ÇÒÀÎ µµ¼­Á¤°¡Á¦ ¼Òµæ°øÁ¦ Çؿܹè¼Û°¡´É

Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ

Â÷º°¾øÀÌ º£Çª½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°

Á¤°¡ 12,000¿ø
ÆǸŰ¡ 10,800¿ø(10% ÇÒÀÎ)
Æ÷ÀÎÆ®Àû¸³ 600¿ø

¹è¼ÛÁ¤º¸ ¹è¼Ûºñ 2,500¿ø (17,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á)

Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ

(ÆòÀÏ ±âÁØ) ÁÖ¹®ÀϷκÎÅÍ 2ÀÏÀ̳»

¹è¼Û¹æ¹ý µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û
Çؿܹè¼Û °¡´É

¼ö·® ´Ý±â ¹öÆ° 10,800 ¿ø
ÃÑ ¼ö·® 1°³ ÃÑ ÇÒÀÎ 1200¿ø ÃÑ ±Ý¾× 10,800 ¿ø
ºê·£µå µµ¼­ÃâÆÇ ´ÙÇÔÈ­»ìÇ¥
ÀúÀÚ Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©(Herman Bavinck)  ¿ªÀÚ : ¹ÚÇϸ²  È­»ìÇ¥
Ãâ°£ÀÏ 2021-10-20
ISBN 9791190584302
Âʼö 168
Å©±â 135 * 210

»ó¼¼Á¤º¸



¡°¼¼»óÀÇ ¾î´À °÷µµ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ±¤Ã¤°¡ ºû³ªÁö ¾Ê´Â °÷Àº ¾ø´Ù.¡±


¡ºÇ츣¸¸ ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ¡»Àº 1894³â 12¿ù¿¡ ±ôÇ ½ÅÇб³¿¡¼­ µÎ¹ø° ±³ÀåÁ÷À» ¸¶Ä¡°í ³»·Á¿À¸é¼­ Çß´ø ÀÌÀÓ ¿¬¼³ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬¼³°ú ´õºÒ¾î ÀÌÈÄ¿¡ ¾²ÀÎ ¡°Ä®ºó°ú ÀÏ¹Ý ÀºÃÑ¡±¿¡¼­ ¹ÙºùÅ©´Â ¼º°æ°ú ±³¸®¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ °æÇè¿¡ È£¼ÒÇϸ鼭 âÁ¶¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¼±ÇÑ Áú¼­ÀÎ ÀÏ¹Ý ÀºÃÑÀ» ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ¹Ý ÀºÃÑÀº ÀÏ¹Ý °è½Ã¿Í Ưº° °è½ÃÀÇ Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬, °ð âÁ¶¿Í ¾ð¾à¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ ¿øÁË°¡ ÀÖÁö¸¸, Çϳª´Ô²²¼­´Â ÀºÇý·Î ¸¸¹°À» º¸Á¸ÇϽʴϴÙ.


ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØÀÇ Â÷ÀÌ´Â Àΰ£ º»¼ºÀÇ ÀÌÇØÀÇ Â÷À̸¦ ºÒ·¯¿Ô°í, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÇØÀÇ Â÷ÀÌ´Â °á±¹ ±¸¿øÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ Çö½Ç µµÇǸ¦ ¼±ÅÃÇϰųª, ÀÚ¿¬Àû »îÀ» ÃÊ¿ùÇϱâ À§ÇØ ½ÅºñÁÖÀǸ¦ µû¶ó°¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÀüÀÇ Áú¼­¿¡ ȯ¸êÇÏ°í µµ¸ÁÃÆ´ø À̵éÀº ÀÌÀüº¸´Ù ´õ Á¤±³ÇÏ°í Æø·ÂÀûÀΠü°è¿¡¼­ °íÅë ¹ÞÀ¸¸ç, ÇÕ¸®¼ºÀÇ È¯»óÀ» ÂѾҴø ÀÚµéÀº ±× ȯ»óÀÇ ºñÇÕ¸®¼º¿¡¼­ ÁÂÀýÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¹ÙºùÅ©´Â ÀÚ¿¬ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÓÀ» ¿ª¼³ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬Àº âÁ¶ÀÚÀÇ Áֱǰú ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¼ÓÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ÀåÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ÂüµÈ ±×¸®½ºµµÀÎÀº ÀÏ¹Ý ÀºÃÑ¿¡ µû¶ó Çö½Ç¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÇâÀ¯Çϸç, Ưº° ÀºÃÑ¿¡ µû¶ó Çö½ÇÀ» ±¸¼ÓÇÕ´Ï´Ù.


