2021 »ó¹Ý±â °ø°ú ¹× °¡½ºÆçÇÁ·ÎÁ§Æ®
Á¤±â±¸µ¶½Åû
´Üü±¸¸Å¼º°æ Ãßõ ±âȹÀü
¹ÙÀ̺íÄ®¸®Áö
µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ ÇØ¿Ü¹è¼Û°¡´É

¸Þ½ÃÁö ÆÄ½ºÅÚ¿¡µð¼Ç (½Å¾à)

ÀúÀÚ : À¯Áø ÇÇÅͽ¼(Eugene H. Peterson)  | º¹Àִ»ç¶÷ | 2017-05-29 Ãâ°£

º°Á¡ 5°³    ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸®ºä [0] ¸®ºä¾²±â ¹®ÀÇÇϱâ

Á¤°¡ 18,000¿ø
ÆÇ¸Å°¡ 16,200¿ø (10% ÇÒÀÎ)
Àû¸³±Ý 900¿ø (5%) Àû¸³

¹è¼Û·á ¹«·á¹è¼Û
¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

3ÀÏÀ̳» Áغñ°¡´É (Åä,ÀÏ,°øÈÞÀÏÁ¦¿Ü, ÀÔ±ÝÀϱâÁØ)

ÇØ¿Ü¹è¼Û °¡´É
¼ö·®
ÃÑ ¼ö·®: 1 °³ ÃÑ »óǰ ±Ý¾× 16,200 ¿ø

µµ¼­Á¤º¸

ISBN 9788963602080
Âʼö 804
Å©±â 188*128

ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ºÐ¾ß




¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ¸»¾¸¿¡ »ç·ÎÀâÇô 
¹ã³· ¼º°æ¸»¾¸ °ö¾Ã´Â ±×´ë¿¡°Ô 


¡°¸Þ½ÃÁö´Â Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù!

70¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ Àоú°í
Áö±Ýµµ °è¼ÓÇØ¼­ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

- ¹à°í °¨°¢ÀûÀÎ ÆÄ½ºÅÚ ÅæÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎ
- Àд ¼º°æÀÇ Æ¯Â¡À» »ì¸° °¡µ¶¼º ³ôÀº º»¹® µðÀÚÀÎ
- ¼±¹°¿ëÀ¸·Î Ȱ¿ëµµ°¡ ³ôÀº ¼¼Æ® ÄÉÀ̽º µ¿½Ã Ãâ°£-

¡®Àд ¼º°æ¡¯ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»°¡ °¨°¢ÀûÀÎ ÆÄ½ºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â °¢ Ã¥ÀÇ Æ¯»öÀ» »ì¸° ´Ù¾çÇÑ ÆÄ½ºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎÀÌ Æ¯Â¡À¸·Î, ¹«°Ì°í ºÎ´ã½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ðÁ¦µç µé°í ´Ù´Ï°í ½ÍÀº Ä£±¸ °°Àº ¼º°æÀÌ´Ù. °æÄèÇÏ°í »ê¶æÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ »õ·Î¿î ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â °®°í ½ÍÀº ¼º°æ, °¡¹æ¿¡ ³Ö°í ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ»óÀÇ ¼º°æÀ¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¾ð¼­´Â ¡®ºÒ캍 °°Àº ¿¹¾ðÀÚÀû ¼³±³¡¯ÀÌÀÚ ¡®ºÒ²É °°Àº ½Ã¡¯¿¡ ´ã±ä »ýµ¿°¨À» ¿À´ÃÀÇ ÀÏ»ó ¾ð¾î·Î Ãæ½ÇÇÏ°Ô Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù. 

¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Áø Àд ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ±³Àε鿡°Ô ¼º°æÀ» ÀÐ°Ô ÇØÁÖ·Á´Â ÇÑ ¸ñȸÀÚÀÇ ¿­Á¤¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¡°±³ÀεéÀÌ ¼º°æÀ» ¿ø¹®À¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ»±î¡¦¡¦¡± ÇÏ´Â °í¹ÎÀ» Çϸ鼭, ±³ÀεéÀÌ ¼º°æ¿¡ Á» ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î '°¥¶óµð¾Æ¼­'¸¦ ¹ø¿ªÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 1³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºµÈ ±× ¹ø¿ªÀ» ÀÐÀº ±³ÀεéÀº, ¼º°æÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ µµ¿ò ¾øÀ̵µ ÀÐ¾î ³¾ ¼ö Àִ åÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ì¸®°¡ °Å¸®¿Í ½ÃÀå°ú ½ÄŹ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î, °¡Á·°ú Ä£±¸¿Í µ¿·áµé°ú »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Á³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¼º°æ ¿ø¹®À» Çй®ÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÈ÷ ¿Å±ä ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â Æò»ýÀ» ¿ø¾î·Î ¼º°æÀ» ÀÐ°í °øºÎÇÏ°í °¡¸£ÃÄ ¿Â ÇÐÀÚÀÌÀÚ 35³âÀ» ¸ñȸÀÚ·Î »ì¾Æ¿Â ÀúÀÚ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ì¾Æµç Æò»ýÀÇ °á½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ¹Ì ÁÁÀº ¹ø¿ªº»ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á÷¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Á» ´õ »ý¸í·Â ÀÖ°í Àλó ±í°Ô ÀüÇÏ´Â µ¥ ÀûÇÕÇÑ ¿À´ÃÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÇ¿ª(paraphrase)Çß½À´Ï´Ù. 10³âÀÇ ¼¼¿ù µ¿¾È ÁÖ 5ÀÏ ÇÏ·ç 6½Ã°£À» ÀÌ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷¿¡ µé¿´´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ ½ÅÇаú ¸ñȸÀû ¹è°æ°ú ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ »ç¿ª(Þçæ»)ÀÌÁö¸¸, ºÏ¹ÌÀÇ ½Å·Ú¹Þ´Â ½Å±¸¾àÇÐ ÇÐÀÚµéÀÇ °¨¼ö¸¦ ÅëÇØ Çй®ÀûÀ¸·Î °ËÁõÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅëÀ» µû¸¥ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
À§´ëÇÑ ¼º°æ ¹ø¿ª°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÎ 16¼¼±âÀÇ Àª¸®¾ö ƾµ¥ÀÏÀº ¡°Àï±â·Î ¹çÀ» °¡´Â ¼Ò³âµµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô¡± ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±× ½Ã´ëÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇؼ­ ´©±¸³ª ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ø¿ªÀÇ ÀüÅë¿¡ µû¶ó, ¼º°æÀº »õ·Î¿î ½Ã´ë¿Í µ¶ÀÚ¿¡ ¸Â°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àç¹ø¿ªµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´ÉÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼º°æÀ¸·Î º¹À½ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀº ±×·± ¼ÒÁßÇÑ ÀüÅë ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ±× ¿À·£ ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ¡º¸Þ½ÃÁö¡»µµ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â 1õ¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
1993³â ½Å¾à Ãâ°£, 2002³â ¿Ï¿ªº»ÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ, ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼­¸¸ 1õ¸¸ µ¶ÀÚµéÀÌ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ ¼±ÅÃÇØ¼­ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¼º°æÀ» µ½°í Ź¿ùÇÏ°Ô º¸¿ÏÇØ ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ »ì¾Æ³ª°Ô ÇÏ´Â ¡®¼º°æ ¿·ÀÇ ¼º°æ¡¯À¸·Î, ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â Àǹ̿ª ¼º°æ °¡¿îµ¥ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÐÈ÷°í ÀοëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.
¼º°æÀ» óÀ½ Àд »ç¶÷À̳ª ¿À·§µ¿¾È ÀÐ¾î ¿Ô±â¿¡ ¼º°æÀÌ ³Ê¹« Àͼ÷ÇØ¼­ ¿ÀÈ÷·Á ³¸¼± »ç¶÷µé, ¼º°æÀ» °øºÎÇÏ·Á´Â »ç¶÷À̳ª Ȧ·Î ¸»¾¸À» ±í°Ô ¹¬»óÇϰíÇ »ç¶÷µé, ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ³ª ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç, ¼º°æÀ» Çѹø ÀÐ¾î ºÁ¾ß°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» °®°í ÀÖ´Â ±¸µµÀÚ³ª ¹ÏÁö ¾Ê´Â Ä£±¸µé¡¦¡¦ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»´Â ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù.



 


'Àд ¼º°æ' <¸Þ½ÃÁö>°¡ °¨°¢ÀûÀÎ ÆÄ½ºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø <¸Þ½ÃÁö>´Â °¢ Ã¥ÀÇ Æ¯»öÀ» »ì¸° ´Ù¾çÇÑ ÆÄ½ºÅÚ »ö»óÀÇ Ç¥Áö µðÀÚÀÎÀÌ Æ¯Â¡À¸·Î, ¹«°Ì°í ºÎ´ã½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ðÁ¦µç µé°í ´Ù´Ï°í ½Íµµ·Ï ³ª¿Ô´Ù. ¿¹¾ð¼­´Â 'ºÒ캍 °°Àº ¿¹¾ðÀÚÀû ¼³±³'ÀÌÀÚ 'ºÒ²É °°Àº ½Ã'¿¡ ´ã±ä »ýµ¿°¨À» ¿À´ÃÀÇ ÀÏ»ó ¾ð¾î·Î Ãæ½ÇÇÏ°Ô Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.

