Á¦ 2 ¼ºÀü±â ¹®ÇåÀ¸·Î Àд ¸¶°¡º¹À½
Á¤°¡ | 27,800¿ø |
---|---|
ÆǸŰ¡ | 25,020¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 1,390¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | ¹«·á¹è¼Û |
---|---|---|
Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ |
(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳» |
|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
Çؿܹè¼Û | °¡´É |
ºê·£µå | °¨Àº»ç |
---|---|
ÀúÀÚ | º¥ C. ºí·¢À£, Á¸ K. ±Â¸®Ä¡, Á¦À̽¼ ¸Å½ºÅÏ ¿ªÀÚ : ±èÅÂÈÆ |
Ãâ°£ÀÏ | 2021-11-22 |
ISBN | 9791190389464 |
Âʼö | 480 |
Å©±â | 140 * 206 |
»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥ ¼Ò°³
º¹À½¼ÀÇ ÁÖÁ¦¿Í »ç»óÀº Áø°ø»óÅ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´ø °Í¿¡ Åä´ë¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àд µ¶ÀÚµéÀº ¸¶°¡°¡ ´ç½ÃÀÇ ±âÁ¸ Àü½ÂµéÀ» ¾î¶»°Ô È°¿ëÇÏ´ÂÁö, À̸¦ ¾î¶»°Ô º¹À½ ¼±Æ÷·Î ¹ßÀü½ÃÅ°°í ÀÖ´ÂÁö ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸ñµµÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼·ÐºÎ´Â Á¦2¼ºÀü±â À¯´ë¹®Çå¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¼·ÐºÎ¿¡´Â Á¦2¼ºÀü±â¿¡ °üÇÑ °³¿ä°¡ ¾ÆÁÖ ½±°í Ź¿ùÇÏ°Ô ±â¼úµÇ¾î ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, À¯´ë ¹è°æ¹®Çå¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀϹÝÀεéÀ» À§ÇÑ Ç³ºÎÇÑ ¼³¸í°ú ¿ë¾îÇؼ³ÀÌ Á¦°øµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î °¢ Àå ¸»¹Ì¿¡´Â Á¦2¼ºÀü±â ¹®Çå°ú °ü·ÃÇÏ¿© ³í¹®À» ¾²°Å³ª ´õ¿í ±íÀÌ ¿¬±¸Çϱ⠿øÇÏ´Â µ¶ÀÚµé/½ÅÇлýµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÃֽŠÂü°í¹®ÇåµéÀÌ »©°îÈ÷ Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Ã¥Àº ¸¶°¡º¹À½À» À¯´ë ¹®Çå¿¡ Åä´ëÇÏ¿© ÀÌÇØÇÏ°í ¿¬±¸Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ÀÔ¹®¼³ª °³·Ð¼·Î ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀåÁ¡Àº, À¯´ë ¹®Çå°ú