상세정보

“인간은 자연 중에서 가장 약한 한 줄기 갈대에 불과하다.
그러나 인간은 생각하는 갈대다."
-파스칼-
 
파스칼의 팡세는 인류정신사에 큰 영향을 준 100권의 책으로 자주 선정되며 브리테니커에서는 “위대한 책들” 100권 중 36번째로 번역된 책이다.
우리나라에도 20여 종에 가까운 팡세의 역본들이 있다. 하나의 책이 이만큼 많은 역본을 가지기도 흔치 않다. 그러나 팡세를 사랑해 온 한 사람으로서, 팡세를 늘 가까이해온 사람으로서 항상 마음에 걸리는 것이 있었다. 그것은 난해하기까지 한 팡세가 너무 어렵고 조잡하게 번역이 되었고, 그러한 이유로 해서 많은 사람이 팡세에 가까이하지 못한다는 안타까운 현실이었다.
 
파스칼의 팡세만큼 많은 사람에게 알려진 책도 드물리라. 그러나 팡세만큼 읽지 않은 책 또한 없을 것이다. 이러한 이유는 팡세의 심오함에도 있지만 어려운 번역에 더 큰 원인이 있다는 생각이 들었다.
그리하여 역주자는 오래전부터 팡세의 역주에 관심을 갖게 되었다. 좀 더 쉽고 친근하게 팡세가 많은 사람에게 읽혀질 수 없을까 하는 생각이 마치 숙제처럼 마음을 짓누르고 있었다.
파스칼의 팡세는 기본적으로 기독교적 책이요 신학적 저술이다. 그럼에도 대부분의 역서가 이점을 간과하는 큰 실수를 범하고 있다. 나는 이점을 중요시하고 모든 단어와 문장을 성경적, 신학적으로 새롭게 정돈하고 쉽게 번역하여 간단한 역주를 붙였다.
 
이 책은 팡세의 전역이 아니다. 일부분의 내용만을 선택한 것으로 파스칼이 전하려는 메시지의 진수를 맛보게 하고 이것을 계기로 팡세의 전역을 읽고 싶게 하려는 의도가 깔렸다.
-머리말 중에서

목차

파스칼의 생애와 사상 (박철수)
팡세의 유명한 말들
팡세의 진수들
참고 문헌
파스칼의 팡세 (강영안)

추천의 글

박철수 소개

연세대학교 건축학과 졸업
총신대학 신학대학원(M.Div.) 졸업
풀러 신학대학원(D.Min.)

한국복음주의교회연합(복교연) 지도위원
성서한국 이사
前 분당두레교회 담임
前 겨자씨형제단 대표
前「복음과상황」초대 편집장, 발행인
前 복음주의청년연합(복청) 회장
前 한동대학교에서 <성경적 세계관> 강의
前 한국교회독서문화연연세대학교 건축학과 졸업
총신대학 신학대학원(M.Div.) 졸업
풀러 신학대학원(D.Min.)

분당두레교회 원로목사
한국복음주의교회연합(복교연) 지도위원 성서한국 이사
前 겨자씨형제단 대표
前「복음과상황」초대 편집장, 발행인
前 복음주의청년연합(복청) 회장
前 한동대학교에서 <성경적 세계관> 강의
前 한국교회독서문화연구원 자문위원
前 분당장애인 복지센터 자문위원

하나님나라/축복의 혁명/성경의 제사/용서
두 개의 십자가/상처 입은 치유자/파스칼의 팡세 기독교는 사회에 무엇을 줄 수 있는가(공저)
오늘의 기독교 어떻게 거듭나야 하는가(공저)
너희가 이 성전을 헐라(개정중)/종말이 오고 있다(개정중) 하늘에 계신 우리 아버지(개정중) /돈과 신앙(개정중)
구원 자문위원
前 분당장애인 복지센터 자문위원

하나님나라/축복의 혁명/성경의 제사
두 개의 십자가/상처 입은 치유자/파스칼의 팡세
기독교는 사회에 무엇을 줄 수 있는가(공저)
오늘의 기독교 어떻게 거듭나야 하는가(공저)
너희가 이 성전을 헐라(개정중)/종말이 오고 있다(개정중)
하늘에 계신 우리 아버지(개정중) /돈과 신앙(개정중)

박철수 최근작

전체선택 장바구니

더보기