ÇÒÀÎ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼Û°¡´É

¼º¼­ÇÐ ¿ë¾î»çÀü

½ÅÇà»çÀü002

Á¤°¡ 9,000¿ø
ÆǸŰ¡ 8,100¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 450¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳»

¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û °¡´É

¼ö·® ´Ý±â ¹öÆ° 8,100 ¿ø
ÃÑ ¼ö·® 1°³ ÃÑ ÇÒÀÎ 900¿ø ÃÑ ±Ý¾× 8,100 ¿ø
ºê·£µå Çѱ¹±âµ¶Çлýȸ(IVP)È­»ìÇ¥
ÀúÀÚ ¾Æ¼­ G. ÆÖÁö¾Æ (Arthur G. Patzia), ¾Ø¼­´Ï J. ÆäÆ®·ÎŸ (Anthony J. Petrotta)  ¿ªÀÚ : ¸ÍÈ£¼º  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2021-10-28
ISBN 9788932818771
Âʼö 172
Å©±â 115 * 180

»ó¼¼Á¤º¸



¾ÖÁ¸® ½ÅÇб³, Ä¿¹ö³ÍÆ® ħ·Ê ½ÅÇб³ µî ¿µ¹Ì±Ç À¯¼öÀÇ ½ÅÇб³¿¡¼­ ¼º¼­ÇÐ ±³Àç äÅÃ!
¡°¼º¼­ÇÐ ÀÔ¹®ÀÚ, ½ÅÇлý, ÀÏ¹Ý ½ÅÀÚµéÀÇ ¼º°æ ±³¾ç°ú µ¶¼­¸¦ µµ¿ï ÃÖÀûÀÇ µ¿¹ÝÀÚ!¡±



¡á Ã¥ ¼Ò°³


¾î¶² °ÍÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÏÀº ±× ºÐ¾ß ÀÚüÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¾îÈÖµéÀÇ Åº»ýÀ¸·Î À̾îÁö±â ¸¶·ÃÀÌ°í, ¼º¼­Çеµ º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ±ä ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ¼º¼­ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹® ¿ë¾îµéÀ» ¾î¶»°Ô µû¶óÀâÀ» °ÍÀÎÁö °í¹ÎÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ´ë´äÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ¼º¼­ÇÐ ¿ë¾î »çÀüÀÌ´Ù. ¼º¼­ÇÐÀ» °øºÎÇϸ鼭 ¸ð¸£´Â ´Ü¾î¿Í ¸¶ÁÖÃÆÀ» ¶§, ÀÌ ¼º¼­ÇÐ ¿ë¾î »çÀüÀº ½ÇÁ¦ÀûÀÎ µµ¿òÀ» Á¦°øÇÏ´Â À¯¿ëÇÑ ÀÚ·á°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÇлý¿¡°Ôµç ¸ñȸÀÚ¿¡°Ôµç ÀÏ¹Ý ½ÅÀÚ¿¡°Ôµç ÀÌ ÀÛÀº »çÀüÀº °³ÀÎ ±³»ç·Î ¿ªÇÒÇϸ鼭 ¹«·Á ¾à 600°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿ë¾îµé¿¡ ´ëÇÑ Àß Á¤µ·µÈ ¾È³»¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¼º¼­ÇÐ ¼­ÀûÀ̳ª ±³°ú¼­¸¦ ÀÐÀ» ¶§, °ü·Ã °­ÀǸ¦ µéÀ» ¶§, ¶Ç´Â ±×¿¡ ¾Õ¼­ ÀÔ¹®Àû ±âÃÊ Áö½ÄÀ» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ½×¾Æ µÎ°íÀÚ ÇÒ ¶§, ÀÌ Ã¥Àº ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


¡á Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î


ÀÌ »çÀüÀº ¹Ì±¹ IVP(InterVarsity Press)¿¡¼­ Ãâ°£ ÁßÀÎ Æ÷ÄÏ »çÀü(pocket dictionary) ½Ã¸®ÁîÀÇ ¿ø·¡ Àǵµ¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ë·« 500°³ÀÇ Ç¥Á¦¾î¸¦ ÅëÇØ ½Å±¸¾à ±³À糪 ÀÔ¹® °úÁ¤¿¡¼­ Ãʺ¸ ¼º¼­Çеµ°¡ ÈçÈ÷ ¸¶ÁÖÄ¥ Áß¿äÇÑ ¿ë¾î¿Í ÇÙ½É Àι°À» °£·«ÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇß½À´Ï´Ù. ¼ö¾÷ ½Ã°£¿¡ ¼º¼­ÇÐÀÚ¿¡°Ô´Â Àͼ÷ÇÏÁö¸¸ Çлýµé¿¡°Ô´Â ³¸¼± ´Ü¾î¸¦ ½èÀ» ¶§, ¸Û ¶§¸®°Å³ª È£±â½É °¡µæÇÑ ´«À¸·Î ÃÄ´Ùº¸°Å³ª ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ» ºÎŹÇÑ Çлýµé¿¡°Ô °¨»ç Àλ縦 ÀüÇÕ´Ï´Ù.

¡°¿µ¾îÆÇ ¼­¹®¡± Áß¿¡¼­


±³ºÎ ½Ã´ë patristic era ´ë·«ÀûÀ¸·Î ·Î¸¶ÀÇ Å¬·¹¸à½ººÎÅÍ *º£´Ù(Bede)±îÁöÀÇ ¡®±³ºÎµéÀÇ¡¯ ½Ã´ë¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù(¾à 100-750). ÀÌ ½Ã±âÀÇ ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ¾´ ±ÛµéÀº ±³È¸¿¡¼­ ¿À·£ ½Ã°£ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´Ù. Á¾±³°³Çõ ±×¸®°í Ưº°È÷ 18¼¼±âÀÇ ºñÆòÀû ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀÌ µîÀåÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ÀÌ Àú¼úµéÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¹®Á¦ »ï±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±³ºÎµéÀÇ ¼º°æ Çؼ®Àº ¼º°æÀ» À°Ã¼¿Í ¿µÈ¥À» °¡Áø »ç¶÷À¸·Î º¸´Â Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®À°Ã¼¡¯¶õ ÅؽºÆ® ÀÚüÀÇ ´Ü¾îµé, Áï ¡®¹®ÀÚÀû Àǹ̡¯[*¼¾¼ö½º ¸®Å׶ö¸®½º(sensus literalis)]À̸ç, ¿µÈ¥Àº ´Ü¾îµéÀÌ °¡Áø ¡®¿µÀû Àǹ̡¯ Áï µµ´öÀûÀÌ°í ½ÅºñÁÖÀÇÀûÀÎ ÀǹÌ[*¼¾¼ö½º Ç÷¹´Ï¿À¸£(sensus plenior)]´Ù.

¡°±³ºÎ ½Ã´ë¡± Ç׸ñ¿¡¼­


´©Áö ¹®¼­ Nuzi Texts ÇöÀçÀÇ ºÏºÎ À̶óÅ©¿¡ À§Ä¡ÇÑ ´©Áö¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ *¾ÆÄ«µå¾î ¹®¼­µé. (1925-1941¿¡ ¹ß°ßµÈ) ÀÌ ¹®¼­µéÀº ±â¿øÀü 2000³âÀÇ ±¸¾à ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ºñ±³ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Ô´Ù. ´©Áö ¹®¼­´Â ¹ýÀû ¹®Á¦, »çȸ °ü½À, *½ÅÈ­¸¦ ´Ù·ç´Â 4õ °³°¡ ³Ñ´Â *½û±â²Ã ¹®ÀÚ(cuneiform) ¹®¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ Áß ¸î¸î °ü½ÀÀº *Á·Àå À̾߱⳪ *¿À°æÀÇ ¹ýÀü¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â À¯»ê »ó¼ÓÀ̳ª °áÈ¥ Á¦µµ °°Àº °ü½À°ú Èí»çÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á·Àå ½Ã´ëÀÇ ½Ã±â¸¦ È®¸³Çϱâ À§ÇØ ÀÌ ±ÛÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§´Â Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¹®¼­¿¡ ³ª¿À´Â ¹ýÀ̳ª °ü½ÀÀº ¾î¶² ÇüÅ·δ ½ÉÁö¾î ±â¿øÈÄ Ã¹ õ ³â¿¡¼­µµ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í´ë ¼­¾Æ½Ã¾Æ(±Ùµ¿)ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »çȸ ȯ°æÀ» ¹Ý¿µÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¡°´©Áö ¹®¼­¡± Ç׸ñ¿¡¼­


¸¶¸£Å°¿Â Marcion (¾à 100-165) Ãʱ⠱⵶±³ ÀÌ´Ü. ¸¶¸£Å°¿ÂÀº º»·¡ ½Ã³ëÆä(Sinope)ÀÇ Ãʱ⠱³È¸ ÁöµµÀÚ¿´À¸³ª, ±¸¾àÀ» ºÎÀÎÇÏ°í, Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ºñÁ¤ÅëÀûÀÎ °ßÇØ ±×¸®°í ±¸¾à°ú ½Å¾à »çÀÌÀÇ ¸ð¼øÀ» ÁÖÀåÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ 144³â°æ ±³È¸¿¡¼­ Ãß¹æ´çÇß´Ù. ¸¶¸£Å°¿ÂÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÆíÁýÇÑ ¼º°æ ¼­¹®¿¡ ¡®´ë¸³µÇ´Â °Í¡¯(Antitheses) ¸ñ·ÏÀ» Ãß°¡Çߴµ¥, ¿©±â¼­ À²¹ý°ú *º¹À½ÀÇ ¾ç¸³ ºÒ°¡ÇÔ°ú ±¸¾à°ú ½Å¾à¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Çϳª´ÔÀÇ º»¼ºÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À» Á¦½ÃÇß´Ù. ±×°¡ ³ª¿­ÇÑ ¿­ ÆíÀÇ ¹Ù¿ï ¼­½Å ¸ñ·ÏÀº ÇöÀç ¾Ë·ÁÁø ¸ñ·Ï Áß °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÍÀÌ´Ù[ÀÌ ¸ñ·Ï¿¡¼­ ±×´Â ¿¡º£¼Ò¼­¸¦ ¡®¶ó¿ÀµðÄÉÀ̾Æ(¶ó¿Àµð°Ô¾Æ, Laodiceans) ¼­½Å¡¯À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù].

