ÁÖÁ¦ºÐ·ù
¿µ¾î¼º°æ
ÇÒÀÎ
Ç°Àý
µµ¼Á¤°¡Á¦
¼Òµæ°øÁ¦
Çؿܹè¼Û°¡´É
ºÐÇØ´ëÁ¶ ·Î°í½º ¼º°æ(°³Á¤ÆÇ) - Çï¶ó¾î, ÇѱÛ, ¿µ¾î(NIV)
Á¤°¡ | 45,000¿ø |
---|---|
ÆǸŰ¡ | 40,500¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 2,250¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | ¹«·á¹è¼Û |
---|---|---|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
Çؿܹè¼Û | °¡´É |
»çÀü¾øÀÌ ¿ø¾î¿Í NIV ¼º°æÀ» ÇÔ²² ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿ø¾î¿¬±¸ÀÇ ´ëÁßÈÀÇ ±æÀ» ¿¬ ºÐÇØ´ëÁ¶ ·Î°í½º ¼º°æ
º» ¼º°æÀº ½ÅÇлý°ú ¸ñȸÀÚ¿Í °°Àº Àü¹® »ç¿ªÀÚ´Â ¹°·Ð ¿ø¾î ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÑ ¼º°æÀÇ ±íÀÌÀÖ´Â Àǹ̿¡ Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇØ ÀÛÀº ½Ã°£ÀÌ¶óµµ °£·«ÇÏ°í ½¬¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î Çï¶ó¾î¸¦ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹ Á¦ÀÛµÈ ºÐÇØ ´ëÁ¶ ¼º°æÀÌ´Ù. º» ¼º°æÀº Áö±Ý±îÁö ¾î·Æ°Ô ´À²¸Á³´ø ¿øÀü¿¬±¸ÀÇ ´ëÁßȸ¦ À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ºü¸£°í ½±°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§Àû ¼º°æÀÎ ³×½½¿øÀü(Nestle-Aland)À» ±âÃÊ·Î ¿«¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼º°æÀº °¡Àå ¾Ë±â ½±°í ±âÃÊÀûÀ̸鼵µ ü°èÀûÀ¸·Î Çï¶ó¾î¸¦ ºÐÇØÇÏ°í ¿µ¾î, Çѱ¹¾î, NIV¼º°æÀ» ´ëÁ¶ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î Ãʺ¸ÀÚ¶óµµ ÇÑ´«¿¡ ¿øÀüÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çï¶ó¾îÀÇ ÀÇ¹Ì ÆľÇÀ» À§Çؼ´Â ÄÚµå ¹øÈ£¸¦ ±âÀÔÇÏ¿© ºÎ·ÏÀ¸·Î ÆíÁýµÈ »çÀüÀ» ã¾Æ º¼ ¼ö Àֱ⿡ ºÐÇØ»çÀüÀ» µû·Î Áö³à¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÀÌ ¾ø´Ù. º»¼´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿ø¾î Áö½ÄÀ» ÅëÇؼµµ ¼º°æ ¿øÀüÀÇ ½É¿ÀÇÑ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Å« ±â¿©¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡á º»¼ÀÇ Æ¯Â¡
1. Çï¤ýÇѤý¿µÀ» ´ëÁ¶½ÃÄ×°í ¿ø¾îÀÇ °¢ ´Ü¾î¸¶´Ù °íÀ¯¹øÈ£¸¦ ºüÁü¾øÀÌ ºÎÂø½ÃÄѼ Çï¶ó¾î »çÀü°ú ¿¬°á½ÃÄÑ ³õ¾Ò´Ù.