<¸Þ½ÃÁö>´Â Æò»ýÀ» ¿ø¾î·Î ¼º°æÀ» ÀÐ°í °øºÎÇÏ°í °¡¸£ÃÄ ¿Â ÇÐÀÚÀÌÀÚ 35³âÀ» ¸ñȸÀÚ·Î »ì¾Æ¿Â ÀúÀÚ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ì¾Æµç Æò»ýÀÇ °á½ÇÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ¹Ì ÁÁÀº ¹ø¿ªº»ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Â Á÷¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Á» ´õ »ý¸í·Â ÀÖ°í Àλó ±í°Ô ÀüÇÏ´Â µ¥ ÀûÇÕÇÑ ¿À´ÃÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÇ¿ªÇß´Ù.



 


Çѱ¹ÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô 
¡º¸Þ½ÃÁö¡»¸¦ Àд µ¶ÀÚ¿¡°Ô 
¡º¸Þ½ÃÁö¡» ¸Ó¸®¸»
°¨¼öÀÇ ±Û 
½Å¾àÀü¼­ ¸Ó¸®¸» 

¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½ 
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼­
°í¸°µµÀü¼­
°í¸°µµÈļ­
°¥¶óµð¾Æ¼­
¿¡º£¼Ò¼­
ºô¸³º¸¼­
°ñ·Î»õ¼­
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼­
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­
µð¸ðµ¥Àü¼­
µð¸ðµ¥Èļ­
µðµµ¼­
ºô·¹¸ó¼­
È÷ºê¸®¼­
¾ß°íº¸¼­
º£µå·ÎÀü¼­
º£µå·ÎÈļ­
¿äÇÑÀϼ­
¿äÇÑÀ̼­
¿äÇѻM
À¯´Ù¼­
¿äÇѰè½Ã·Ï

¼º°æ À̾߱âÀÇ ´Ù¼¸ ¸· 
¼º°æ µå¶ó¸¶





ÀÌ »óǰ°ú °ü·Ã ¼ÂÆ®

°ü·Ã Á¤º¸°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

À¯Áø ÇÇÅͽ¼(Eugene H. Peterson) ¼Ò°³

À¯Áø ÇÇÅͽ¼ Eugene H. Peterson À¯Áø ÇÇÅͽ¼Àº ¸ñ»çÀÌÀÚ ÇÐÀÚ, ÀÛ°¡, ½ÃÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ž öÇаú ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ¿À·£ ±â°£ ±³È¸¿¡¼­ ¸ñȸÀÚ·Î ¼¶°åÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ´ëÇп¡¼­ ¿µ¼º ½ÅÇÐÀ» °¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×´Â ¿µ¼ºÀ» ¿À´ÃÀÇ ¾ð¾î¿Í À̾߱â·Î Ç®¾î³»´Â Ź¿ùÇÑ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ, Àý¸ÁÇÑ À̵éÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ì´Â ¸ñȸÀÚµéÀÇ ¸ñȸÀÚ¿´½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î ¡®À¯Áø ÇÇÅͽ¼ ¿µ¼º ½Ã¸®Á 5±Ç, ¡º´ÙÀ­: Çö½Ç¿¡ »Ñ¸®¹ÚÀº ¿µ¼º¡» ¡ºÁÖ¿Í ÇÔ²² ´Þ·Á°¡¸®ÀÌ´Ù¡» ¡º»ç¶ûÇϴ ģ±¸¿¡°Ô¡»(ÀÌ»ó IVP), ¼º°æÀ» Çö´ë ¹Ì±¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ¡º¸Þ½ÃÁö¡»(º¹Àִ»ç¶÷) µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çö½Ç°ú ½Å¾ÓÀ» ÅëÇÕÇÏ´Â ¼ø·ÊÀÇ ±æÀ» °È´ø ±×´Â 2018³â 10¿ù 22ÀÏ À̸¥ ¾ÆÄ§¿¡ ÁÖ´Ô Ç°¿¡ ¾È°å½À´Ï´Ù.


À¯Áø ÇÇÅͽ¼(Eugene H. Peterson) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óǰ µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â µµ¼­,À½¹Ý,¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëǰÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 3¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,000¿ø, 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí »çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù.(02-2078-5776~7)
°Å·¡Ã³¹è¼Û»óǰ Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óǰÀ¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óǰ°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇØµå¸®¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óǰ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óǰ¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹Ýǰ/ȯºÒ °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óǰ°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ±³È¯, ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ¿¡ µû¶ó ±³È¯, ¹ÝǰÀÌ ¾È µÇ´Â »óǰÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´çÇÏ´Â »óǰÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.