(ÃÊƯ°¡ À̺¥Æ®) ²À ÇÊ¿äÇÑ °Í ÇÑ°¡Áö ±âµµÀÇ »î
ÇÒÀÎ ÀýÆÇ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼ÛºÒ°¡

(ÃÊƯ°¡ À̺¥Æ®) ²À ÇÊ¿äÇÑ °Í ÇÑ°¡Áö ±âµµÀÇ »î

Á¤°¡ 9,800¿ø
ÆǸŰ¡ 8,820¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 490¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)
¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û ºÒ°¡´É

ºê·£µå ÁÖ½Äȸ»ç º¹Àִ»ç¶÷È­»ìÇ¥
ÀúÀÚ Ç ³ª¿ìÀ¢(Henri J. M. Nouwen, 1932-1996)  ¿ªÀÚ : À±Á¾¼®  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2001-12-20
ISBN 9788995101469
Âʼö 246
Å©±â »ç·úÆǾçÀå
"±â³ª±ä ³ëÁ¤¿¡ ³ª¿ìÀ¢°ú ±×ÀÇ ÁöÆÎÀÌ°¡ ÀÖÀ½Àº º¹µÈ ÀÏÀÌ´Ù"
±âµµÀÇ »ç¶÷ Ç ³ª¿ìÀ¢°ú ÇÔ²² ±âµµÀÇ »î¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ¸ÀÚ!

Ç´Â °íµ¶ ¼Ó¿¡¼­ ÀڽŰú ´ëÈ­Çϱ⠿øÇϽô Çϳª´Ô²² ½Ã°£°ú °ø°£À» ³»µå¸®·Á Æò»ý Àڱ⠸òÀÇ ¾¾¸§À» ±×Ä¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ¾¾¸§ÀÌ ±×°¡ ³²±ä °ÅÀÇ ¸ðµç Ã¥¿¡ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹«¸­¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ Çб³¿Í ½ÅÇб³, ¿©Çà°ú ±³À°°ú °­ÀǸ¦ ÅëÇØ ±âµµ¸¦ ¹è¿î ±×´Â ±âµµ¾ß¸»·Î Àڽſ¡°Ô ¾ø¾î¼­´Â ¾ÈµÇ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÀǽÄÀ» ´Ã ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±âµµ¿¡ °üÇÑ ±×ÀÇ ±ÛµéÀº ¸Ó¸®¿¡¼­ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó üÇè¿¡¼­ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Áø½ÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» °¥¸ÁÇß°í ¶§·Î ±× `ÀÓÀç`¸¦ ´À²¼À¸¸ç ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â µµÀü¿¡ ºÎµúÄ¥ ¶§µµ ¸¹¾Ò´Ù. ±âµµ´Â ±×ÀÇ ½Å¾Ó ¿©Á¤¿¡ ¼ºÀåÀÇ ½ÏÀ̾ú´Ù. ±âµµ¸¦ ÅëÇØ ±×´Â ´ç´çÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¹Þ´Â ÀÚ³à·Î »ì¾Æ°¡´Â üÇèÀ¸·Î ¸Ö¸®, ³Ð°Ô, ±íÀÌ µé¾î°¬´Ù. Çϳª´Ô°úÀÇ ÀÌ·± ³»Àû ¿¬ÇÕÀº ±×¿¡°Ô ¿ªµ¿°ú µµÀü°ú À§¾ÈÀÌ µÇ¾ú´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­ÇÏ´Â ±× ¿¬ÇÕÀº »ç¶ûÀÇ ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ±×ÀÇ ³»¸é¿¡ ´Ã »õ·Î¿î üÇè°ú ÅëÂûÀ» ¿­¾îÁÖ¾ú´Ù. ÀúÀÚÀÇ Ã¥¿¡´Â »ç¶û¹Þ´Â ÀÚ¶ó´Â ÁÖÁ¦°¡ ¹Ýº¹µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸® °¢ÀÚ°¡ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¹Þ´Â ¾Æµéµþ·Î »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â µµÀüÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶û¹Þ´Â ÀÚÀÓÀ» ±âµµ¸¦ ÅëÇØ ÁÖÀåÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï ¶§ ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ ÀÌµé ¿ª½Ã »ç¶û¹Þ´Â ÀÚ·Î º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¸Ó¸®¸»
°¨»çÀÇ ¸»
±âµµ¿¡ÀÇ ºÎ¸§
°¥¸Á
±âµµ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡
°íµ¶
¼º·É
»ç¶û¹Þ´Â ÀÚ³à
°æû
ÈÆ·Ã
²÷ÀÓ¾ø´Â ±âµµ
°øµ¿Ã¼
Çൿ°ú Áߺ¸±âµµ
¿ë¼­
Àå¾Ö¹°
¼ºÂù
Á×À½°ú ¿µ»ý
±âµµ ¸ðÀ½
¸Î´Â¸»
ÁÖ
̉˟

Ç´Â °íµ¶°ú ±âµµ°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ½º¸çµå´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. "»ç½Ç ¸¶À½ÀÇ ±âµµ¶õ ÀÏ»óÀÇ ¸¹Àº Æĵµ ¹Ø¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼Ó»èÀÌ´Â ½Ã³Á¹° °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»ó¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¼¼»ó ¾È¿¡ »ì¾Æ°¡¸ç, °íµ¶ÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ¿ì¸® Çϳª´Ô²² ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀÌ °Å±â¼­ ¿­¸°´Ù." ÀÌ Ã¥¿¡´Â °íµ¶ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿ì¸®¸¦ °øµ¿Ã¼·Î À̲ö´Ù´Â ÇÀÇ ÅëÂûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. °íµ¶Àº ¿ì¸®¸¦ ±ú¿ìÃÄ Àΰ£°¡Á· ¾È¿¡¼­ Á¦ÀÚ¸®¸¦ ã°Ô ÇØÁØ´Ù. °Å±â¼­ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ ¿µ¿¡ À̲ø·Á ½Ã°øÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¿ìÁÖÀû ¼Ò¼Ó°¨À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. "»ç¶ûÀÇ °øµ¿Ã¼´Â ³ª¶ó¿Í ´ë·úÀÇ °æ°è¸¸ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼¿ùÀÇ °ñ±îÁöµµ ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù. ¸Õ °÷¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀº ¹°·Ð ¿À·¡ Àü¿¡ »ì¾Ò´ø »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Ãß¾ïÀ» ÅëÇؼ­µµ ¿ì¸®´Â Ä¡À¯¿Í Áö¿ø°ú ÀεµÀÇ °øµ¿Ã¼¿¡ µé¾î¼³ ¼ö ÀÖ´Ù. °øµ¿Ã¼ ³»ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ °ø°£Àº ¸ðµç ½Ã°øÀÇ ÇѰ踦 ÃÊ¿ùÇÑ´Ù...ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¿À¼øÀý üÇèÀÌ´Ù."(139-40ÂÊ)
¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Ç¿Í ÇÔ²² ±âµµÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ Æ¯±ÇÀ» ´©¸°´Ù. ÀÌ¹Ì Ãâ°£µÇ¾ú°Å³ª ¾ÆÁ÷ °£ÇàµÇÁö ¾ÊÀº ÇÀÇ ¾ö¼±µÈ ±âµµ¹®µé ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ±âµµÀÇ ¿¹¼ú¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ½º½ÂÀÌ µÅ¿Â ±×ÀÇ ¸¶À½À» º»´Ù. ±×°ÍÀº Ä£¹ÐÇÔ°ú »ç¶ûÀ» µ¿°æÇÏ´Â °¡³­ÇÏ°í ¾àÇÏ°í ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½ÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ "³ªº¸´Ù ÈξÀ ¾ÆÇÄÀÌ ¸¹Àº ÀÌ ¼¼»ó ¼ö¸¹Àº À̵é°ú ´Ù¼Ò³ª¸¶ ÀÏü°¨À» ¸Àº¸´Â ¸¶À½À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½Àº ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ÇÀÇ µ¿°æÇÏ´Â ¸¶À½°ú Çϳª°¡ µÈ´Ù. ±ØÈ÷ °â¼ÕÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ ÀÌ ±âµµ¹®µéÀÌ ±×ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ Áø½Ç¼ºÀ» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ´íÀº Ç¸¦ Àΰ£ÀÇ »óóÀÇ Ã¼ÇèÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾ú¾î¾ß ÇÒ ±âµµÀÇ »ç¶÷À¸·Î º¸¾Ò´Ù. Ç´Â ÀÚ½ÅÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¿¬¾àÇϸ鼭µµ »ç¶û¹Þ´Â ÀÚ³à·Î º¸¾Ò´Ù. `»ç¶û¹Þ´Â ¾Æµé` ¿¹¼ö´Ô°úÀÇ ¿¬ÇÕÀ» ÅëÇØ ±¸¿øÀ» ¸Àº» ÀÚ³à·Î º¸¾Ò´Ù. `±âµµÀÇ »î`Àº ±× üÇèÀÇ ÇÑ ½Ç·ÊÀÌ´Ù. À¯ÀÏÇÑ ½Ç·Ê°¡ ¾Æ´Ï¶ó º¸ÆíÀû ½Ç·ÊÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿Í ¿ì¸®ÀÇ ¼¼»ó¿¡ ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÑ ¼Ò¸ÁÀΰ¡!
¦­Ä³³ª´Ù ¿ÂŸ¸®¿À ¸®Ä¡¸óµå Èú Ç ³ª¿ìÀ¢ À¯ÀÛ¼¾ÅÍ¿¡¼­ | ¼ö ¸ð½ºÅÚ·¯, C.S.J.|

Ç ³ª¿ìÀ¢(Henri J. M. Nouwen, 1932-1996) ¼Ò°³

ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó, ºÒ¾È°ú ¿°·Á, ±â»Ý°ú ¿ìÁ¤À» ¿©°ú ¾øÀÌ º¸¿© ÁÜÀ¸·Î½á ¸¹Àº ÀÌ¿¡°Ô ¿µÀû À§·Î¿Í °¨µ¿À» ÁØ ¡®»óó ÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ.¡¯ ´Ù¸¥ ´©±¸¿ÍÀÇ °ü°èº¸´Ù Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ ¿øÇß´ø ±×´Â Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¹ý°ú Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÓÀçÇϽô Çϳª´ÔÀ» ¹ß°ßÇÏ°íÀÚ ¾Ö½è´Ù. ¸Å³â Ã¥À» Æì³»¸é¼­µµ °­»ç, ±³¼ö, ¼ºÁ÷Àڷμ­ Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»Û Çຸ¸¦ ÀÌ¾î °¬°í, ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ »îÀº 1996³â 9¿ù ½ÉÀ帶ºñ·Î ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ¶§±îÁö °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
±×´Â ¼ö¸¹Àº °­¿¬°ú Àú¼­¸¦ ÅëÇØ, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ÅëÇØ Çϳª´Ô°ú Á÷Á¢ ±³Á¦ÇÏ´Â ¸ð¹üÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» µé¿©´Ùº¸±â À§ÇØ, Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ±×ºÐÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ, ±×·¡¼­ ±× »ç¶ûÀ¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ºÎ¸£±â À§ÇØ Á¾Á¾ ÀÏÅÍ ÇöÀå¿¡¼­ ¹°·¯³µ°í, ÁöÀû Àå¾ÖÀÎ °øµ¿Ã¼ ¶ó¸£½¬ µ¥À̺극ÀÌÅ©¿¡ ¸¶Ä§³» ¾ÈÂøÇß´Ù. ÀÌ °øµ¿Ã¼¸¦ ÅëÇØ ±×´Â ¡°°íÅëÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¶ó, °ü°è°¡ Èûµé ¶§´Â »ç¶ûÀ» ¼±ÅÃÇ϶ó, ¼­·Î Çϳª µÇ±â À§ÇØ »óó ÀÔ°í ¾²¶ó¸° °¨Á¤ »çÀ̸¦ °Å´Ò¶ó, ¸¶À½À¸·ÎºÎÅÍ ¼­·Î ¿ë¼­Ç϶󡱶ó´Â Æò»ýÀÇ À¯»êÀ» ¾ò¾ú´Ù.
1932³â ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ž 1957³â¿¡ »çÁ¦ ¼­Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 1966³âºÎÅÍ ³ëÅ͵¥ÀÓ ´ëÇб³, ¿¹ÀÏ ´ëÇб³, ÇϹöµå ´ëÇб³ÀÇ °­´Ü¿¡ ¼¹À¸¸ç, 1986³âºÎÅÍ ¶ó¸£½¬ µ¥À̺극ÀÌÅ© °øµ¿Ã¼¸¦ ¼¶°å´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡º±àÈá¡» ¡º³ª¿ìÀ¢°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾Æħ¡» ¡º¾Æ´ã-Çϳª´ÔÀÌ »ç¶ûÇϽô ÀÚ¡» ¡º¼¼»óÀÇ ±æ ±×¸®½ºµµÀÇ ±æ¡» ¡º¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² °È´Â »î¡» ¡ºÀÌ´Â ³» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿ä¡»(ÀÌ»ó IVP), ¡º»óó ÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ¡» ¡º¿µÀû ¹ßµ¸¿ò¡»(ÀÌ»ó µÎ¶õ³ë), ¡ºÅÁÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡» ¡ºµÎ·Á¿òÀ» ¶°³ª »ç¶ûÀÇ ÁýÀ¸·Î¡»(ÀÌ»ó Æ÷ÀÌ¿¡¸¶), ¡º³¯´Ù, ¶³¾îÁö´Ù, ºÙÀâ´Ù¡»(¹Ù¶÷À̺Ҿî¿À´Â°÷) µîÀÌ ÀÖ´Ù.


Ç ³ª¿ìÀ¢(Henri J. M. Nouwen, 1932-1996) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

ÇÔ²² ±¸¸ÅÇÑ »óÇ°

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.