ÇÒÀÎ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼Û°¡´É

ÀüÀï , Çù·Â , »ê¾÷ÀÇ Å°¿öµå·Î º» À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê À̾߱â

Á¤°¡ 17,000¿ø
ÆǸŰ¡ 15,300¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 850¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳»

¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û °¡´É

¼ö·® ´Ý±â ¹öÆ° 15,300 ¿ø
ÃÑ ¼ö·® 1°³ ÃÑ ÇÒÀÎ 1700¿ø ÃÑ ±Ý¾× 15,300 ¿ø
ºê·£µå Å뵶¿øÈ­»ìÇ¥
ÀúÀÚ Á¶¹ÎÀç  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2021-11-25
ISBN 9791190540018
Âʼö 240
Å©±â 152 * 223

»ó¼¼Á¤º¸



Ã¥¼Ò°³


À¯³×½ºÄÚ´Â ¾î¶»°Ô ½ÃÀ۵Ǿú´Â°¡?
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀº ¾î¶»°Ô µîÀçµÇ´Â°¡?
À¯³×½ºÄÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¡®Å¹¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡(OUV)¡¯¶õ ¹«¾ùÀΰ¡
?


À¯³×½ºÄÚ, °á±¹¿¡´Â ¡®»ç¶÷¡¯ À̾߱âÀÌ´Ù.


ÇöÀç ¸¹Àº ¼¼°èÀ¯»êÀÌ À¯³×½ºÄÚ¿¡ µîÀçµÇ¸é¼­, À¯³×½ºÄÚ¶ó´Â ±¹Á¦±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº Àü ¼¼°èÀεéÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ °è¼Ó È®ÀåµÇ°í, ´õ¿í Ä£¼÷È÷ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È帧 ¼Ó¿¡¼­ À¯³×½ºÄÚ¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ´õ Æ÷°ýÀûÀÌ°í ÀÚ¼¼È÷ ÀÌÇØÇÏ°í ¾Ë¾Æ°£´Ù¸é ¿Â ¼¼°è°¡ ¼ÒÁßÇÏ°Ô º¸È£ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀ¯»ê¿¡ ´ëÇØ ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ °¢µµ¿¡¼­ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, À¯»êÀ» ÁöÄÑ°¡´Â µ¥¿¡µµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


ÀÌ Ã¥Àº ¿©·¯ °÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â ¸¹Àº À¯³×½ºÄÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ÇÑ°÷¿¡ ¸ð¾Æ À̾߱â Çü½ÄÀ¸·Î Á¤¸®ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ¡®¼¼°èÀ¯»ê¡¯Àº »ç¶÷µéÀÇ »óȲ°ú °áÁ¤¿¡ µû¶ó º¯È­µÇ´Â ¡®Æ®·»µå¡¯¶ó´Â »ç½ÇÀ» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀúÀÚ´Â ¹®È­À¯»ê Àü¹®°¡·Î¼­ ¹®È­À¯»êÀ» º¸È£, º¸Á¸ÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦±â±¸ÀÎ À¯³×½ºÄÚ°¡ ¾î¶»°Ô, ±×¸®°í ¿Ö »ý±â°Ô µÇ¾ú´ÂÁö, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇß´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캸¸ç, À̸¦ ¡®ÀüÀï, Çù·Â, ±×¸®°í »ê¾÷¡¯À̶ó´Â ¼¼ °¡Áö Å°¿öµå¸¦ °¡Áö°í Ç®¾î³ª°£´Ù. ÀúÀÚ°¡ À¯³×½ºÄÚ À̾߱⸦ ¼¼ °¡Áö Å°¿öµå·Î Ç®¾î°¡´Â ÀÌÀ¯´Â À¯³×½ºÄÚÀÇ ¼³¸³ ¹è°æÀÌ Á¦1Â÷, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü °ð ¡®ÀüÀÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀüÀïÀº ¼¼°è ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦±â±¸µéÀÇ Çü¼º°ú Çù·ÂÀ» ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Çß´Ù. ÀÌ¿¡ À¯³×½ºÄÚ ¶ÇÇÑ ¹«¾ùº¸´Ù ¼¼°èÀεéÀÇ ¡®Çù·Â¡¯ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ÀÌ Çù·ÂÀº À¯³×½ºÄÚ Ã¢¸³ÀÇ Å°¿öµå¿ä, Ãʱ⠸ñÀûÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í À¯³×½ºÄÚ´Â ¸¹Àº ±¹Á¦ Çù¾à °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀ¯»êÇù¾àÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀ¯»ê º¸È£ È°µ¿À» À̲ø¾î¿Ô´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î À¯³×½ºÄÚ¸¦ ÅëÇØ ÁöÁ¤µÈ ¼¼°èÀ¯»êÀº ¿À´Ã³¯ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Å« ¡®»ê¾÷¡¯ÀÌ µÇ¾ú´Ù.


ÀúÀÚ´Â Àͼ÷Çϸ鼭µµ ¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿ü´ø À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê À̾߱Ⱑ ¡®¼¼°è 7´ë ºÒ°¡»çÀÇ¡¯¿Í ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö ±× ºñ±³¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î À̾߱⸦ ½±°Ô Ç®¾î³ª°£´Ù. ±×¸®°í, À¯³×½ºÄÚÀÇ ¼³¸³ ¹è°æÀÌ µÈ µÎ ¹øÀÇ ¼¼°è´ëÀü°ú ¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾î´ç±ä ¡®´©ºñ¾Æ Ä·ÆäÀΡ¯ À̾߱â, ¾î¶»°Ô À¯»êµéÀÌ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÇ´ÂÁö, µîÀ縦 À§ÇØ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ¡®Å¹¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¡¯°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ÀûÀýÇÑ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ´Ù·é´Ù. ´õºÒ¾î À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀÇ ÇüŵéÀº ¹«¾ùÀÎÁö, °¡Àå ¸ÕÀú À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀÌ µÈ À¯»êÀº ¹«¾ùÀÎÁö, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀº ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö ÇÔ²² ¼³¸íÇÑ´Ù.






¸ñÂ÷





¼­¹®°ú °¨»ç Àλç
µé¾î°¡¸é¼­
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê°ú ¼¼°è 7´ë ºÒ°¡»çÀÇÀÇ Â÷ÀÌ
°í´ëÀÇ ¼¼°è 7´ë ºÒ°¡»çÀÇ
Áß¼¼ÀÇ ¼¼°è 7´ë ºÒ°¡»çÀÇ
Çö´ëÀÇ ¼¼°è 7´ë ºÒ°¡»çÀÇ¿Í À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀÇ Â÷ÀÌ


Part 1. ÀüÀï _ À¯³×½ºÄÚ°¡ ¸¸µé¾îÁö±â ÀÌÀüÀÇ ¼¼°è

¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ÇÁ¶õÃ÷ Æ丣µð³­Æ® ´ë°ø ¾Ï»ì »ç°Ç
Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü
ÀüÀïÀÇ Èıâ - Á×À½, Æı«, Àý¸Á
ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ¼¼°èÀÇ ³ë·Â
±¹Á¦¿¬¸Í
Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü
Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® - Àΰ£ Â÷º°ÀÇ °øÆ÷


Part 2. Çù·Â _ À¯³×½ºÄÚÀÇ Ãʱ⠸ñÀû

1. À¯³×½ºÄÚ´Â ¾î¶»°Ô ½ÃÀ۵Ǿú´Â°¡?
Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡ ·±´ø¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦ ¸ðÀÓ
À¯³×½ºÄÚÀÇ Ã¢¸³
¼¼°è ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦±â±¸


2. À¯³×½ºÄÚ°¡ ⸳ ÃÊâ±â¿¡ ÁýÁßÇß´ø ÀÏÀº ¹«¾ùÀ̾ú´Â°¡?
À¯³×½ºÄÚ Ã¢¸³ÀÇ Å°¿öµå - ¡®Çù·Â¡¯
¸ðµç ÀÎÁ¾À» À§ÇÑ Á¸Áß
À¯³×½ºÄÚ ÀÌÀü¿¡ ½ÇÇàµÈ ¡®Àü ¼¼°è¸¦ ÇÑ ÁöºØ ¾Æ·¡¡¯¶ó´Â °³³ä - ¿µ±¹ÀÇ ´ë¿µ¹Ú¹°°ü


3. À¯³×½ºÄÚ´Â ¿Ö ¼¼°èÀ¯»êÇù¾àÀ» ¸¸µé¾ú´Â°¡?
1954³â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¡®´ï¡¯ ¶§¹®¿¡ »ý±ä ¹®Á¦
¹°¿¡ Àá±æ À§±â¿¡ óÇß´ø ´©ºñ¾Æ À¯ÀûÀ» ±¸Çϱâ À§ÇÑ À¯³×½ºÄÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
À¯³×½ºÄÚ ±¹Á¦ ÇÁ·ÎÁ§Æ® : ¼º°ø »ç·Ê, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¸¸µé¾îÁø À¯³×½ºÄÚ ¡®¼¼°èÀ¯»êÇù¾à¡¯
¾ÆºÎ½Éº§ ½ÅÀü : ¼¼°èÀ¯»ê¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è °ü½É


Part 3. »ê¾÷ _ Çö´ë Á¤Ä¡, »çȸ, ¹®È­ ¼Ó À¯³×½ºÄÚ

1. À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀº ¾î¶»°Ô µîÀçµÇ´Â°¡?
¼¼°èÀ¯»ê µîÀ縦 À§ÇÑ 5´Ü°è °úÁ¤
¼¼°èÀ¯»ê µîÀç ÀÌÈÄ


2. À¯³×½ºÄÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¡®Å¹¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¡¯¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
¸ðµç ¼¼°èÀ¯»êÀº ¡®¸ðµç »ç¶÷ÀÇ Àç»ê¡¯ÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â °³³ä
¡®Å¹¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·ÐÀû °íÂû
¡®Å¹¿ùÇÑ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¡¯¸¦ °¡Áø ¼¼°èÀ¯»êÀÇ ¿¹ : Áß±¹ ¸¸¸®À强


3. À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀÇ ÇüŵéÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
À¯ÇüÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¼¼°èÀ¯»ê : ¹®È­À¯»ê, ÀÚ¿¬À¯»ê º¹ÇÕÀ¯»ê
±â·Ï°ú ÀüÅëÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â ¼¼°èÀ¯»ê : ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê°ú ¹«Çü¹®È­À¯»ê
À§Çè¿¡ óÇÑ ¼¼°èÀ¯»ê°ú ¸ñ·Ï¿¡¼­ Æó±âµÈ ¼¼°èÀ¯»ê


4. °¡Àå ¸ÕÀú À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀÌ µÈ °÷µéÀº ¾îµðÀΰ¡?
¶õ¼¼¿À¸Þµµ½º ±¹¸³ ¿ª»ç Áö±¸ - ij³ª´Ù
³ªÇÏ´Ï ±¹¸³°ø¿ø - ij³ª´Ù
Å°Åä - ¿¡Äâµµ¸£
°¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ - ¿¡Äâµµ¸£
½Ã¹Ì¿£ ±¹¸³°ø¿ø - ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ
¶ö¸®º§¶ó ¾Ï±¼ ±³È¸±º - ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ
¾ÆÇî ´ë¼º´ç - µ¶ÀÏ
Å©¶óÄíÇÁ ¿ª»ç Áö±¸ - Æú¶õµå
ºñ¿¤¸®Ä¡Ä«¿Í º¸Èå´Ï¾Æ ¿Õ¸³ ¼Ò±Ý ±¤»ê - Æú¶õµå
°í·¹¼¶ - ¼¼³×°¥
¸Þ»ç ¹öµå ±¹¸³°ø¿ø - ¹Ì±¹
¿»·Î½ºÅæ ±¹¸³°ø¿ø - ¹Ì±¹


5. Çѱ¹ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê
1950³â¿¡ À¯³×½ºÄÚ 55¹ø° ȸ¿ø±¹ÀÌ µÈ Çѱ¹
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê¸ñ·Ï¿¡ µîÀçµÈ Çѱ¹ÀÇ ¹®È­À¯»ê
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê¸ñ·Ï¿¡ µîÀçµÈ Çѱ¹ÀÇ ÀÚ¿¬À¯»ê
±¹³»º¸È£Áö¿ªÀ» À§ÇÑ À¯³×½ºÄÚÀÇ ³ë·Â
Çѱ¹ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê
Çѱ¹ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¹«Çü¹®È­À¯»ê


¸¶Ä¡¸é¼­
À¯³×½ºÄÚ, °á±¹ÀÇ ¡®»ç¶÷¡¯ À̾߱âÀÌ´Ù

Âü°í¹®Çå
°¢ÁÖ




ÃßõÀÇ ±Û



Á¶¹ÎÀç ¼Ò°³


¼­¿ï´ëÇб³ ¾Æ½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò HK¿¬±¸±³¼ö
Àú¼­ ¡¶ÀüÀï,Çù·Â,»ê¾÷ÀÇ Å°¿öµå·Î º» À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê À̾߱⡷

Ph.D. Heritage Studies, University of Cambridge
M.A. Public Archaeology, University College London (UCL)
B.A. Archaeology, University College London (UCL)
Research Professor at Seoul National University Asia Centre
Publication : The Impacts of Dictatorship on Heritage Management


Á¶¹ÎÀç ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.