¡°±¸¿øÀÇ È®½Å¿¡ ÈûÀÔ¾î ¸¶±Í¿Í Á×À½¿¡ ´ã´ëÈ÷ ¸Â¼­Áö ¾Ê´Â ÀÚ´Â ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¡±


Çö½Ç¿¡ Á÷¸éÇÏ´Â ½Å¾Ó, ÀÌ°ÍÀÌ Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©°¡ °³ÇõÁÖÀÇÀÇ ½Å¾ÓÀÌ ´Ù¸¥ ¾î¶² ±³ÆĿ͵µ ±¸ºÐµÇ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯Â¡À¸·Î ³»¼¼¿î ½Å¾ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Æ¯Â¡Àº ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀÇ Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¿É´Ï´Ù. ÀÌ Â÷ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺδ ÀÚ¿¬Àû »îÀ» ¾ø¾Ö¸é¼­ ±¸¿øÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ Çö½Ç µµÇǸ¦ ¼±ÅÃÇÏ°í, ÀϺδ ÀÚ¿¬Àû »îÀ» ÃÊ¿ùÇϱâ À§ÇØ ½ÅºñÁÖÀǸ¦ µû¶ó°¬½À´Ï´Ù.


¿ì¸®´Â Áö±Ýµµ ÀÌ·± ½ÄÀÇ »îÀÇ Åµµ¸¦ ¿©·¯ ±ºµ¥¿¡¼­ º¾´Ï´Ù. ¸ÕÀú´Â ±¹°¡¿Í Çб³¿Í ±³È¸¿¡¼­ µµ¸ÁÃÄ ¼¼¿î ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °øµ¿Ã¼ »ýÈ°¿¡¼­ ¿³º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±×¸®°í´Â Á¾±³¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ·Á´Â °úÇаú ±â¼úÀÇ ÇÕ¸®¼º¿¡¼­µµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÀüÀÇ Áú¼­¿¡ ȯ¸êÇÏ°í µµ¸ÁÃÆ´ø À̵éÀº ÀÌÀüº¸´Ù ´õ Á¤±³ÇÏ°í Æø·ÂÀûÀΠü°è¿¡¼­ °íÅë ¹ÞÀ¸¸ç, ÇÕ¸®¼ºÀÇ È¯»óÀ» ÂѾҴø ÀÚµéÀº ±× ȯ»óÀÇ ºñÇÕ¸®¼º¿¡¼­ ÁÂÀýÇÕ´Ï´Ù.


ÀÌ ±³Â÷Á¡¿¡¼­ ¹ÙºùÅ©´Â ÀÚ¿¬ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÓÀ» ¿ª¼³ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬Àº âÁ¶ÀÚÀÇ Áֱǰú ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¼ÓÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ÀåÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ÂüµÈ ±×¸®½ºµµÀÎÀº ÀÏ¹Ý ÀºÃÑ¿¡ µû¶ó Çö½Ç¿¡ Á÷¸éÇϸç, Ưº° ÀºÃÑ¿¡ µû¶ó Çö½ÇÀ» ±¸¼ÓÇÕ´Ï´Ù.






