­ÀÇ ½Å¾ð¼º°ú ¿µ°¨¼³
2) ¼º¼­ÀÇ ¿À·ù¿¡ ´ëÇÑ Ä®ºóÀÇ ÀÌÇØ
3) ¼º¼­ ºñÆòÇаú ¹®¼­¼³ÀÇ µîÀå
4) ±Ùº»ÁÖÀÇÀÇ ¹Ýµ¿ : ¹Ý¹®¼­¼³°ú ¼º°æ¹«¿À¼³
5) Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼º¼­°ü ³íÀï
6) ½ÅÁ¤ÅëÁÖÀÇÀÇ ¼º¼­°ü : ¼º¼­ÀÇ ½Å¾ð¼º°ú Àξð¼º
5. ¼³±³ÀÇ À§±â¿Í ¼º¼­ Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®¿Í ¹æ¹ý
1) ¼³±³ÀÇ À§±â
2) ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ ¼º¼­ Çؼ®
3) Áß¼¼ ±³È¸ÀÇ ¼º¼­ Çؼ®
4) Á¾±³°³Çõ°ú ¼º¼­ Çؼ®
5) Çö´ë ¼º¼­ Çؼ®ÇÐÀÇ °úÁ¦


Á¦4Àå ±³È¸ÀÇ Çй®À¸·Î¼­ ½ÅÇÐ
1. ½ÅÇÐÀÇ ÄÁÅؽºÆ®(Context)·Î¼­ ±³È¸
1) ±³È¸ÀÇ ¾î¿øÀû °íÂû
2) ±³È¸ÀÇ ¼º¼­Àû Ç¥»ó
3) ±³È¸ÀÇ 3Áß ±¸Á¶¿Í 6°¡Áö °úÁ¦
4) ±³È¸ÀÇ Æ¯¼º°ú ÂüµÈ ±³È¸ÀÇ Ç¥½Ä
5) ±³È¸ÀÇ Á÷Á¦¿Í Á¦µµ
2. ±³È¸ÀÇ »ïÁßÀû »çȸ ¼±±³ÀÇ Àü·«Àû ÀÌÇØ
1) ±³È¸ÀÇ »çȸ ºÀ»çÀû ¼±±³
2) ±³È¸ÀÇ »çȸ ¿îµ¿Àû ¼±±³
3) ±³È¸ÀÇ »çȸ Á¤Ã¥Àû ¼±±³
3. ±³È¸ÀÇ Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓ - Á¤±³ ºÐ¸®¿Í Á¤±³ À¯ÂøÀ» ³Ñ¾î¼­
1) ·çÅÍÀÇ ÀÌ¿Õ±¹·Ð°ú Á¤±³ ºÐ¸®ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¹«°ü½É
2) Ä®ºóÀÇ ½ÅÁ¤Á¤Ä¡·Ð°ú Á¤±³ À¯ÂøÀÇ Á¤Ä¡Àû ¿ì»ó¼þ¹è
3) ¸ôÆ®¸¸ÀÇ Á¤Ä¡ ½ÅÇаú ±³È¸ÀÇ Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓ
4. Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ±¸Á¶Àû À§±â¿Í ±³È¸·ÐÀû ´ë¾È
1) Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ±¸Á¶Àû À§±â
2) Åë°è ºñ±³¿¡ ³ªÅ¸³­ °³½Å±³ÀÇ ±¸Á¶Àû Ãë¾àÁ¡
3) °³½Å±³ÀÇ ¾ç±ØÈ­¿Í °¡Å縯ÀÇ ±³±¸ Á¦µµÀÇ ÆòÁØÈ­
4) °¡Å縯ÀÇ »çÁ¦ ¾ç¼º Á¦µµ¿Í °³½Å±³ÀÇ ¸ñȸÀÚ ¾ç»ê
5) °³½Å±³ÀÇ ±¸Á¶ °³ÇõÀ» À§ÇÑ ´ë¾È
5. Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¸ñȸÀÇ ¸®´õ½Ê°ú Æȷοì½Ê
1) ¸®´õ½ÊÀÇ À§±â
2) ±ÇÀ§ÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¸£´Â ¸ñȸ ¸®´õ½ÊÀÇ À¯Çü
3) ¸®´õ½ÊÀÇ À¯Çü°ú »óȲ ¸®´õ½Ê
4) Æȷοì½ÊÀÇ À¯Çü°ú ÆÄÆ®³Ê½Ê
5) ¿¹¼öÀÇ ¸®´õ½Ê°ú Á¦ÀÚµéÀÇ Æȷοì½Ê


ºÎ·Ï : ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ±âµ¶±³ ¿Ö°î°ú »çµµ½Å°æÀÇ Çü¼º
ÁÖ¼® ¹× Âü°í ¹®Çå

ÇãÈ£ÀÍ ¼Ò°³

www.theologia.kr(Çѱ¹½ÅÇи¶´ç)

¿¬¼¼´ëÇб³ ½ÅÇаú Á¹¾÷
¿¬¼¼´ëÇб³ ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇпø Á¹¾÷
¿¬¼¼´ëÇб³ ´ëÇпø Á¹¾÷(½ÅÇйڻç: Á¶Á÷½ÅÇÐ Àü°ø)
Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇдëÇпø Á¹¾÷(M. Div.)

¿¬¼¼´ëÇб³ ¹é³«ÁØ ¸í¿¹ÃÑÀå ºñ¼­ ¿ªÀÓ
Çѱ¹±âµ¶±³ÇÐȸ Ãѹ« ¿ªÀÓ
Çѱ¹¹®È­½ÅÇÐȸ ºÎȸÀå ¿ªÀÓ
Çѱ¹Á¶Á÷½ÅÇÐȸ ȸÀå ¿ªÀÓ
¿¹ÀåÅëÇÕ ÀÌ´Ü»çÀ̺ñ´ëÃ¥À§¿øȸ Àü¹®À§¿ø ¿ªÀÓ
´ëÀü½ÅÇдëÇб³ ÅðÀÓ±³¼ö

ÇãÈ£ÀÍ ±³¼öÀÇ Çѱ¹¹®È­¿Í Çѱ¹½ÅÇÐ ½Ã¸®Áî
¡¶Çѱ¹¹®È­¿Í õÁöÀÎ Á¶È­·Ð¡·
¡¶ÃµÁöÀνÅÇС·
¡¶Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Å°ü°ú Çѱ¹½ÅÇС· (±Ù°£)
¡¶Çѱ¹ÀÇ À̴ܱ⵶±³¡·(°³Á¤Áõº¸)
- 2017³âµµ ¼¼Á¾µµ¼­ ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
¡¶ÅëÀÏÀ» À§ÇÑ ±âµ¶±³ ½ÅÇС·(°³Á¤Áõº¸)
- Á¦3ȸ Çѱ¹±âµ¶±³ÇÐȸ ¼Ò¸ÁÇмú»ó ¼ö»ó
¡¶ÀÌÀÚÀÍ ¸ñ»çÀÇ ¸ñȸ¿Í ¿µÀû ¸®´õ½Ê¡·
- Á¦1ȸ ÀÌÀÚÀÍÇмú»ó ¼ö»ó
¡¶±ÍÃú¶óÇÁÀÇ »ý¾Ö¿Í Á¶¼± ¼±±³È°µ¿¡·
¡¶±æ¼±ÁÖ¸ñ»çÀÇ ¸ñȸ¿Í ½ÅÇлç»ó¡·
¡¶´Ü±º½ÅÈ­¿Í ±âµ¶±³¡·

ÇãÈ£ÀÍ ±³¼öÀÇ ¼º¼­Àû Á¶Á÷½ÅÇÐ ½Ã¸®Áî
¡¶¾ß¿þ Çϳª´Ô¡·
¡¶¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ 1, 2¡·
- Á¦2ȸ ´ëÀü½ÅÇдëÇб³ Çмú»ó ¼ö»ó
¡¶½Å¾Ó, ¼º¼­, ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ±âµ¶±³ ½ÅÇС·
- 2010³âµµ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
¡¶¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¹Ù·Îº¸±â¡·
¡¶Çö´ëÁ¶Á÷½ÅÇÐÀÇ ÀÌÇØ¡·
¡¶±×¸®½ºµµÀÇ »ïÁ÷¹«·Ð¡·
¡¶¼º¼­ÀÇ ¾Õ¼± »ý°¢ I¡·

±âŸ Àú¼­
¡¶µ¿¼º¾Ö´Â ÁËÀΰ¡¡·(°³Á¤Áõº¸ÆÇ)
¡¶ÀÌ´ÜÀº ¿Ö ÀÌ´ÜÀΰ¡?¡·
¡¶¾ÈƼ ±âµ¶±³ µÚÁý±â¡·


ÇãÈ£ÀÍ ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.