상세정보

☆ 성서원 새찬송가 합본 성경의 특징!

1. 본문의 전체적인 흐름을 쉽게 파악할 수 있도록 각 단원마다 주제를 명시하였습니다.

2. 성경을 보다 생생하게 이해할 수 있는 고고학적 자료 및 현장은 컬러 사진으로 설명을 곁들여

수록하였습니다.

- 홀만(HOLMAN) 출판사의 「성경 역사」(The Illustrated Guide to Biblical History)에 나오는 지도를 독점

계약하여 사용하였습니다.

3. 최고 재질과 최고 기술을 적용했습니다.
- 최고급용지를 사용하여 최신형 인쇄기계로 정밀 인쇄하여 최고의 품질을 자랑합니다.
- 이태리산 최고급 표지에 쉽게 잘 펴지게 기능적인 면까지 업그레드하였습니다.
- 금장,은장 도금한 스틸장식과 고가의 국내 최고의 기술인 흑진주 컬러로 특수 도금한 지퍼고리로 멋스러움

한층 더했습니다.

4. 기존의 출간된 새찬송가의 오류나 오타등을 교정하여 출간하였습니다.

- 새찬송가 작곡자, 작사자, 음표, 가사 등등 오류나 오타를 수정 교정하였습니다.

5. 세련된 디자인과 편집이 우수합니다.

6. 찬송가에 기타코드 삽입

7. 이 성경은 <해설 새찬송가>가 수록되어 있습니다.

- <해설 새찬송가>가 기존 <새찬송가>와 다른 점은 찬송가 하단에 간단한 찬송가 해설이 추가되었다는 점입니다. 작곡/작사가, 곡의 유래/의미, 부를때 유의할점 등을 수록하여 찬송가에 대한 자세한 내용을 알수 있고, 더욱 은혜로운 찬양을 할 수 있습니다.

ㅇ 상품 개요

2006년부터 공식예배에 사용될 개역개정 최종 확정판! 4판 본문사용

- 개역 성경에 익숙한 그리스도인을 위한 배려
- 옛 맞춤법, 비표준어와 사투리 개정
- 수치감과 혐오감을 주는 어휘 수정
- 한자어와 오래된 표현 수정

ㅇ 상품 상세정보

개역개정판 4판 이렇게 달라졌습니다!
1961년에 최종적으로 개정된 「성경전서 개역한글판」은 역사적으로 한국 교회의 사랑을 받아 온 자랑스러운

성경입니다.
그러나 한글 맞춤법이 변하였고, 사람들이 사용하는 현실 언어도 많이 변하였으며, 성서학 및 관련 학문들도

눈부시게 발전하여, 성경을 개정할 필요가 생겼습니다.

그래서 대한성서공회에서는 「개역」성경의 특징을 유지하면서 꼭 필요한 부분만 개정한다는 원칙하에

개정 작업을 하였습니다.

- 문법상 잘못된 부분이나 어색한 표현을 바로잡음
- 시대의 변화에 따라 어휘 선택에 오해가 있는 경우 현대 어휘로 고침
- 현재에 잘 쓰이지 않거나 어려운 말은 쉬운 말로 바꿈
- 한문언해체의 낯선 번역투를 쉬운 우리말로 개정
- 사투리는 표준말로 바로잡고, 국어 맞춤법이 달라진 곳은 개정
- 수치감이나 혐오감을 유발시키는 용어, 비속어를 개정
- 동음이의어 때문에 생기는 오해를 줄이려 노력
- 오역은 바른 번역으로 고침

ㅇ 새찬송가 달라진 점

- 기존의 통일찬송가 558장-> 21C 새찬송가 645장 바뀌었습니다.
- 기존 찬송가의 순서도 변경되었습니다.
- 새찬송가 164개가 들어갔습니다.
- 새찬송가는 목차에 '*' 로 표시되어있습니다.

◆ 본문 보기

더보기