2. °¢ ´Ü¾î¸¶´Ù ±âº»¾î´Â ¹°·Ð ¾î¿øÀÇ À¯·¡±îÁö ±â·ÏÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÄÚµå ¹øÈ£¿Í ¿µ¾î·Î ±× ³¹¸»ÀÇ ¶æÀ» ºü¸£°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾Ëµµ·Ï ÇÏ¿´°í, Áï½Ã ºÐÇØ°¡ µÇµµ·Ï °¢ ´Ü¾î ¾Æ·¡¿¡ ºÐÇظ¦ ¾à¾î·Î ±â·ÏÇÏ¿© Á¤È®ÇÏ°í ºü¸£°Ô ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿©·¯ °÷¿¡ ¿µ¹®ÀÇ ¼ø¼¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ±× ÀýÀÇ ¶æÀ» Çؼ®Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
3. ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅÇеµµéÀ̳ª ¸ñȸÀڵ鿡°Ô ¸¹Àº ½Ã°£À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´©±¸³ª ½±°Ô ¿øÀüÀ» °¡±îÀÌ ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ±ú´Ý´Âµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¡á Âü°í¹®Çå
- The Analytical Greek Lexicon Revised(Zondervan Publishing House)
- ½Å¾à ¼º¼ Çï¶ó¾î ºÐÇØ ³¹¸»»çÀü(À̼øÇÑ Àú)
- ½Å¾à ¼º°æ Çï¶ó¾î »çÀü(±è½Â±³ Àú)
º» ¼º°æÀº ½ÅÇлý°ú ¸ñȸÀÚ¿Í °°Àº Àü¹® »ç¿ªÀÚ´Â ¹°·Ð ¿ø¾î ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÑ ¼º°æÀÇ ±íÀÌÀÖ´Â Àǹ̿¡ Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇØ ÀÛÀº ½Ã°£ÀÌ¶óµµ °£·«ÇÏ°í ½¬¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î Çï¶ó¾î¸¦ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹ Á¦ÀÛµÈ ºÐÇØ ´ëÁ¶ ¼º°æÀÌ´Ù. º» ¼º°æÀº Áö±Ý±îÁö ¾î·Æ°Ô ´À²¸Á³´ø ¿øÀü¿¬±¸ÀÇ ´ëÁßȸ¦ À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ºü¸£°í ½±°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§Àû ¼º°æÀÎ ³×½½¿øÀü(Nestle-Aland)À» ±âÃÊ·Î ¿«¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼º°æÀº °¡Àå ¾Ë±â ½±°í ±âÃÊÀûÀ̸鼵µ ü°èÀûÀ¸·Î Çï¶ó¾î¸¦ ºÐÇØÇÏ°í ¿µ¾î, Çѱ¹¾î, NIV¼º°æÀ» ´ëÁ¶ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î Ãʺ¸ÀÚ¶óµµ ÇÑ´«¿¡ ¿øÀüÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çï¶ó¾îÀÇ ÀÇ¹Ì ÆľÇÀ» À§Çؼ´Â ÄÚµå ¹øÈ£¸¦ ±âÀÔÇÏ¿© ºÎ·ÏÀ¸·Î ÆíÁýµÈ »çÀüÀ» ã¾Æ º¼ ¼ö Àֱ⿡ ºÐÇØ»çÀüÀ» µû·Î Áö³à¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÀÌ ¾ø´Ù. º»¼´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿ø¾î Áö½ÄÀ» ÅëÇؼµµ ¼º°æ ¿øÀüÀÇ ½É¿ÀÇÑ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Å« ±â¿©¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡á º»¼ÀÇ Æ¯Â¡
1. Çï¤ýÇѤý¿µÀ» ´ëÁ¶½ÃÄ×°í ¿ø¾îÀÇ °¢ ´Ü¾î¸¶´Ù °íÀ¯¹øÈ£¸¦ ºüÁü¾øÀÌ ºÎÂø½ÃÄѼ Çï¶ó¾î »çÀü°ú ¿¬°á½ÃÄÑ ³õ¾Ò´Ù.
2. °¢ ´Ü¾î¸¶´Ù ±âº»¾î´Â ¹°·Ð ¾î¿øÀÇ À¯·¡±îÁö ±â·ÏÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÄÚµå ¹øÈ£¿Í ¿µ¾î·Î ±× ³¹¸»ÀÇ ¶æÀ» ºü¸£°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾Ëµµ·Ï ÇÏ¿´°í, Áï½Ã ºÐÇØ°¡ µÇµµ·Ï °¢ ´Ü¾î ¾Æ·¡¿¡ ºÐÇظ¦ ¾à¾î·Î ±â·ÏÇÏ¿© Á¤È®ÇÏ°í ºü¸£°Ô ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¿©·¯ °÷¿¡ ¿µ¹®ÀÇ ¼ø¼¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ±× ÀýÀÇ ¶æÀ» Çؼ®Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
3. ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅÇеµµéÀ̳ª ¸ñȸÀڵ鿡°Ô ¸¹Àº ½Ã°£À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´©±¸³ª ½±°Ô ¿øÀüÀ» °¡±îÀÌ ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ±ú´Ý´Âµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¡á Âü°í¹®Çå
- The Analytical Greek Lexicon Revised(Zondervan Publishing House)
- ½Å¾à ¼º¼ Çï¶ó¾î ºÐÇØ ³¹¸»»çÀü(À̼øÇÑ Àú)
- ½Å¾à ¼º°æ Çï¶ó¾î »çÀü(±è½Â±³ Àú)
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»
±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |