·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀÎµå ¹®°íÆÇ ¼¼Æ® (Àü 12±Ç)
Á¤°¡ | 72,000¿ø |
---|---|
ÆǸŰ¡ | 64,800¿ø(10% ÇÒÀÎ) |
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ | 3,600¿ø |
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ¹è¼Ûºñ | ¹«·á¹è¼Û |
---|---|---|
¹è¼Û¹æ¹ý | µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û | |
Çؿܹè¼Û | °¡´É |
ºê·£µå | È«¼º»ç |
---|---|
ÀúÀÚ | ÆÀ ¶óÇìÀÌ, Á¦¸® Á¨Å²½º ¿ªÀÚ : CR¹ø¿ª¿¬±¸¼Ò(CR Translationn Institute, CTI) |
Ãâ°£ÀÏ | 2013-09-23 |
ISBN | 9788936505370 |
Âʼö | 0 |
Å©±â | 110*176 |
»ó¼¼Á¤º¸
1. ¿Â¸öÀ» ²ç¶Õ°í Áö³ª°¡´Â ¿µÀû ½º¸±°ú ÀüÀ²!
6,500¸¸ ºÎ ÆǸÅ(¿ø¼ ±âÁØ)ÀÇ ±â·ÏÀ» ¼¼¿î Á¾¸»¼Ò¼³ÀÇ ´ëÀÛ ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî°¡ º¸±ÞÆÇÀ¸·Î »õ·Ó°Ô Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÃÑ 4,354ÂÊ, µîÀåÀι° 100¿© ¸í, ¹ø¿ª ±â°£¸¸ 7³âÀÌ °É¸° ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî´Â ¹¬½Ã·Ï¿¡ ±â¹ÝÇÑ »õ·Î¿î °³³äÀÇ Á¾¸» ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. 2014³â ´ÏÄÝ¶ó½º ÄÉÀÌÁö ÁÖ¿¬ÀÇ ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ·Îµµ °³ºÀ ¿¹Á¤¿¡ ÀÖ´Ù.
1996³â ¹Ì±¹¿¡¼ ù ±ÇÀ» Ãâ°£ÇÑ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö 6,500¸¸ ºÎ ÀÌ»ó Æȸ° ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî´Â ¾î¸°ÀÌ ¼Ò¼³, ¸¸ÈÃ¥, °ÔÀÓ°ú À½¹Ý ±×¸®°í ¿µÈ·Î±îÁö Á¦ÀÛµÉ ¸¸Å Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Æø¹ßÀûÀÎ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â ÃÊ´ëÇü º£½ºÆ®¼¿·¯´Ù.
½Ã¸®ÁîÀÇ »õ ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ¶§¸¶´Ù ¾Æ¸¶Á¸À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µ, ¡´¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î¡µ, ¡´À¯¿¡½º¿¡ÀÌÅõµ¥ÀÌ¡µ¿¡¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´°í, °¢Á¾ ¾ð·Ð ¼Æò¿¡¼ ¡®Á¾±³¼Ò¼³ÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³ÑÀº °ÉÀÛ¡¯À̶ó ±ØÂù¹Þ¾Ò´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â 2003³â È«¼º»ç¿¡¼ û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¡¶·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå, ±×³¯ ÀÌÈÄ ³²°ÜÁø »ç¶÷µé¡·À» ù Ãâ°£ÇÏ¸é¼ ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵ÀÇ ¼¸·À» ¿¾ú´Ù. ±×¸®°í 2006³â ¿©¸§ºÎÅÍ Ãâ°£À» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî´Â źźÇÑ ½Ç·ÂÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â CR¹ø¿ª¿¬±¸¼ÒÀÇ Àü¹® ¹ø¿ªÀÚ ´Ù¼¸ ¸íÀÌ °øµ¿¹ø¿ª¿¡ Âø¼ö, ½Ã¸®Áî ÇÑ ±Ç ÇÑ ±Ç¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ¹ø¿ªÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù.
¿¹¾ð¼ ¿¬±¸¿¡ Ź¿ùÇÑ ÆÀ ¶óÇìÀÌÀÇ ¼±°ßÀÚÀû ¹¬½Ã·Ï Çؼ®°ú 100¿© ±Ç ÀÌ»óÀÇ Ã¥À» Àú¼úÇÑ Àü¹® ÀÛ°¡ Á¦¸® Á¨Å²½ºÀÇ ¹Ðµµ ÀÖ´Â ±Û¾²±â°¡ °áÇÕÇÏ¿© ź»ýÇÑ ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî´Â, Á¶¹ÐÇÏ°Ô Â¥¿©Áø ´ë ¼»çÀÇ ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼ ¸Å Àå¸éÀÇ ±ä¹Ú¼º°ú ½º¸±, ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ ÁõÆø°ú ÇÔ²² Ä¡¹ÐÇÑ ½É¸®¹¦»ç·Î, ù ±ÇÀ» ¼Õ¿¡ ÀâÀº »ç¶÷À̶ó¸é ±× ´ÙÀ½ Ã¥À» ÀÐÁö ¾Ê°í´Â °ßµô ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â ¸¶·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
2. ¡´·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀε塵 ½Ã¸®Áî¿¡ ½ñ¾ÆÁø Âù»ç
¡°Àç¾Ó ¼Ò¼³ÀÇ ¿Ï¼ºÆÇÀÌÀÚ ³»ÀÏÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡±_¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®Washington Post
¡°¹ýÁ¤ ½º¸±·¯ÀÇ Á¸ ±×¸®¼¤Ã³·³ ÆÀ ¶óÇìÀÌ¿Í Á¦¸® Á¨Å²½º´Â Á¾±³ ¼Ò¼³ÀÇ ½ÅÁöÆòÀ» ¿¾ú´Ù!¡±_ŸÀÓTime
¡°Åè Ŭ·£½Ã¿Í ½ºÆ¼ºì Å·ÀÇ ¼Ò¼³À» ´É°¡ÇÏ´Â Àαâ·Î ±ÞºÎ»óÇϴ å!¡±_´º¿åŸÀÓ½ºThe New York Times
3. ¼¼Æ® ±¸¼º
·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 1_³²°ÜÁø »ç¶÷µé | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 2_ȯ³ÀÇ ±º´ë | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 3_´ÏÄݶó¿¡
·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 4_¿µÈ¥Ãß¼ö | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 5_¾ÆÆú¸®¾ð | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 6_¾Ï»ì´Ü
·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 7_¾Ç·ÉÀÇ Æ÷·Î | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 8_¾Ç¸¶ÀÇ Ç¥ | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 9_½Å¼º¸ðµ¶
·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 10_³²Àº ¼ºµµµé | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 11_¾Æ¸¶°Ùµ· | ·¹ÇÁÆ® ºñÇÏÀεå 12_¿µ±¤ÀÇ À縲
< ´ÏÄÝ¶ó½º ÄÉÀÌÁö ÁÖ¿¬À¸·Î 2014³â ¿µÈ °³ºÀ ¿¹Á¤ >
´õº¸±â
¹è¼Û¾È³»
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û |
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Àüȹٶø´Ï´Ù. (02-2078-3300) |
---|---|
°Å·¡Ã³¹è¼Û |
Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù. µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. (°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.) »óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»
±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ |
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª, °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù. À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ |
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. »óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. |