상세정보

이 책 히브리어 구문론과 문장론은 "히브리어를 배우는 사람은 먼저 직역을 해야 한다는 원칙"을 고수하며 히브리어 구문론과 문장론을 이해하는데 주력하였다. 이를 위해 수많은 성경구절이 예문으로 삽입되었고, 적절한 구조적 설명과 이에 따른 번역을 통해 한 구절을 보다 정확하고 세밀하게 이해할 수 있도록 노력하였다. 또한 히브리어 구문론과 문장론을 이해하는 데 필요한 요소들 즉, 명사부터 동사 그리고 특수한 문장들까지 수록하여 이 책 한권을 마칠 때쯤이면 히브리 성서를 번역하고자 할 때 어려움을 느끼지 않도록 하였다. 무엇보다도 히브리 성서를 번역하는 일로 출발하여 보다 깊은 신학적 사고에 도달하기를 원하는 바램으로 집필하였다. 하나의 언어를 정복한다는 일이 그리 쉬운 일은 아니다. 그러나 이 책은 히브리어라는 하나의 언어를 쉽게 정복할 수 있는 길을 제시하고 있다.

목차

필자의 글 4
약어표 6
히브리 성경의 성경 구절 나누기 7
이 책의 이해를 위하여 11

제 1부 구문론: 구문의 형태와 이해 ― 13
1과 명사 그룹I ― 14
 1. 명사의 이해 15
 2. 한정 16
 3. 독립형과 연계형 19
 4. 대명사 28

2과 명사 그룹 II ― 37
 1. 동격의 표현 방법 38
 2. 다른 번역의 가능성 41

3과 명사의 수식어들 ― 43
 1. 형용사(한정, 서술과 독립) 44
 2. 형용사의 비교와 최상급  49
 3. 전치사적 부가어 55
 4. 관사 57

4과 동사의 구문 ― 59
 1. 동사 시제의 종류와 용법 60
 2. 히브리어 동사 문장과 문체의 일반적 이해 96

5과 동사를 품고 있는 명사 ― 129
 1. 일반적인 이해 130
 2. 분사 구문 131
 3. 부정사 구문 136

6과 문장의 구성 요소 ― 145
 1. 목적어 146
 2. 부사적 명사 152
 3. 전치사의 표현 156
 4. 부정사 절대형 165
 5. 부정사 연계형 170

7과 화법의 형태 ― 173
 1. 기본 형태 174
 2. 1인칭 청원법 174
 3. 2/3인칭 청원법 177
 4. 문장에서 진술과 의도의 표현들 180

제 2부 문장론: 히브리어 문장의 형태와 이론 ― 183
1과 히브리어 문장의 형태 184
 1. 분류 185
 2. 히브리어 문장의 종류 186
 3. 문체에서 문장 형태의 기능들 190
 4. 명사문장의 구조 196
 5. 동사문장의 문장 구조 201
 6. 혼합 문장의 문장 구조 204
 7. 히브리어 문장의 일치와 주어표현  208

2과 히브리어 주문장의 이해 ― 222
 1. 일반적인 문장 이해  223
 2. 주문장의 형식  230
 3. 주문장의 형식과 예문들  230

3과 히브리어 부문장  247
 1. 접속사로서의 부문장의 이해  248
 2. 접속사로서 부문장의 종류들  248

4과 특별한 부문장의 문장 형식과 구조 ― 290
 1. 감탄문  291
 2. 맹세문과 단언문  296
 3. 기원문  300
 4. 원인절  304
 5. 조건문  311
 6. 양보절  330
 7. 비교절  332
 8. 이접 문장  335
 9. 시간절과 결과절  337
 10. 반의절과 예외절  343
 11. 목적절  345
 12. 상황절  348

각 단원의 성경구절  351

이용호 소개

서울신학대학교 신학과를 졸업하고 동 대학원을 마친 후에 독일 본 대학의 W.H Schmidt 교수의 지도하에 'Einfluesse der Weisheit auf Worte der Propheten des 8. Jahrhunderts(Amos underJesaja)'라는 논문으로 신학박사학위(구약학 전공. Dr. Theol.)을 받았다. 현재 서울신학대학교에서 겸임교수로 재직중이다.

저서로는 「PPT와 함께 하는 히브리어 구문론」(프리칭아카데미)이 있으며, 논문으로는 「구약성서의 인간이해」, 「아모스의 화의 외침에 대한 지혜 문학의 영향」, 「이스라엘의 지혜문학과 영향」, 「하나님의 나라」등 다수가 있다.

이용호 최근작

전체선택 장바구니

더보기