¡°¸¶¸£Å°¿Â¡± Ç׸ñ¿¡¼­


»ç¸¶¸®¾Æ ¿À°æ Samaritan Pentateuch, -Torah »ç¸¶¸®¾Æ °øµ¿Ã¼°¡ ±â¿øÀü 100³â°æ ¹ßÀü½ÃŲ *¿À°æÀÇ ÇÑ ÇüÅÂ(¶ó. Pentateuchus Samaritanus). (½Å¾à ½Ã´ë ÀÌÀüºÎÅÍ ¿À·£ ¼¼¿ù À¯´ëÀεé°ú ºÐ¸®µÈ) »ç¸¶¸®¾ÆÀεéÀº À¯´ëÀεé°ú´Â ´Ù¸£°Ô *¿¹¾ð¼­³ª *¼º¹®¼­¸¦ ¼º°æÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À¯´ë ¿À°æ°ú »ç¸¶¸®¾Æ ¿À°æ »çÀÌ¿¡´Â ¾à 6,000±ºµ¥ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸, ´ë´Ù¼ö´Â öÀÚ³ª ¹®¹ý Â÷ÀÌ´Ù. µÎ ÅؽºÆ®ÀÇ °ü°è´Â °è¼Ó ³íÀï °¡¿îµ¥ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ³íÀïÁ¡ Áß¿¡´Â È÷ºê¸®¾î º»¹®ÀÌ ¾î¶»°Ô Àü¼öµÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¿Í ½Å¾à ½Ã´ë¿¡ Á¸ÀçÇß´ø ´Ù¾çÇÑ ¡®À¯´ë±³µé¡¯ »çÀÌÀÇ º¹ÀâÇÑ °ü°èÀÇ ¹®Á¦°¡ Æ÷ÇԵȴÙ. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ »ç¸¶¸®¾Æ ¿À°æÀÇ ¡®ÅؽºÆ® À¯Çü¡¯Àº *Äñ¶õ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¼º°æ »çº»¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ÂüÁ¶. *º»¹® ºñÆò.
¡°»ç¸¶¸®¾Æ ¿À°æ¡± Ç׸ñ¿¡¼­


¸ñÂ÷




¡á Â÷·Ê


¿µ¾îÆÇ ¼­¹®


Çѱ¹¾îÆÇ ¼­¹®


ÀÏ·¯µÎ±â ¹× »óÈ£ ÂüÁ¶ ¹æ½Ä ¾È³»