ÇÔ²² ¸¶°¡º¹À½ º»¹® Àüü¸¦ ´Ù ´Ù·é´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Ã¥Àº ÁÖ¼®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÁÖ¼®¿¡¼´Â ¸¶°¡º¹À½ÀÇ °¢ ´Ü¶ô°ú °ü·ÃµÈ À¯´ë ¹®ÇåÀ» ÇѵΠÁÙ·Î °£·«ÇÏ°Ô ´Ù·ê ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¸¹Àº Áö¸éÀ» ÇÒ¾ÖÇÏ¿© ¾ÆÁÖ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ¸¶°¡º¹À½°ú À¯´ë ¹®ÇåÀ» ºñ±³ÇÏ¸ç ´Ù·é´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ÁÖ¼®°ú Â÷º°ÈµÈ´Ù. ƯÈ÷ (¹æ´ëÇÑ »öÀο¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖµí) Á¦2¼ºÀü±â ¹®ÇåµéÀ» Á÷Á¢ ÀοëÇÏ¸é¼ ¸¶°¡º¹À½°ú ºñ±³ÇÏ¸ç ´Ù·ç±â¿¡ µ¶ÀÚµéÀº ÀϹÝÀûÀÎ À¯´ë¹è°æ/Á¦2¼ºÀü±â ¹®Çå °³·Ð¼¿¡¼´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â 1Â÷ ÀÚ·áµéÀÇ Àû½ÇÇÑ È°¿ëÀ» Á÷Á¢ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
N. T. ¶óÀÌÆ®ÀÇ ¼¹®
¼·Ð
Á¦1Àå ¡º°øµ¿Ã¼ ±ÔÀ²¡»°ú ¸¶°¡º¹À½ 1:1-13: ±¤¾ß¿¡¼ ±æÀ» ÁغñÇÏ´Â °Í(¸¯ ¿ÍÃ÷)
Á¦2Àå ¿¡³ìÀÇ ºñÀ¯¿Í ¸¶°¡º¹À½ 1:14–2:12: ±Ç¼¼ ÀÖ´Â ÀÎÀÚ(Å©¸®½ºÆ¼¾È A. º¥µµ¶óÀÌƼ½º)
Á¦3Àå ¿ä¼¼Çª½º¿Í ¸¶°¡º¹À½ 2:13-3:6: ¼±â°ü ¹× ¹Ù¸®»õÀεé°úÀÇ ³íÀï(¸Þ¸® ¸¶¼£)
Á¦4Àå ¡º¿µÎ Á·ÀåÀÇ À¯¾ð¡»°ú ¸¶°¡º¹À½ 3:7-35: ¹¬½Ã¿Í ³ª¶ó(¿¤¸®ÀÚº£½º E. »þÀÌºí¸®)
Á¦5Àå ¡º¿¡½º¶ó4¼¡»¿Í ¸¶°¡º¹À½ 4:1-34: ¾¾¾Ñ°ú ¾¾»Ñ¸®±â¿Í ¿¸Å¿¡ ´ëÇÑ ºñÀ¯(Ŭ¶óÀÎ ½º³ëµå±×¶ó½º)
Á¦6Àå ¼Ö·Î¸óÀÇ À¯¾ð°ú ¸¶°¡º¹À½ 5:1-20: Ãà±Í¿Í ¾ÇÇÑ ¿µµé¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è(¸¶ÀÌŬ F. ¹öµå)
Á¦7Àå ¹Ì½¬³ª ÀÚºö(ÇÏÇ÷)°ú ¸¶°¡º¹À½ 5:21-6:6a: Á¤°á¿¡ °üÇÑ ±ÔÄ¢(µ¥À̺ñµå E. °¥·±µå)
Á¦8Àå ¿ä¼¼Çª½º¿Í ¸¶°¡º¹À½ 6:6b-29: ¼¼·Ê ¿äÇÑÀ» »çÇü½ÃÅ°´Â Çì·Ô ¾ÈƼÆĽº(¸ð¸£Å٠ȣ´× ¿º¼¾)
Á¦9Àå ¡ºÀ§·ÎÀÇ ¸»µé¡»°ú ¸¶°¡º¹À½ 6:30-56: »õ Ãâ¾Ö±ÁÀÇ À̹ÌÁö(Ȧ¸® ºñ¾î½º)
Á¦10Àå ¡º¾Æ¸®½ºÅ׾ƽºÀÇ ÆíÁö¡»¿Í ¸¶°¡º¹À½ 7:1-23: ºÎÁ¤ °³³äÀÇ ¹ßÀü(»ç¶ó ÈÖƲ)
Á¦11Àå ¡ºÈñ³â¼¡»¿Í ¸¶°¡º¹À½ 7:24-37: ÀÎÁ¾ÀÇ À庮À» ³Ñ¾î¼(Ä̸® R. ¾ÆÀ̹ö½¼)
Á¦12Àå ¡º´Ù¸Þ¼½ ¹®¼¡»¿Í ¸¶°¡º¹À½ 8:1-26: ¡°±æ¡± À§¿¡¼ÀÇ ´«¸×°ú º½(¼öÀÜ ¿ÍÃ÷ ÇÚ´õ½¼)
Á¦13Àå ½Ã¶ô¼¿Í ¸¶°¡º¹À½ 8:27-9:13: ¿¤¸®¾ß¿Í Á¾¸»(½Ã±¸¸£µå ±×¸°µåÇÏÀÓ)
Á¦14Àå ÅäºñÆ®¿Í ¸¶°¡º¹À½ 9:14–29: ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¹ÏÀ½(ÀÚ³Ý ÇìÀÌ°Ç ÆÄÀÌÆÛ)
Á¦15Àå ¡º°øµ¿Ã¼ ±ÔÀ²¡»°ú ¸¶°¡º¹À½ 9:30-50: ÀçÁ¤ÀÇµÈ Á¦ÀÚµµ(Á¦ÇÁ¸® W. ¾î´Ï)
Á¦16Àå ¹Ì½¬³ª ±êƾ(ÀÌÈ¥ Áõ¼)°ú ¸¶°¡º¹À½ 10:1-12: °áÈ¥°ú ÀÌÈ¥(µ¥À̺ñµå ÀνºÅæ-ºê·ç¾î)
Á¦17Àå ¡¸Á¾¸»·ÐÀû ±Ç°í¡¹¿Í ¸¶°¡º¹À½ 10:13–31: ºÎ, °¡³, ±×¸®°í ½ÅÀÚµé(¸¶Å© D. ¸ÅÆ©½º)
Á¦18Àå ¡ºÈ¸Áß ±ÔÀ²¡»°ú ¸¶°¡º¹À½ 10:32-52: Á¾¸»·ÐÀû À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿µ±¤°ú À§´ëÇÔ(Á¸ K. ±Â¸®Ä¡)
Á¦19Àå ¸¶Ä«º£¿À1¼¿Í ¸¶°¡º¹À½ 11:1–11: Àüº¹Àû ¼º°ÝÀÇ ¿¹·ç»ì·½ ÀÔ¼º(Ƽ¸Ó½Ã °õºñ½º)
Á¦20Àå ¼Ö·Î¸óÀÇ ½ÃÆí°ú ¸¶°¡º¹À½ 11:12-25: ´ëÁ¦»çÀåµé°úÀÇ ¼ºÀü¿¡¼ÀÇ ¸¶Áö¸· °áÀü(´ÏÄÝ¶ó½º Æ丰)
Á¦21Àå µ¿¹° ¹¬½Ã·Ï°ú ¸¶°¡º¹À½ 11:27-12:12: ¼±ÁöÀڵ鿡 ´ëÇÑ °ÅÀý°ú ¼ºÀüÀÇ Æı«(µ¥À̺ñµå L. ÅͳÊ)
Á¦22Àå ¿ä¼¼Çª½º¿Í ¸¶°¡º¹À½ 12:13-27: »çµÎ°³ÀÎ, ºÎÈ°, ±×¸®°í À²¹ý(Á¦À̽¼ ¸Å½ºÅÏ)
Á¦23Àå ¼Ö·Î¸óÀÇ ½ÃÆí°ú ¸¶°¡º¹À½ 12:28-44: ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ³î¶ó¿î Á¤Ã¼¼º°ú ¿ªÇÒ(¸¶Å© L. ½ºÆ®¶ó¿ì½º)
Á¦24Àå ¡¸¿¡³ìÀÇ ºñÀ¯¡¹¿Í ¸¶°¡º¹À½ 13:1-37: ¹¬½Ã Á¾¸»·Ð°ú ¹Ì·¡ÀÇ ÀÎÀÚ(Á¶³ª´Ü T. Æä´×Åæ)
Á¦25Àå ¹Ì½¬³ª Æä»çÈû°ú ¸¶°¡º¹À½ 14:1-25: À¯¿ùÀý Àü½Â(¿¡ÀÌ¹Ì ÇÊ·¯)
Á¦26Àå ¹Ùº§·Ð Å»¹«µå¿Í ¸¶°¡º¹À½ 14:26-52: ¾Ð¹Ù, ¾Æ¹öÁö!(´ÏÁ¦ÀÌ K. ±ÁŸ)
Á¦27Àå ¡¸¿¡³ìÀÇ ºñÀ¯¡¹¿Í ¸¶°¡º¹À½ 14:53-73: ½Å¼º ¸ðµ¶°ú ½Â±Í(´ë·² L. º¸Å©)
Á¦28Àå ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ Çʷаú ¸¶°¡º¹À½ 15:1-15a: º»µð¿À ºô¶óµµ, ÁÞ´ë ¾ø´Â Ãѵ¶?(Çï·» K. º»µå)
Á¦29Àå ¡º¼ºÀü µÎ·ç¸¶¸®¡»¿Í ¸¶°¡º¹À½ 15:15b-47: ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈù ÀÚÀÇ ¸ÅÀå(Å©·¹ÀÌ±× A. ¿¡¹Ý½º)
Á¦30Àå ¸¶Ä«º£¿À2¼¿Í ¸¶°¡º¹À½ 16:1-8: ÇöÀ縦 À§ÇÑ Èñ¸ÁÀ¸·Î¼ÀÇ ºÎÈ°(º¥ C. ºí·¢À£)
¿ë¾î Çؼ³
±â°íÀÚµé
¼º°æ/¹è°æ¹®Çå »öÀÎ
ÃßõÀÇ ±Û
ÀÌ Ã¥À» Àд´ٸé ÇлýµéÀÇ ÁöÆòÀº ³Ð¾îÁö°í µ¿ÀÏÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ãÀ¸·Á´Â µ¿±â¸¦ °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
—µ¥ÀÏ ¾Ù¸®½¼(DALE C. ALLISON JR., Princeton Theological Seminary)
ÀÌ Ã¥Àº ½Å¾àÀ» Àд µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇØ °ü·ÃµÈ Ãʱâ À¯´ë±³ÀÇ ¹è°æ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶°¡º¹À½À» µé¿©´Ùº¼ ¼ö Àִ â¹®À» ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇØÁØ´Ù.
—Å©·¹ÀÌ±× Å°³Ê(CRAIG S. KEENER, F. M. and Ada Thompson Professor of Biblical Studies, Asbury Theological Seminary)
ÇÐÀÚµéÀÌ ¸¶°¡º¹À½°ú °ü·ÃÇØ ¾´ ÀÌ Ã¥Àº °¡Àå °£°áÇÑ Á¤°æ º¹À½¼(¸¶°¡º¹À½)¸¦ ´õ Àß ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Çлý°ú ¸ñȸÀڵ鿡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¾È³»¼´Ù.
—¿¡Å©Çϸ£Æ® ½´³ªº§(ECKHARD J. SCHNABEL, Mary F. Rockefeller Distinguished Professor of New Testament, Gordon Conwell Theological Seminary)
ÀÌ Ã¥Àº Ź¿ùÇÑ ±³°ú¼·Î¼ÀÇ ÀáÀ缺À» °¡Áö°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÇ È£±â½É ¿ª½Ãµµ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖ¾îÁø °úÁ¦¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇسª°£´Ù.
—Å©·¹ÀÌ±× ºí·Ò¹ö±×(CRAIG L. BLOMBERG, distinguished professor of New Testament, Denver Seminary)
ÀÌ Ã¥Àº À¯´ë ¹®ÇåµéÀ» À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¸¶°¡º¹À½¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÁßÇÑ ÅëÂû »çÀÌÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´Â µ¶Æ¯ÇÏ°íµµ °¡Ä¡ ÀÖ´Â ±ÛµéÀ» ¸ðÀº Ã¥ÀÌ´Ù.
—´ë´Ï¾ó °ÅÆ®³Ê(DANIEL M. GURTNER, Ernest and Mildred Hogan Professor of New Testament Interpretation, The Southern Baptist Theological Seminary)
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»
±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |