성심여자대학 국문과를 졸업하여 1985년 춘천 MBC 아나운서로 입사하였다. 1991년에 SBS 방송국이 개국하면서 SBS 아나운서로 이직하여 현재 SBS 아나운서 차장을 맡고 있다. 24년 동안 단 하루도 거르지 않고 아나운서 활동을 지속하고 있는 그녀는 오랜 직장 생활에도 불구하고 언제나 활기차고 열정 넘치는 모습으로 후배 아나운서들의 모범이 되는 커리어우먼이다. 치열한 자기계발로 ‘대한민국 최초의 프로야구 여성 캐스터’라는 수식어를 스스로 이뤄내 이를 입증하고 있으며, 연세대 교육대학원 외국어로서의 한국어 교육과 석사도 아나운서 활동을 하며 취득하였고, 광운대와 국민대에서 스피치 커뮤니케이션을 강의한 바 있다. 젊은 아나운서들이 메인 방송만을 고집하는 모습을 보며 그녀는 일을 즐기고 사랑하려면 그런 태도는 버려야 한다고 잘라 말한다. 진정으로 일을 사랑하기에 젊은 아나운서들도 마다하는 현장 취재를 자청하고, 궂은일을 마다하지 않는다. 두 아이의 엄마이면서도 그 누구보다 활기차고 행복하게 인생을 즐기는 윤영미는 바쁜 스케줄에도 짬짬이 싸이월드를 운영하여 사람들과 소통하는 것이 즐겁다고 한다. ‘윤영미의 연예뉴스’, ‘윤영미의 굿모닝 연예’, ‘접속 무비월드’를 진행했으며, 현재 ‘윤영미의 굿모닝 연예’를 통해 만나볼 수 있다.