¸ñÂ÷







Ãßõ»ç ¤ý 06



¥°. ÀϹÝÀºÃÑ(Common Grace) ¤ý 10


1. ÀϹÝÀºÃÑÀÇ ¿ø¸®´Â ¼º°æ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù ¤ý 15

2. ·Î¸¶ °¡Å縯ÀÇ Ã¼°è¿¡´Â ÀϹÝÀºÃÑÀÇ °³³äÀÌ ¾ø´Ù ¤ý 26

3. ÀϹÝÀºÃÑÀÇ ¿ø¸®´Â Á¾±³°³Çõ¿¡¼­ - Ưº°È÷ Ä®¹ð¿¡°Ô¼­ - Àß ¹ß°ßµÈ´Ù ¤ý 37

4. ÀϹÝÀºÃÑÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù ¤ý 52



¥±. Ä®¹ð°ú ÀϹÝÀºÃÑ(Calvin and Common Grace) ¤ý 74



¥². Çؼ³ ¤ý 124


 1. ¹ÙºùÅ©ÀÇ »ý¾Ö ¤ý 126

2. ÀϹÝÀºÃѷп¡ ´ëÇÑ ¹ÙºùÅ©ÀÇ ¿¬±¸ ¤ý 132

3. ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ·ÐÀÇ 7°¡Áö Ư¡ ¤ý 135

4. ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ·ÐÀÇ Àû¿ë ¤ý 154



»öÀÎ ¤ý 157


ÁÖÁ¦ »öÀÎ ¤ý 158

ÀÎ¸í »öÀÎ ¤ý 162

¼º±¸ »öÀÎ ¤ý 165





ÃßõÀÇ ±Û




Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©´Â ¡®±ÕÇüÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÙºùÅ©´Â Á¿ì·Î ½±°Ô Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°í ¾ðÁ¦³ª ¼º°æ °è½Ã¿¡ ±Ù°ÅÇؼ­ ½ÅÇÐÀû ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß·Á ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù. ¡ºÇ츣¸¸ ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ¡»µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ±ôÇ ½ÅÇб³ ±³Àå ÀÌÀÓ Æ¯°­ÀÎ ¡¸ÀϹÝÀºÃÑ¡¹°ú ÀÌÈÄ¿¡ ¾´ ¼Ò³í¹®ÀÎ ¡°Ä®¹ð°ú ÀϹÝÀºÃÑ¡±ÀÇ ¹­À½ÁýÀÎ º»¼­¸¦ ÅëÇØ ¹ÙºùÅ©´Â âÁ¶¿Í ÀçâÁ¶, ÀϹÝÀºÃÑ°ú Ưº°ÀºÃÑ, ÀϹݰè½Ã¿Í Ưº°°è½Ã »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ½ÅÇÐÀû ºÒ±ÕÇüÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸¸¾à ÀϹÝÀºÃѸ¸ °­Á¶µÈ´Ù¸é ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ, ÇÕ¸®ÁÖÀÇ, Àΰ£·ÐÀû ³«°üÁÖÀÇ, °ø·ÎÁÖÀÇ¿¡ Àܶà ÇÔ¸ôµÇ¾î Àΰ£ ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚ¸®°¡ öÀúÈ÷ ħÇØ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î Ưº°ÀºÃѸ¸ °­Á¶µÈ´Ù¸é ¿Â°® ÇüÅÂÀÇ ½ÅºñÁÖÀÇ, ÃÊÀÚ¿¬ÁÖÀÇ, ½Å·ÉÁÖÀÇ°¡ ³­¹«ÇÏ°Ô µÇ¾î Àΰ£ÀÌ ÀÀ´ç ¼­ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ¸®°¡ ³¹³¹ÀÌ °Å¼¼´çÇÏ°í ¸» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÙºùÅ©´Â ÀÌ·± ±Ø´ÜÀûÀÎ »ç»óµéÀÌ °¡Áø ºÒ±ÕÇü ÁöÁ¡µéÀ» ¡®ÀϹÝÀºÃÑ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ ÀÌÇظ¦ ÅëÇØ ±³Á¤ÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¾Æºê¶óÇÔ Ä«ÀÌÆÛÀÇ ¡ºÀÏ¹Ý ÀºÇý¡»¿Í ´õºÒ¾î º»¼­¸¦ Àд´ٸé ÀϹÝÀºÃÑ¿¡ ´ëÇÑ ÈξÀ ´õ dz¼ºÇÏ°íµµ ±ÕÇü ÀâÈù ÀÌÇØ°¡ °¡´ÉÇϸ®¶ó È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀºÃÑÀº ¡®¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â Çϳª´ÔÀÇ º¸ÆíÀû ¼±ÇϽɡ¯ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Ã¥Àº ½ÅÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÒ½ÅÀڵ鿡°Ôµµ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ½ÅÀÚµç ºÒ½ÅÀÚµç ¸··ÐÇÏ°í ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â Çϳª´ÔÀÇ º¸ÆíÀû ¼±ÇϽÉÀÌ ½Ã½Ã¶§¶§·Î °£ÀýÈ÷ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º¸ÆíÀû ¼±ÇϽÉÀ» Á¦´ë·Î ´À³¢°í ½ÍÀº ºÐÀ̶ó¸é ÀÌ Ã¥¸¸Å­ ÁÁÀº Ã¥Àº Àý´ë ¾ø½À´Ï´Ù.