°¡Á¤ ±Ô·Ê | °¡Åü | °¡Çö¼³ | °£°á¼º | °¥µî ´ãÈ­ | °¨µ¶ Á¦µµ | °¨»ç ½ÃÆí | °³Á¤(º») | °³Á¾ÀÚ | °Å·èÇÑ ÀüÀï | °Ô´ÏÀÚ | °Ô¸¶¶ó | °Ô½¬È÷Å× | °Ô¿À´Ô | °ÔÇ | °Ý¾ð | °ßÀ¯ÇÐÆÄ | °áÀÇ(·ÐÀû À²)¹ý | °æ°è Ç¥Áö | °æ±¸ | °æÇâ ºñÆò | °è´ë°áÈ¥ | °í´ë ¼­¾Æ½Ã¾Æ | °íµî ºñÆò | °í¹®ÀÚÇÐ | °íº° ´ã·Ð | °íÀü ¼ö»ç ºñÆò | °ø°üº¹À½(¼­) | °ø°üº¹À½(¼­) ¹®Á¦ | °øµ¿ ¼­½Å | °øµ¿Ã¼ ±ÔÀ²¼­ | ±³¸®¹®´ä | ±³ºÎ ½Ã´ë | ±³Á¤ | ±³Â÷¹è¿­¹ý | ±³ÈÆÀûÀÎ | ±¸µÎ Àü½Â | ±¸¼º ºñÆò | ±¸¼Ó»ç | ±¸¿ø ¿ª»ç | ±¸Á¶ÁÖÀÇ | ±ÃÄÌ | ±Ç°í | ±Ç¸é | ±ÔÀ² Áöħ¼­ | ±×¶óÇÁ-º§ÇÏ¿ìÁ¨ °¡¼³ | ±×¸®½ºµµ(ÀÇ) ÇöÇö | ±×¸®½ºµµÀÇ ³ô¾ÆÁö½É | ±×¸®½º¹ÙÈå | ±×¸®½º¹ÙÈå-ÆÄ¸Ó °¡¼³ | ±Ý¼®ÇÐ | ±â³ä ³í¹®Áý | ±âµ¶·Ð(Àû) ȣĪ | ±â¹ßÁ¡ | ±â¾÷ ¹«¸¦ ÀÚ | ±â¿ø(Áö) | ±æ°¡¸Þ½¬ ¼­»ç½Ã | ³ª±× ÇÔ¸¶µð ¹®¼­ | ³­¿Ü (¾î±¸) ÁÖ¼® | ³²Àº ÀÚ | ³»¿ë ºñÆò | ³»Æ÷µ¶ÀÚ | ³»Æ÷ÀúÀÚ | ³×¹®¼­¼³ | ³×½ºÆ²·¹ | ³×ÀÚ·á¼³ | ³ë¹Ì³ª »çÅ©¶ó | ³ëºÕ Å×½ºÅ¸¸àÅù | ³ë¾Æ ¾ð¾à | ³ëÆ® | ³íÀï»çÈ­ | ´©°¡ÇàÀü | ´©Áö ¹®¼­ | ´±Å© µð¹ÌƼ½º | ´ÀºñÀÓ | ´ÏÄݶó¿ì½º | ´Ù¸¶½ºÄí½º ¹®¼­ | ´ÙÁß Áõ¾ðÀÇ ±âÁØ | ´ÜÀϽű³ | ´ÜÆí (¹®¼­)(°¡)¼³ | ´ã·Ð ºÐ¼® | ´ä°üü | ´ë¸³¸íÁ¦(µé) | ´ë¹®ÀÚ | ´ë¹®ÀÚ | ´ëÇÊÀÚ | ´ëÇü | ´ëȸ´ç(, À¯´ë±³) | ´ö ¸ñ·Ï | µ¥¶ó½¬ | µ¥¹Ì¿ì¸£°í½º | µµ±â ÆÄÆí | µµ´ÞÁ¡ | µµµå | µ¶ÀÚ¹ÝÀÀ ºñÆò | µ¿Çغ¸º¹¹ý | µÎ °¡Áö ±æ ÀüÅë | µÎÀÚ·á¼³ | µå¶óÀ̹ö | µð´ÙÄÉ | µð¾Æ½ºÆ÷¶ó | µð¾ÆÅ×»ç·Ð | µð¾ÆÆ®¸®º£ | ¶ó½¬ | ¶ó½º ¼¤¶ó ¹®¼­ | ¶óÀ̸¶·ç½º | ¶óÀÌÆ®¸ðƼÇÁ | ¶óÀÌÆ®º¸¸£Æ® | ¶óÀÌƮDz | ¶óƾ ¾î¹ý | ¶øºñ À¯´ë±³ | ·¹¹ÝÆ® | ·Î±â¿Â | ·Î¸¶ °Ç±¹ ¿ø³â | ·Î¸¶ÀÇ ÆòÈ­ | ·çÅÍ | ¸£Å¬·¹¸£ | ¸¶°¡ÀÇ ºñ¹Ð º¹À½¼­ | ¸¶±×´ÏÇÇÄ«Æ® | ¸¶¶ó³ªÅ¸ | ¸¶¸£Å°¿Â | ¸¶¼£ | ¸¶¼Ò¶ó | ¸¶¼Ò¶ó ÇÐÀÚµé | ¸¶Ä«º£¿À | ¸Þ±æ·Ô | ¸Þ¸£³ÜŸ ¼®ºñ(¹®) | ¸Þ¸£Ä«¹Ù ½ÅºñÁÖÀÇ | ¸Þ»ç ¼®ºñ(¹®) | ¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾Æ | ¸Þ½Ã¾Æ ºñ¹Ð | ¸Þ½ÅÀú Çü½Ä(±¸) | ¸ê¸ÁÀÇ °¡ÁõÇÑ °Í | ¸ðºùÄÌ | ¸ð¾Ð ¼®ºñ | ¸ðÇü·Ð | ¸ñȸ ¼­½Å | ¹«¶óÅ丮 Á¤°æ | ¹«Çü»óÀûÀÎ | ¹¬½Ã | ¹¬½Ã (¹®ÇÐ) | ¹¬½Ã(»ç»ó) | ¹®¼­¼³ | ¹®ÇÐ ºñÆò | ¹Ìµå¶ó½¬ | ¹Ì¸Þ½Ã½º | ¹Ì½¬³ª | ¹ÌÆ®¶ó | ¹ÎÁ·µéÀÇ °èº¸ | ¹Ù¸£ ÄÚÅ©¹Ù | ¹Ù¸£Æ® | ¹Ùºô·Ð À¯¹è | ¹Ù¿ì¾î | ¹Ù¿ï ÀÌÀü Àü½Â(±¸) | ¹Ù¿ïÇÐÆÄ | ¹Ù¿ï È£¸ô·Î±¸¸Þ³ª | ¹Ù¿ï¿¡ °üÇÑ ±ÞÁøÀûÀÎ »õ °üÁ¡ | ¹Ù¿ï¿¡ °üÇÑ »õ °üÁ¡ | ¹Ù¿ïÀû Ç¥Çö | ¹Ù¿ïÁÖÀÇÀÚ | ¹ÙÆ® ÄÝ | ¹Ý¾î(¹ý) | ¹ÝÀ²¹ýÁÖÀÇÀÚ | ¹æ¾ð | ¹æÁ¾ÁÖÀÇ | ¹ü½Å·Ð | º£³×µñÅõ½º | º£´Ù | º£¸£³ª¸£ | º§·³Áö | º§ÇÏ¿ìÁ¨ | º¯¸ð | º´·Ä(±¸Á¶)(¹ý) | º¸¸¥Ä¯ | º¸Ãæ¼³ | º¹À½(¼­) | º¹À½¼­ ´ëÁ¶(¼­) | º¹À½¼­ Á¶È­ | º¹À½¼­, Á¤°æ | (¿ª)º» | º»¹® ºñÆò | º»¹® ºñÆò ÀåÄ¡ | ºÎ¼¼Æ® | ºÒ°¡Å¸ (¿ªº») | ºÒÆ®¸¸ | ºê·¹µ¥ | ºê·ç½º | ºñ±³ ¹Ìµå¶ó½¬ | ºñ¿ÁÇÑ ÃÊ½Â´Þ Áö´ë | ºñÀ¯ | ºñÀ¯»ç¼ºÀÇ ¿øÄ¢ | »ç°¡ | »ç°æ | »çµµ(Àû) ÀÓÀç | »çµ¶°è ¹®Çå/Á¶°¢ | »ç¸¶¸®¾Æ ¿À°æ | »çÇØ ¹®¼­ | »çȸ°úÇÐÀû Çؼ® | »çÈÄ ¿¹¾ð | »êÇìµå¸° | »îÀÇ ÀÚ¸® | »ïÁß Àü½Â | »óÇü ¹®ÀÚ | »óÈ£º»¹®¼º | »÷´õ½º | »ý·«¹ý | ¼¤¸¶ÀÌ | ¼­¹®(ÁÖ·Î ¼­½ÅÀÇ) | ¼­¹æ°è º»¹® | ¼­»ç ºñÆò | ¼­»ç½Ã | ¼®ºñ(¹®) | ¼±¾ðÀû ¿¹È­ | ¼±Àç(¼³) | ¼³±³ | ¼³±³ÇÐ | ¼º°á ¹ýÀü | ¼º°æ ³»Àû ÁÖ¼® | ¼º°æ ºñÆò | ¼º°æ ½ÅÇÐ ¿îµ¿ | ¼º°æ¼þ¹è(ÁÖÀÇ) | ¼º¹®¼­ | ¼º¼­¹®ÀÚÁÖÀÇ | ¼º¼­ÀÏ°ú | ¼ºÂù | ¼¼°è°ü | ¼¾¼ö½º ¸®Å׶ö¸®½º | ¼¾¼ö½º Ç÷¹´Ï¿À¸£ | ¼À¾î | ¼À¾îÀû Ç¥Çö | ¼Ò¹®ÀÚ | ¼ÒÆ串 | ¼ö³­±â»ç | ¼ö¸Þ¸£ | ¼ö¹Ì»ó°ü(¹ý) | ¼ö»ç ºñÆò | ¼ö¿ë º»¹® | ½¦¸¶ | ½¦¸ð³× ¿¡½º·¹ | ½¦Å°³ª | ½´¹ÙÀÌó | ½´Æ®¶ó¿ì½º | ½¶¶óÀ̾Çã | ½º¿Ã | ½Ã´ëÂø¿À(Àû ¿À·ù) | ½Ã¿Â | ½ÃÆí(Áý) | ½Å±¸¾à Áß°£±â | ½Å¸í±â »ç°¡ | ½Å¸í±â°è ¿ª»ç(¼­) | ½Å¸í»ç(¹®)ÀÚ | ½Åºñ | ½ÅºñÁ¾±³ | ½ÅÀÎ | ½ÅÀε¿¼º·Ð | ½ÅÀε¿Çü·Ð | ½ÅÁ¶ | ½ÅÈ­ | ½ÅÈ­ ÀÇ·Ê ÇÐÆÄ | ½ÇÇöµÈ Á¾¸»·Ð | ½Ê°è¸í | ½ÊÀÚ°¡ ½ÅÇÐ | ½û±â²Ã ¹®ÀÚ | ¾Æ°¡´Ù | ¾Æ°í¶ó | ¾Æ±×¶óÆù | ¾Æ¶÷¾î ¿µÇâ(Çö»ó) | ¾Æ¸®½ºÅ׾ƽºÀÇ ÆíÁö | ¾Æ¸¶¸£³ª ÅäÆÇ | ¾Æ¸Þ³×¸ðÆäÀÇ ±³ÈÆ | ¾Æ¸ð¶óÀÓ | ¾Æ¼¼¶ó | ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º | ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º °¡¼³ | ¾ÆÀÌÈ÷·ÎÆ® | ¾ÆÀÌÈ÷È£¸¥ | ¾ÆÄ«µå¾î | ¾ÆÄÉ´Ù | ¾ÆÄû³ª½º | ¾ÆŸ³ª½Ã¿ì½º | ¾ÆÆ÷¸®¾Æ | ¾ÆÆ÷¸®Áò | ¾ÆÆ÷ÇÁÅױ׸¶ | ¾Ç´ö ¸ñ·Ï | ¾Ç´ö°ú (¹Ì)´ö ¸ñ·Ï | ¾ÈƼ·¹°í¸Þ³ª | ¾ÈƼ¿ÀÅ°¾Æ(¾Èµð¿Á)ÇÐÆÄ | ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÇÐÆÄ | ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ(°è) ÅؽºÆ® À¯Çü | ¾ËÆÄ¿Í ¿À¸Þ°¡ | ¾Ï ÇϾƷ¹Ã÷ | ¾Öµµ°¡ | ¾ßºê³× | ¾ßÈÑ | ¾ßÈÖ½ºÆ® | ¾à¼ÓÀÇ ¶¥ | ¾ä´Ï¾Æ ȸÀÇ | ¾ç½Ä ºñÆò | ¾ç½Ä»ç | ¾çÇÇÁö (¹®¼­) | ¾îÈÖ»çÀü | ¾ð¾à | ¾ð¾à °»½Å | ¾ð¾à¹ýÀü | ¾ð¾à¼­ | ¾ð¾àÀû ½ÅÀ²ÁÖÀÇ | ¾ð¾àÀû À²¹ýÁÖÀÇ | ¿¡³ì¼­ | ¿¡´©¸¶ ¿¤¸®½¬ | ¿¡¶ó½º¹«½º | ¿¡ºí¶ó | ¿¡ºñ¿ÂÆÄ, ¿¡ºñ¿ÂÁÖÀÇ | ¿¡¼¼³×ÆÄ | ¿¡¿ì¼¼ºñ¿ì½º | ¿¡Å¬·¹½Ã¾Æ | ¿¡Æ÷´Ô | ¿¤·ÎÈ÷½ºÆ® | ¿ª´ë±â »ç°¡ | ¿ª»ç ºñÆò | ¿ª»çÀû ¿¹¼ö | ¿ª»çÀû ¿¹¼ö Ž±¸ | ¿­µÎ »çµµÀÇ °¡¸£Ä§ | ¿­µÎ Á·ÀåÀÇ À¯¾ð | ¿­µÎ Ã¥ | ¿­¹æ(À» ÇâÇÑ) ½ÅŹ(µé) | ¿­½É´ç¿ø | ¿µ±¤¼Û | ¿µ¿õÀû ´öÇà | ¿µÁö | ¿µÁöÁÖÀÇ | ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ | ¿¹·¹¹Ì¾Æ½º | ¿¹·ç»ì·½ °øÀÇȸ | ¿¹¼ö ¼¼¹Ì³ª | ¿¹¼ö ÀÚ½ÅÀÇ (½ÇÁ¦) ¸»(¾¸) | ¿¹¼ö ÀÚ½ÅÀÇ (½ÇÁ¦) ¸ñ¼Ò¸® | ¿¹¼ö Àü½Â | ¿¹¼öÀÇ ¾î·Ï | ¿¹¾ð¼­, ÀüÈıâ | ¿¹¾ð¼­, ´ë | ¿¹¾ð¼­, ¼Ò | ¿¹Âù | ¿À°æ | ¿À¸®°Ô³×½º | ¿À¸Þ°¡ | ¿ÀÀÌÄí¸Þ³× | ¿Á½Ã¸µÄí½º ÆÄÇǷ罺 | ¿ÁÁß ¼­½Å | ¿Ãºê¶óÀÌÆ® | ¿ÕÀ§ °è½Â ¼­»ç | ¿Ü°æ | ¿Ü°æÀÇ | ¿ä¼¼Çª½º | ¿äÇÑ(°è) ¹®Çå | ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶ | ¿ì°¡¸®Æ®(¾î) | ¿ì¸Ó´Ï½ºÆ® Çؼ® | ¿ø´©°¡(º¹À½) | ¿ø¸¶°¡º¹À½ | ¿ø¸¶ÅÂ(º¹À½) | ¿øº¹À½ | ¿øº¹À½¼­ | ¿øº» | ¿ø½Ã ±âµ¶ °øµ¿Ã¼ | ¿ø¿ª»ç | ¿þ½ºÆ®ÄÚÆ® | À§°æ(, ±¸¾à) | À§¸í(ÀúÀÚ)ÀÇ | À¯°ñÇÔ | À¯´ë Á¾ÆÄ | À¯´ë°è ±×¸®½ºµµÀÎ(µé) | À¯´ë±³ | À¯´ë±³ ÀúÁÖ ±âµµ¹® | À¯´ëÁÖÀÇÀÚ | À¯·¡¼³È­ | À¯¹°·Ð ºñÆò | À¯¹è | À¯»ç¹®¹Ì | À¯½ºÆ¼´©½º | À¯Àü | À°°æ | Àº»ç | ÀºÀ¯ | À̱׳ªÆ¼¿ì½º | ÀÌ·¹³ªÀ̿콺 | ÀÌºì ¿¡Áî¶ó | ÀÌ»ç¾ß(¼­) º¹¼ö ÀúÀÚ¼³ | ÀÌ»è °á¹Ú | ÀÌÀ§ÀÏü·Ð | ÀÌÀû ±â»ç | ÀÌÁß Àü½Â | À͸í(ÀúÀÚ) | ÀÏ°ü¼ºÀÇ ¿øÄ¢ | ÀϽŠ¿¹¹è | ÀÖ¾ú´ø ±×´ë·ÎÀÇ °ú°Å | ÀÚ·á ºñÆò | ÀÚÀ§Àüȯ | ÀÚÀÇÀû ÁÖ¼® | Àá¾ð | À帣 | À帣 ºñÆò | À縲 | Àç¾Ó ½ÅŹ | ÀúÁÖ ½ÃÆí | ÀúÁÖ ÅؽºÆ®(µé) | Àü¼³ | Àü½Â ºñÆò | Àü½Â»ç | Àü½ÂÀÚ | ÀüÁý | ÀüÇüÀû Àå¸é | Á¡¼ú ÁöÇý | Á¤°æ | Á¤°æ º¹À½¼­ | Á¤°æ ºñÆò | Á¤¾ð(¸í)¹ý | Á¤Ã¼¼º Ç¥Áö | Á¦1Â÷ À¯´ë(ÀÎ) ºÀ±â | Á¦2¹Ù¿ï(°è) (¼­½Å) | Á¦2¼ºÀü±â À¯´ë±³ | Á¦2ÀÌ»ç¾ß | Á¦2Á¤°æ(ÀÇ Ã¥µé) | Á¦3ÀÌ»ç¾ß | Á¦4öÇÐ(ÆÄ) | Á¦»çÀå ¹®¼­ | Á¦»çÀåÀÇ Ãູ | Á¦ÀÇ | Á¦ÀÇ»çÇÐÆÄ | Á·Àå»ç | Á¾±³»çÇÐÆÄ | Á¾¸»·Ð | Á¾¸»·Ð, ½ÇÇöµÈ | Á¾ÀÇ ³ë·¡ | Á¾ÁÖ(±Ç) Á¶¾à | ÁÖ¼® | ÁÖ¼ú | ÁÖ¿äÇÑ ¼­½Åµé | ÁÖÀÇ ¸¸Âù | ÁÖÇö | Áß°£±â(, ½Å±¸¾à) | Áߺ¹¿À»ç | ÁßÀÚÅ»¿À | ÁïÀ§ ½ÃÆí | ÁöÀú½º ¼¼¹Ì³ª | ÁöÆÄ µ¿¸Í | ÁöÇý ±âµ¶·Ð | ÁöÇý ¹®ÇÐ | ÁöÇý ½ÃÆí | ÁøÁ¤¼º (ÆÇ´Ü) ±âÁØ | Áý´Ü ÀÎ°Ý | Â÷ÀÏÁî | Âù¼Û(½Ã) | Ãʱ⠰ø±³È¸(ÁÖÀÇ) | Ãâ¾Ö±Á(±â) | Ä¥½ÊÀΰæ | Ä¥½ÊÀΰæÅõ | Ä«¸£Å¸°í °øÀÇȸ | Ä® ¿ÍÈ£¸Þ¸£ | Äɳë½Ã½º | Äɸ®±×¸¶ | ÄÉÁ¦¸¸ | ÄÉÅÜ Èù³ð ºÎÀû | ÄÉÅõºö | ÄÚµ¦½º | ÄÚÀÌ³× | ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ | ÄÚÇï·¿ | ÄÜÿ¸¸ | Ä𸸠| Äñ¶õ | Äû¸®¿À½º | Å©·¹ÀÌ¾Æ | Å©¸®¼Ò½ºÅ乫½º | Ŭ·¹¸à½º | Å°³ª | Å°·ç½º2¼¼ | Å°¸±·ç½º | Å°ÅÚ | Ÿ³ªÅ© | Ÿ¸£±À | ŸƼ¾È | ź³ªÀÓ | ź¿ø ½ÃÆí | Å»¹«µå | Å»½ÅÈ­È­ | Å׶óǻŸÀÌ(ÆÄ) | Å׸£Åø¸®¾Æ´©½º | Å×½ºÆ¼¸ð´Ï¾Æ | Å׿Àµµ·ç½º | Å׿ÀµµÆ¼¿Â | Å׿÷α¸¸Þ³í | Å×ÀÌ¿À½º ¾Æ³×¸£ | Åä¶ó | Åä¼¼ÇÁŸ | ÅäÆ÷½º | Åç·¹µµÆ® (Çü½Ä±¸) | Æ¢ºù°ÕÇÐÆÄ | Æ®·»Æ® °øȸÀÇ | ÆĶóµð±×¸¶ | ÆÄÇǷ罺 | ÆÄÇǾƽº | ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±×¸®½ºµµÀÎ(µé) | ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ À¯´ë±³ | Æ丮ÄÚÆä | Æä¹Ì´Ï½ºÆ® Çؼ®ÇÐ | Æä»þÆ® | Æ佦¸£ | Æ佬Ÿ (¿ªº») | ÆíÁý ºñÆò | ÆíÁý»ç | ÆíÁýÀÚ | ÆòÇà¹ý | Æ÷¾î¶ó°Ô | Æù ¶óÆ® | Ç¥ÁØ(¹®)±¸(Àý) | dz¿ä Á¦ÀÇ | dzÀ¯ | dzÀ¯¹ý | ÇöóÅæÁÖÀÇ | Ç÷¹·Î¸¶ | Çø®´Ï¿ì½º | ÇǸ£ÄÉ ¾Æº¸Æ® | ÇÊ·Ð | ÇÏ°¡´Ù | Çϱâ¿À±×¶óÆÄ | Çϳª´Ô ³ª¶ó | Çϳª´ÔÀÇ(½ÅÀÇ) ÇöÇö | ÇÏµî ºñÆò | Çϸ£³« | ÇϽº¸ó ¿ÕÁ¶ | ÇϽõõ | ÇÐ(¹®) | ÇÑ Â÷·Ê ³¹¸» | ÇÒ¶óÄ« | ÇÔ¹«¶óºñ ¹ýÀü | ÇÕ¼º (ÅؽºÆ®) | Çؼ®ÀÇ (ÃÖ°í)³­Á¦ | Çؼ®ÇÐ | ÇØü(ÁÖÀÇ) | Çí»çÇöó | Çï·¹´ÏÁò(Àû/°è) À¯´ë±³ | Çï·¹´ÏÁò | È£¸ô·Î±¸¸Þ³ª | ȣƮ | È¥ÇÕÁÖÀÇ | ȸ´ç(, À¯´ë±³) | Èñ³â | È÷ºê¸® ¼º°æ | È÷½ºÅ丮 | È÷¿¡·Î´Ï¹«½º | È÷ŸÀÌÆ®(Çò) | Èú·¼ | ANE | BCE | CE | DtrH | JEDP | LXX | LÀÚ·á | MÀÚ·á | QÀÚ·á | YHWH


Ç¥Á¦¾î ¿µ¹® »öÀÎ

ÃßõÀÇ ±Û




¡á ÃâÆÇ»ç ¸®ºä


¿Á½Ã¸µÄí½º ÆÄÇǷ罺´Â ¹«¾ùÀÌ°í, ·çµ¹ÇÁ ºÒÆ®¸¸Àº ´©±¸Àΰ¡?
¼º¼­ÇÐ µµ¼­¸¦ Àдٰ¡ ¹Ýµå½Ã ¸¸³ª°Ô µÇ´Â


(ÀÔ¹®Àڵ鿡°Ô´Â ¾îµð¼­ µé¾î º» °Í °°Àºµ¥ Á¤ÀÛ º°·Î ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¾ø´Â!)
Àü¹® ¿ë¾î¿Í Àι°µé¿¡ °üÇÑ °¡Àå ±âÃÊÀûÀÎ Ç׸ñµéÀ» ¼±º°ÇÑ ¼º¼­ÇÐ Çʼö »çÀü!
±â¹Î¼®, ±æ¼º³², ±è±ÙÁÖ, ±è¼±¿ë, ±èÁø¸í, ·ùÈ£ÁØ, ¹ÚÁ¤¼ö, Á¤µ¿Çö °¨¼ö!


ÀÌ »çÀüÀº ¹Ì±¹ IVP ÃâÆǻ翡¼­ Ãâ°£ ÁßÀÎ Æ÷ÄÏ »çÀü(pocket dictionary) ½Ã¸®ÁîÀÇ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î, ½Å±¸¾à ±³À糪 ÀÔ¹® °úÁ¤¿¡¼­ Ãʺ¸ ¼º¼­Çеµ°¡ ÈçÈ÷ Á¢Çϸ®¶ó ¿¹»óµÇ´Â Áß¿äÇÑ ¿ë¾î¿Í ÇÙ½É Àι°µéÀ» Ãß·Á¼­ Á¤¸®Çß´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹¾îÆÇÀº ´Ü¼øÈ÷ ¿µ¾î »çÀüÀ» ¹ø¿ª Ãâ°£ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÊ¿äÇÑ ³»¿ëµéÀ» ´ë°Å ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß´Ù. ¡®¹Ù¿ï¿¡ °üÇÑ »õ °üÁ¡¡¯°ú °°ÀÌ ¿ø¼­¿¡ ¾ø´Â Áß¿äÇÑ Ç׸ñµµ 20¿© °³ Ãß°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ë¾î ¼±Á¤À» À§ÇØ ¼º¼­ÇÐ(½Å¾à°ú ±¸¾à) Àü°øÀÚµéÀÇ °¨¼ö °úÁ¤À» °ÅÄ£ °ÅÀÇ 600°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â Ç׸ñÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.


Á¾ÀÌÃ¥¿¡ ¾Õ¼­ Ãâ°£ÇÑ ÀüÀÚÃ¥¿¡´Â ¡®¶óƾ¾î ¹× ÀϹÝÀûÀÎ ¾à¾î, °í´ë ¹®Çå ¾à¾î, Çѱ¹¾î ¼º°æ ¾à¾î, ¼º¼­ÇÐ Âü°í µµ¼­, ÁÖ¼® ¹× Á¤±â °£Ç๰ ¾à¾î¡¯ µîÀÇ ¾à¾î°¡ ºÎ·Ï1·Î ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ°í, ¡®±¸¾à À§°æ, ÁÖ¿ä »çÇØ ¹®¼­, ¹Ì½¬³ª ¹× Å»¹«µå, ½Å¾à ¿Ü°æ, ÇÊ·Ð Àú¼­ µî¡¯ÀÇ ¸ñ·ÏÀº ºÎ·Ï2·Î ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÎ·Ï¿¡ ½Ç¸° ÇØ¿Ü ¼º¼­ÇÐ Àú³ÎµéÀ̳ª ¼º°æ ÁÖ¼®µé ¸ñ·Ï¿¡¼­ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ °ÍµéÀº °¢°¢ÀÇ Æ¯Â¡À̳ª ¼³¸íÀ» Ãß°¡ÇØ µÎ¾úÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¼º¼­ÇÐ ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø »çÀüÀ̱⿡ (¿ø¼­¿¡´Â ¾ø´Â) ±¸¾à À§°æ, ½Å¾à ¿Ü°æ, »çÇØ ¹®¼­, ¹Ì½¬³ª, ÇÊ·Ð µîÀÇ Àú¼­µéÀ» Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ª Á¦½ÃÇÏ¿©, Çѱ¹¾î·Î ÇØ´ç µµ¼­¸íµéÀ» ÆľÇÇÏ°í Á¤¸®ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï Çß´Ù. Á¾ÀÌÃ¥¿¡´Â ÀÌ ºÎ·ÏÀ» ¼ö·ÏÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ¾Ë¸Íe ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÇØ´ç ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.


À¯¿ëÇÑ Çʼö Á¤º¸µéÀ» °£Ãß·Á ¼ö·ÏÇÑ ÀÌ ±âÃÊ »çÀüÀº ¼º°æÀ» ´õ ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À̵éÀ» µµ¿òÀ¸·Î½á, ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼º°æ ÀÌÇØ¿Í ¿¬±¸ ´É·ÂÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÇÔ¾çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


***ÀÌ µµ¼­´Â ¾Ë¸Íe¿¡¼­ ÀüÀÚÃ¥À¸·Î Ãâ°£ÇÑ °ÍÀ» Çѱ¹ IVP¿¡¼­ Á¾ÀÌÃ¥À¸·Î Ãâ°£ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


***½ÅÇà»çÀü ½Ã¸®Áî Á¦1-5±ÇÀº ¾Ë¸Íe¿¡¼­, Á¦6±ÇÀº µµ¼­ÃâÆÇ 100¿¡¼­ epub ÀüÀÚÃ¥À¸·Î Ãâ°£ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¦1, 3, 6±ÇÀÇ Á¾ÀÌÃ¥Àº µµ¼­ÃâÆÇ 100¿¡¼­, Á¦2, 4, 5±ÇÀº IVP¿¡¼­ Ãâ°£ÇÕ´Ï´Ù.


***¹Ù¸£°Ô ¹Ï°í ¹Ù¸£°Ô ÇൿÇÏÀÚ´Â ¶æÀÇ ½ÅÇà(ãáú¼)Àº ½ÅÇà ¸Í¿ë±æ(Àü Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ±âµ¶±³¿Í ¹®È­ ±³¼ö)ÀÇ È£ÀÔ´Ï´Ù.


´ë»ó µ¶ÀÚ


-¼º°æ¿¡ ´ëÇØ Á»´õ ±íÀÌ Àִ åµéÀ» ÀÐÀ» ¶§ ±âÃÊ°¡ ¾ø¾î¼­ ¸·¸·ÇÑ ÀÌ
-¼º¼­Çаú °ü·ÃÇÏ¿© ¾Ë¸é Å« µµ¿òÀÌ µÉ ±âº» ¿ë¾îµéÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÌ
-½ÅÇб³ ½ÅÀÔ»ý ¶Ç´Â ÀÔ¹® °úÁ¤ ¼ö°­»ý
-½ÅÇà »çÀü ½Ã¸®Á °®Ãß¾î µÎ¸é¼­, ±âÃÊ ±³¾ç Áö½ÄÀ» ÁغñÇØ µÎ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÌ


¾Æ¼­ G. ÆÖÁö¾Æ (Arthur G. Patzia) ¼Ò°³

¹Ì±¹ Ç®·¯ ½ÅÇб³¿¡¼­ ½Å¾àÇÐÀ» °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç(ÇöÀç´Â ÀºÅð), UBC ÁÖ¼® ½Ã¸®ÁîÀÇ ¿¡º£¼Ò¼­, °ñ·Î»õ¼­, ºô·¹¸ó¼­ ÁÖ¼®°ú Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ±âµµ ÇÑ ¡º½Å¾à¼º¼­ÀÇ Çü¼º¡»ÀÇ ÀúÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.


¾Æ¼­ G. ÆÖÁö¾Æ (Arthur G. Patzia) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

¾Ø¼­´Ï J. ÆäÆ®·ÎŸ (Anthony J. Petrotta) ¼Ò°³

¹Ì±¹ Ç®·¯ ½ÅÇб³ÀÇ ±¸¾àÇÐ Çùµ¿ ±³¼öÀ̸ç, ¼º°øȸ »çÁ¦´Ù. 2005³âºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¿À·¹°ÇÁÖ Àª½¼ºô½ÃÀÇ ¾Æ½Ã½ÃÀÇ ¼º ÇÁ¶õ½Ã½º ±³È¸ÀÇ °üÇÒ»çÁ¦´Ù.


¾Ø¼­´Ï J. ÆäÆ®·ÎŸ (Anthony J. Petrotta) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.