¹ÚÀçÀº ±³¼ö (ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø, Á¶Á÷½ÅÇÐ)


¡ºÇ츣¸¸ ¹ÙºùÅ©ÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ¡»ÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ø¿ªµÇ¾î Ãâ°£µÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×°¡ °³Çõ½ÅÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀÚ¿¬À» ÀÌÇØÇߴ°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ ´ÜÇົÀº ¾à 42³â ÀüÀÎ 1979³â¿¡ <ìéÚõëÚõÁÖå: °æ°èÇØ¾ß ÇÒ í»æÔñ«ëù¿Í õ±í»æÔñ«ëù>¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃѽŴëÇб³ ±³¼ö·Î »ç¿ªÇß´ø Â÷¿µ¹è ¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇØ ¹ø¿ª ÃâÆǵǾú½À´Ï´Ù.


ÀϹÝÀºÃÑÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â 16¼¼±â Á¾±³°³ÇõÀÚ Ä®¹ð¿¡ ÀÇÇؼ­ »õ·Ó°Ô Á¦°øµÇ¾ú´ø ±³¸®Àû ÁÖÁ¦Àε¥, ¹ÙºùÅ©´Â Ä®¹ðÀÇ °ßÇØ¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼭µµ ½ÅÄ®ºóÁÖÀÇÀû ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇظ¦ µ¶Æ¯ÇÏ°Ô Àü°³ÇÕ´Ï´Ù. µ¿½Ã´ë¿¡ ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ÀÚÀ¯´ëÇб³¸¦ ¼³¸³ÇßÀ¸¸ç ¼ö»ó±îÁö ¿ªÀÓÇß´ø ¾Æºê¶óÇÔ Ä«ÀÌÆÛ(Abraham Kuyper)°¡ ÁýÇÊÇß´ø <ÀÏ¹Ý ÀºÃÑ·Ð>(De gemeene gratie, 1902-1905)Àº Àü 3±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ´ëÀÛ¿¡ ÇØ´çµË´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´Þ¸® ¹ÙºùÅ©´Â ÀÌ ÁÖÁ¦·Î ´ÜÇົÀ» ³²±âÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, µÎ ÆíÀÇ ¾ÆƼŬÀÇ ÆíÁýº»ÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ­ ÀϹÝÀºÃÑ¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ½ÅÄ®ºóÁÖÀÇÀû ÀÔÀåÀ» °£°áÇϸ鼭µµ ºÐ¸íÇÏ°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°³Çõ½ÅÇÐÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÙºùÅ©ÀÇ °ßÇØ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ç´ë ³×´ú¶õµå °³Çõ½ÅÇÐÀÇ Áø¸é¸ñÀ» »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀûÀº ºÐ·®ÀÇ Áö¸éÀ» ÅëÇؼ­ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÀÌ Ã¥À» ±â²¨ÀÌ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.


À̽ſ­ ±³¼ö (°í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú, ±³ÀÇÇÐ)



Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©(Herman Bavinck) ¼Ò°³

Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©(1854-1921)´Â ¾Æºê¶óÇÔ Ä«ÀÌÆÛ¿Í ÇÔ²² ½ÅÄ®ºóÁÖÀǸ¦ À̲ø¾ú´ø °ÉÃâÇÑ ³×´ú¶õµå °³ÇõÆÄ ½ÅÇÐÀÚ´Ù. ¹ÙºùÅ©´Â °³ÇõÆÄ ½ÅÇп¡ ÀÖ¾î ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØ¿¡ À̸¥ ½ÅÇÐÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î, ´ç´ë¿¡ °è¸ùÁÖÀÇ Ã¶Çаú ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ °Ýµ¿ ¼Ó¿¡¼­ Á¤ÅëÁÖÀÇ ±âµ¶±³ ½ÅÇÐÀ» È®°íÇÏ°Ô ºÙµé¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼­·Î´Â ´ç´ëÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ´ëÈ­Çϸ鼭µµ °³ÇõÆÄ ½Å¾ÓÀ» È®½ÇÇÏ°Ô Á¤¸³ÇÑ ´ëÀÛ ¡º°³Çõ±³ÀÇÇС»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ÙºùÅ©´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ½ÅÇÐÀû ¿ø¸®¸¦ ½ÇÁ¦ ´Ù¸¥ Çй®¿¡ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Herman Bavinck (1854-1921) succeeded Abraham Kuyper as professor of systematic theology at the Free University of Amsterdam in 1902. John Bolt (PhD, University of St. Michael''s College) is professor of systematic theology at Calvin Theological Seminary in Grand Rapids, Michigan. This volume was translated under the auspices of the Dutch Reformed Translation Society by Harry Boonstra and Gerrit Sheeres.


Ç츣¸¸ ¹ÙºùÅ©(Herman Bavinck) ÃÖ±ÙÀÛ

Àüü¼±Åà Àå¹Ù±¸´Ï

´õº¸±â ÆîÃ帱â

¹è¼Û¾È³»

µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­, À½¹Ý, ¼¼¹Ì³ª Å×ÀÌÇÁ¿Í ÀϺΠ±³È¸¿ëÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ Åùèȸ»ç¸¦ ÅëÇØ °í°´´Ô²² ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼Û·á´Â 17,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì 2,500¿ø, 17,000¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀüÈ­¹Ù¶ø´Ï´Ù. (02-2078-3300)
°Å·¡Ã³¹è¼Û Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ °Å·¡Ã³ ¹è¼Û»óÇ°À¸·Î ºÐ·ù µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô ¹è¼Û»óÇ°°ú´Â º°µµ·Î ¹è¼Û µË´Ï´Ù.
µÎ¶õ³ë¸ô°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Ã³¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼ÛÇص帮¸ç, °Å·¡Ã³ ¶Ç´Â °í°´ÀÌ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
(°Å·¡Ã³º°·Î ¹è¼Ûºñ°¡ »óÀÌÇÏ´Ï »óÇ° »ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.)
»óÇ°¸í ¾Õ¿¡ [ÂøºÒ]·Î Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ÁÖ¹®±Ý¾×°ú °ü°è¾øÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹è¼Ûºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¡ µû¸¥ ºÒÆí»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °Å·¡Ã³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

±³È¯/¹ÝÇ°¾È³»

±³È¯/¹ÝÇ° ½Åû ±â°£ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ ´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ È¸¼ö ºñ¿ëÀº ¹«·áÀ̳ª,
°í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¿Õº¹¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
Á¦Ç° °Ë¼ö°úÁ¤¿¡¼­ »çÀ¯°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, °ÅºÎ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀÔ´Ï´Ù.
À¯·á·Î ¹Ý¼ÛÇÒ °æ¿ì ¹ß¼Û¿ä±Ý°ú ´Ù¸£¸ç Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯ °í°´´Ô »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
´ç»çÀÇ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ½ÅûÇÒ °æ¿ì, ¹è¼Û¿Ï·áÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
°í°´´ÔÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÈÑ¼Õ ¹× »óÇ°°¡Ä¡»ó½Ç µîÀÇ °æ¿ì ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¿¡ µû¶ó ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ¾È µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÇØ´ç »óÇ°ÀÇ »ó¼¼Á¤º¸¸¦ Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ.